pattern

Ngoại hình và Phong cách - Thành phần quần áo

Học từ vựng tiếng Pháp về tay áo, cổ áo, túi, cúc, khóa, đường may và các bộ phận khác của quần áo, và mô tả chính xác cấu trúc và thiết kế của nó.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Vocabulaire de l'apparence et du style
le nœud
le nœud
[Danh từ]

entrelacement de matière qui permet de fixer, attacher ou décorer

nút, mối liên kết

nút, mối liên kết

Ex: Le ruban du collier forme un joli nœud. 

Dải ruy băng của vòng cổ tạo thành một chiếc nœud xinh xắn.

la boucle
la boucle
[Danh từ]

pièce d'un objet servant à maintenir, fixer ou attacher quelque chose (ceinture, ruban, chaussure)

khóa, móc

khóa, móc

Ex: Cette boucle permet de maintenir le sac fermé. 

Chiếc khóa này giúp giữ túi đóng kín.

le bouton
le bouton
[Danh từ]

petit objet rond utilisé pour fermer un vêtement

cúc, cúc

cúc, cúc

Ex: Elle coud un nouveau bouton sur sa veste. 

Cô ấy đang khâu một cúc áo mới lên áo khoác của mình.

le col
le col
[Danh từ]

partie d'un vêtement qui entoure le cou

cổ áo, vòng cổ

cổ áo, vòng cổ

Ex: J'aime les pulls avec un col roulé en hiver. 

Tôi thích áo len có cổ cao vào mùa đông.

le zip
le zip
[Danh từ]

dispositif constitué de deux bandes dentelées et d'un curseur permettant de fermer ou d'ouvrir un vêtement ou un accessoire

dây kéo, khóa kéo

dây kéo, khóa kéo

Ex: Les pantalons de randonnée ont un zip sur le côté. 

Quần đi bộ đường dài có dây kéo ở bên hông.

le poignet
le poignet
[Danh từ]

partie terminale d'une manche qui entoure le poignet

cổ tay áo, ống tay áo

cổ tay áo, ống tay áo

Ex: Ce manteau a des poignets en cuir ajustables. 

Chiếc áo khoác này có cổ tay bằng da có thể điều chỉnh.

l'attache
l'attache
[Danh từ]

lien qui unit des personnes, des idées ou des choses

mối liên hệ, sự ràng buộc

mối liên hệ, sự ràng buộc

Ex: L'attache entre les deux sociétés est contractuelle. 

Mối liên kết giữa hai công ty là hợp đồng.

l'ourlet
l'ourlet
[Danh từ]

bord d'un tissu replié et cousu pour éviter qu'il ne s'effiloche, utilisé sur les vêtements ou autres textiles

đường viền, gấu

đường viền, gấu

Ex: L'ourlet du rideau est légèrement usé. 

Viền của rèm hơi bị mòn.

la capuche
la capuche
[Danh từ]

partie d'un vêtement couvrant la tête, souvent attachée à un manteau, un sweat ou un imperméable

mũ trùm đầu, nón trùm

mũ trùm đầu, nón trùm

Ex: Les sweat-shirts avec capuche sont très confortables. 

Áo hoodie có mũ trùm đầu rất thoải mái.

la doublure
la doublure
[Danh từ]

tissu intérieur d'un vêtement, d'un sac ou d'un accessoire, destiné à protéger, renforcer ou embellir

lớp lót, lớp phủ

lớp lót, lớp phủ

Ex: Elle a changé la doublure de sa veste usée. 

Cô ấy đã thay lớp lót của chiếc áo khoác đã cũ.

la poche
la poche
[Danh từ]

partie d'un vêtement servant à contenir de petites choses

túi, bao

túi, bao

Ex: Elle garde toujours un mouchoir dans sa poche. 

Cô ấy luôn giữ một chiếc khăn tay trong túi của mình.

la manche
la manche
[Danh từ]

partie d'un vêtement qui couvre le bras

tay áo, tay áo

tay áo, tay áo

Ex: Un pull à manches courtes pour l'été. 

Một chiếc áo len tay ngắn cho mùa hè.

la sangle
la sangle
[Danh từ]

bande étroite et résistante de tissu, de cuir ou de matériau synthétique, utilisée pour attacher, maintenir ou porter quelque chose

dây đai, dải

dây đai, dải

Ex: La sangle de sécurité doit être attachée pendant le voyage. 

Dây đai an toàn phải được cài trong suốt chuyến đi.

le lacet
le lacet
[Danh từ]

cordon utilisé pour attacher ou serrer les chaussures

dây giày, dây buộc

dây giày, dây buộc

Ex: Les lacets de couleur ajoutent du style aux chaussures. 

Dây giày màu sắc thêm phong cách cho giày.

la semelle
la semelle
[Danh từ]

partie inférieure de la chaussure qui est en contact avec le sol

đế giày, lót giày

đế giày, lót giày

Ex: La semelle protège le pied et amortit les chocs. 

Đế giày bảo vệ bàn chân và giảm chấn động.

la boutonnière
la boutonnière
[Danh từ]

ouverture dans un vêtement permettant de passer un bouton pour le fermer

khuyết áo, lỗ khuy

khuyết áo, lỗ khuy

Ex: Il a cousu une nouvelle boutonnière pour remplacer l'ancienne. 

Anh ấy đã khâu một lỗ cúc mới để thay thế cái cũ.

la traîne
la traîne
[Danh từ]

partie allongée à l'arrière d'un vêtement, souvent d'une robe ou d'une cape, qui traîne sur le sol

đuôi váy, phần đuôi váy

đuôi váy, phần đuôi váy

Ex: La traîne de la robe était ornée de dentelle. 

Phần đuôi của chiếc váy được trang trí bằng ren.

le talon
le talon
[Danh từ]

partie arrière et surélevée d'une chaussure, souvent sous le talon du pied

gót giày, phần gót giày

gót giày, phần gót giày

Ex: Elle a acheté des talons confortables pour le travail. 

Cô ấy đã mua giày cao gót thoải mái để đi làm.

LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek