pattern

গ্যেটে সার্টিফিকেট B1 - সময় ও ক্রম

সময়বিন্দু,持续时间, ক্রম এবং সময়গত সম্পর্কের জন্য জার্মান শব্দ ও অভিব্যক্তি শিখুন এবং B1 স্তরে ঘটনা, প্রক্রিয়া, অভিজ্ঞতা ও উন্নয়ন স্পষ্ট ক্রমে বর্ণনা করুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Goethe-Zertifikat B1
der Zeitpunkt
der Zeitpunkt
[বিশেষ্য]

Ein genau bestimmter Moment in der Zeit, oft für Handlungen oder Ereignisse

মুহূর্ত, সময়

মুহূর্ত, সময়

Ex: Der genaue Zeitpunkt der Veranstaltung steht noch nicht fest. 

অনুষ্ঠানের সঠিক সময় এখনও নির্ধারিত হয়নি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Augenblick
der Augenblick
[বিশেষ্য]

Ein sehr kurzer Zeitabschnitt

ক্ষণ, মুহূর্ত

ক্ষণ, মুহূর্ত

Ex: In diesem Augenblick klingelte das Telefon. 

সেই মুহূর্তে, ফোন বেজে উঠল.

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Beginn
der Beginn
[বিশেষ্য]

Der Zeitpunkt, an dem etwas anfängt

শুরু, আরম্ভ

শুরু, আরম্ভ

Ex: Am Beginn des Jahres setzen viele sich neue Ziele. 

বছরের শুরুতে, অনেকেই নতুন লক্ষ্য নির্ধারণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Dauer
die Dauer
[বিশেষ্য]

Der Zeitraum, in dem etwas andauert oder besteht

স্থিতিকাল, সময়সীমা

স্থিতিকাল, সময়সীমা

Ex: Wir wissen die genaue Dauer der Reise noch nicht. 

আমরা এখনও ভ্রমণের সঠিক সময়কাল জানি না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Frist
die Frist
[বিশেষ্য]

Ein festgelegter Zeitraum für die Erledigung von etwas

সময়সীমা, শেষ তারিখ

সময়সীমা, শেষ তারিখ

Ex: Sie haben eine Frist von zwei Wochen. 

আপনার দুই সপ্তাহের সময়সীমা আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Zukunft
die Zukunft
[বিশেষ্য]

Die Zeit, die noch kommt und in der etwas geschehen wird

ভবিষ্যৎ, আগামী

ভবিষ্যৎ, আগামী

Ex: Sie hat eine gute Zukunft vor sich. 

তার সামনে একটি ভালো ভবিষ্যত আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
zukünftig
zukünftig
[বিশেষণ]

In der Zeit, die noch kommt

ভবিষ্যত, আসন্ন

ভবিষ্যত, আসন্ন

Ex: Seine zukünftige Frau ist Lehrerin. 

তার ভবিষ্যত স্ত্রী একজন শিক্ষিকা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
anfangs
anfangs
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Am Beginn eines Zeitraums oder Vorgangs

শুরুতে, প্রথমে

শুরুতে, প্রথমে

Ex: Anfangs dachte ich, es wäre einfach. 

শুরুতে, আমি ভেবেছিলাম এটি সহজ হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
zunächst
zunächst
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Am Anfang

প্রথমে, শুরুতে

প্রথমে, শুরুতে

Ex: Zunächst schien alles einfach. 

শুরুতে, সবকিছু সহজ মনে হচ্ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
danach
danach
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Bezeichnet eine zeitliche oder logische Abfolge

তারপর, এরপর

তারপর, এরপর

Ex: Er beendete sein Studium, und danach zog er nach Berlin. 

সে তার পড়াশোনা শেষ করল, এবং তারপর সে বার্লিনে চলে গেল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
nachher
nachher
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Zu einem späteren Zeitpunkt

পরে

পরে

Ex: Was machst du nachher? 

তুমি পরে কী করছ?

বন্ধ করুন
সাইন ইন
hinterher
hinterher
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Zu einem späteren Zeitpunkt nach etwas

পরে, পরবর্তীতে

পরে, পরবর্তীতে

Ex: Er hat die Arbeit gemacht und hinterher eine Pause gemacht. 

সে কাজটি করেছে এবং পরে বিরতি নিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
schließlich
schließlich
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Am Ende eines Prozesses oder nach längerer Zeit

অবশেষে, শেষ পর্যন্ত

অবশেষে, শেষ পর্যন্ত

Ex: Sie versuchte es dreimal und schließlich gelang es. 

তিনি তিনবার চেষ্টা করেছিলেন এবং অবশেষে সফল হন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
seitdem
seitdem
[সংযোজন]

Leitet einen temporalen Nebensatz ein, der eine Handlung beschreibt, die seit einem bestimmten Zeitpunkt andauert

যেহেতু, সেই সময় থেকে

যেহেতু, সেই সময় থেকে

Ex: Seitdem ich dieses Medikament nehme, geht es mir besser. 

যেহেতু আমি এই ওষুধটি খাচ্ছি, আমি ভাল বোধ করছি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
inzwischen
inzwischen
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Beschreibt eine parallel verlaufende Handlung oder Entwicklung, während gleichzeitig ein anderer Zustand oder Prozess besteht

এই সময়ে, এদিকে

এই সময়ে, এদিকে

Ex: Ich koche Essen.  Inzwischen kannst du den Tisch decken. 

আমি খাবার রান্না করছি। এদিকে, আপনি টেবিল সাজাতে পারেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
mittlerweile
mittlerweile
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Nach einer gewissen Zeit

এই সময়ে, এখন পর্যন্ত

এই সময়ে, এখন পর্যন্ত

Ex: Er ist mittlerweile erwachsen. 

সে এখন প্রাপ্তবয়স্ক।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
gleichzeitig
gleichzeitig
[বিশেষণ]

Zur selben Zeit stattfindend oder erfolgend

একই সময়ে, সমকালীন

একই সময়ে, সমকালীন

Ex: Gleichzeitige Datenübertragung ist möglich. 

একই সময়ে ডেটা প্রেরণ সম্ভব।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
bisher
bisher
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Bis zum jetzigen Zeitpunkt

এখন পর্যন্ত, এ পর্যন্ত

এখন পর্যন্ত, এ পর্যন্ত

Ex: Bisher hat alles gut funktioniert. 

এখন পর্যন্ত, সবকিছু ভালোভাবে কাজ করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
bereits
bereits
[ক্রিয়াবিশেষণ]

-

Ex: Das ist bereits erledigt. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
längst
längst
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Schon seit langer Zeit

অনেক আগে, দীর্ঘদিন ধরে

অনেক আগে, দীর্ঘদিন ধরে

Ex: Er ist längst nach Hause gegangen. 

সে অনেক আগেই বাড়ি চলে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
endlich
endlich
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Nach langer Zeit oder Erwartung

অবশেষে, শেষ পর্যন্ত

অবশেষে, শেষ পর্যন্ত

Ex: Endlich hat es aufgehört zu regnen. 

অবশেষে বৃষ্টি থেমে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
kürzlich
kürzlich
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Vor nicht langer Zeit

সম্প্রতি, অল্পদিন আগে

সম্প্রতি, অল্পদিন আগে

Ex: Sie hat kürzlich ihren Job gewechselt. 

সে সম্প্রতি তার চাকরি বদলেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
neulich
neulich
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Bezeichnet einen Zeitpunkt vor kurzer Zeit in der Vergangenheit

সম্প্রতি, কিছুদিন আগে

সম্প্রতি, কিছুদিন আগে

Ex: Neulich war ich im Museum. 

সম্প্রতি, আমি জাদুঘরে ছিলাম।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
vorhin
vorhin
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Vor kurzer Zeit, gerade eben oder eben vor wenigen Minuten passiert

অল্পক্ষণ আগে

অল্পক্ষণ আগে

Ex: Vorhin hat es geregnet, aber jetzt scheint die Sonne. 

অল্পক্ষণ আগে বৃষ্টি হয়েছিল, কিন্তু এখন সূর্য জ্বলছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
diesmal
diesmal
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Bezieht sich auf den aktuellen oder einen konkret gemeinten Zeitpunkt oder Vorgang im Gegensatz zu früheren oder zukünftigen Gelegenheiten

এবার, এইবার

এবার, এইবার

Ex: Diesmal habe ich den Bus nicht verpasst! 

এবার আমি বাস মিস করিনি !

বন্ধ করুন
সাইন ইন
nun
nun
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Bezeichnet den gegenwärtigen Zeitpunkt oder einen Übergang zu einer neuen Situation

এখন, এই মুহূর্তে

এখন, এই মুহূর্তে

Ex: Nun ist es Zeit zu gehen. 

Nun এখন যাওয়ার সময়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rechtzeitig
rechtzeitig
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Zum passenden oder vereinbarten Zeitpunkt

সময়মতো

সময়মতো

Ex: Bitte sei rechtzeitig da! 

দয়া করে সময়মতো সেখানে উপস্থিত থাকুন!

বন্ধ করুন
সাইন ইন
spätestens
spätestens
[ক্রিয়াবিশেষণ]

Der letztmögliche Zeitpunkt

সর্বশেষে, সর্বশেষ সময়ে

সর্বশেষে, সর্বশেষ সময়ে

Ex: Bitte antworte spätestens bis Freitag. 

দয়া করে সর্বাধিক শুক্রবারের মধ্যে উত্তর দিন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
vorläufig
vorläufig
[বিশেষণ]

Nicht endgültig

অস্থায়ী, অস্থায়ী

অস্থায়ী, অস্থায়ী

Ex: Dies ist nur eine vorläufige Entscheidung. 

এটি শুধুমাত্র একটি অস্থায়ী সিদ্ধান্ত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
endgültig
endgültig
[বিশেষণ]

Dauerhaft und unumkehrbar

চূড়ান্ত, অপরিবর্তনীয়

চূড়ান্ত, অপরিবর্তনীয়

Ex: Sie hat die Beziehung endgültig beendet. 

তিনি সম্পর্কটি চূড়ান্তভাবে শেষ করেছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন