pattern

Sertipiko ng Goethe B1 - Panahon at Pagkakasunod-sunod

Matuto ng mga salita at ekspresyong Aleman para sa mga sandali, tagal, pagkakasunod-sunod, at temporal na ugnayan, at ilarawan sa antas B1 ang mga pangyayari, proseso, karanasan, at pag-unlad sa malinaw na pagkakasunod-sunod.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Goethe-Zertifikat B1
der Zeitpunkt
der Zeitpunkt
[Pangngalan]

Ein genau bestimmter Moment in der Zeit, oft für Handlungen oder Ereignisse

sandali, panahon

sandali, panahon

Ex: Dies ist der perfekte Zeitpunkt, um zu beginnen. 

Ito ang perpektong sandali upang magsimula.

der Augenblick
der Augenblick
[Pangngalan]

Ein sehr kurzer Zeitabschnitt

sandali, saglit

sandali, saglit

Ex: Ein glücklicher Augenblick. 

Isang masayang sandali.

der Beginn
der Beginn
[Pangngalan]

Der Zeitpunkt, an dem etwas anfängt

simula, pasimula

simula, pasimula

Ex: Der Beginn des Films ist um 20 Uhr. 

Ang simula ng pelikula ay alas-8 ng gabi.

die Dauer
die Dauer
[Pangngalan]

Der Zeitraum, in dem etwas andauert oder besteht

tagal, panahon

tagal, panahon

Ex: Die Dauer des Vertrags ist drei Jahre. 

Ang tagal ng kontrata ay tatlong taon.

die Frist
die Frist
[Pangngalan]

Ein festgelegter Zeitraum für die Erledigung von etwas

takdang panahon, huling araw

takdang panahon, huling araw

Ex: Die Frist für die Anmeldung endet morgen. 

Ang takdang panahon para sa pagpaparehistro ay magtatapos bukas.

die Zukunft
die Zukunft
[Pangngalan]

Die Zeit, die noch kommt und in der etwas geschehen wird

hinaharap, kinabukasan

hinaharap, kinabukasan

Ex: In der Zukunft werden Autos elektrisch fahren. 

Sa hinaharap, ang mga kotse ay magiging de-kuryente.

zukünftig
zukünftig
[pang-uri]

In der Zeit, die noch kommt

hinaharap, darating

hinaharap, darating

Ex: Wir müssen an die zukünftigen Generationen denken. 

Kailangan nating isipin ang mga hinaharap na henerasyon.

anfangs
anfangs
[pang-abay]

Am Beginn eines Zeitraums oder Vorgangs

sa simula, noong una

sa simula, noong una

Ex: Anfangs war ich sehr nervös. 

Sa simula, ako ay napaka-nerbiyos.

zunächst
zunächst
[pang-abay]

Am Anfang

una, sa simula

una, sa simula

Ex: Zunächst müssen wir dieses Problem lösen. 

Una, kailangan nating lutasin ang problemang ito.

danach
danach
[pang-abay]

Bezeichnet eine zeitliche oder logische Abfolge

pagkatapos, saka

pagkatapos, saka

Ex: Wir essen zuerst, danach gehen wir spazieren. 

Kumain muna kami, pagkatapos maglalakad kami.

nachher
nachher
[pang-abay]

Zu einem späteren Zeitpunkt

pagkatapos

pagkatapos

Ex: Die Lösung wurde erst nachher klar. 

Ang solusyon ay naging malinaw lamang pagkatapos.

hinterher
hinterher
[pang-abay]

Zu einem späteren Zeitpunkt nach etwas

pagkatapos, mamaya

pagkatapos, mamaya

Ex: Wir gehen ins Kino und essen hinterher etwas. 

Pupunta kami sa sinehan at kakain pagkatapos ng isang bagay.

schließlich
schließlich
[pang-abay]

Am Ende eines Prozesses oder nach längerer Zeit

sa wakas, panghuli

sa wakas, panghuli

Ex: Er hat jahrelang gespart und schließlich ein Haus gekauft. 

Nag-ipon siya nang ilang taon at sa wakas ay bumili ng bahay.

seitdem
seitdem
[Pang-ugnay]

Leitet einen temporalen Nebensatz ein, der eine Handlung beschreibt, die seit einem bestimmten Zeitpunkt andauert

mula nang, simula nang

mula nang, simula nang

Ex: Seitdem ich ihn gesehen habe, denke ich an ihn. 

Mula nang makita ko siya, iniisip ko siya.

inzwischen
inzwischen
[pang-abay]

Beschreibt eine parallel verlaufende Handlung oder Entwicklung, während gleichzeitig ein anderer Zustand oder Prozess besteht

samantala, sa panahong iyon

samantala, sa panahong iyon

Ex: Warte hier.  Inzwischen hole ich Hilfe. 

Maghintay ka dito. Samantala, kukuha ako ng tulong.

mittlerweile
mittlerweile
[pang-abay]

Nach einer gewissen Zeit

samantala, sa ngayon

samantala, sa ngayon

Ex: Mittlerweile habe ich mich an das kalte Wetter gewöhnt. 

Samantala, nasanay na ako sa malamig na panahon.

gleichzeitig
gleichzeitig
[pang-uri]

Zur selben Zeit stattfindend oder erfolgend

sabay-sabay, sa parehong oras

sabay-sabay, sa parehong oras

Ex: Wir hatten eine gleichzeitige Verabredung mit zwei Freunden. 

Mayroon kaming sabay-sabay na appointment sa dalawang kaibigan.

bisher
bisher
[pang-abay]

Bis zum jetzigen Zeitpunkt

hanggang ngayon, hanggang sa kasalukuyan

hanggang ngayon, hanggang sa kasalukuyan

Ex: Bisher gab es keine Probleme. 

Hanggang ngayon, wala pang mga problema.

bereits
bereits
[pang-abay]

-

Ex: Bitte melde dich bei Frau Kaiser.  Sie hat bereits dreimal angerufen 
längst
längst
[pang-abay]

Schon seit langer Zeit

matagal na, noong matagal na

matagal na, noong matagal na

Ex: Das ist längst bekannt! 

Ito ay matagal nang kilala!

endlich
endlich
[pang-abay]

Nach langer Zeit oder Erwartung

sa wakas, panghuli

sa wakas, panghuli

Ex: Der Film beginnt endlich. 

Ang pelikula ay sa wakas nagsisimula.

kürzlich
kürzlich
[pang-abay]

Vor nicht langer Zeit

kamakailan, hindi pa matagal

kamakailan, hindi pa matagal

Ex: Ich habe ihn kürzlich im Supermarkt gesehen. 

Nakita ko siya kamakailan sa supermarket.

neulich
neulich
[pang-abay]

Bezeichnet einen Zeitpunkt vor kurzer Zeit in der Vergangenheit

kamakailan, noong nakaraan

kamakailan, noong nakaraan

Ex: Ich habe neulich einen guten Film gesehen. 

Napanood ako ng magandang pelikula kamakailan.

vorhin
vorhin
[pang-abay]

Vor kurzer Zeit, gerade eben oder eben vor wenigen Minuten passiert

kanina lang

kanina lang

Ex: Ich habe vorhin mit ihm gesprochen. 

Nakausap ko siya kanina lang.

diesmal
diesmal
[pang-abay]

Bezieht sich auf den aktuellen oder einen konkret gemeinten Zeitpunkt oder Vorgang im Gegensatz zu früheren oder zukünftigen Gelegenheiten

sa pagkakataong ito, ngayong pagkakataon

sa pagkakataong ito, ngayong pagkakataon

Ex: Warum bist du diesmal so spät? 

Bakit ka ngayong pagkakataon na ito ay sobrang huli ?

nun
nun
[pang-abay]

Bezeichnet den gegenwärtigen Zeitpunkt oder einen Übergang zu einer neuen Situation

ngayon, sa ngayon

ngayon, sa ngayon

Ex: Was sollen wir nun tun? 

Ano ang dapat nating gawin ngayon ?

rechtzeitig
rechtzeitig
[pang-abay]

Zum passenden oder vereinbarten Zeitpunkt

sa oras

sa oras

Ex: Wir haben rechtzeitig gebucht. 

Nag-book kami sa tamang oras.

spätestens
spätestens
[pang-abay]

Der letztmögliche Zeitpunkt

sa pinakalate, hindi lalampas

sa pinakalate, hindi lalampas

Ex: Die Aufgabe muss spätestens morgen fertig sein. 

Ang gawain ay dapat tapos na pinakamalambot bukas.

vorläufig
vorläufig
[pang-uri]

Nicht endgültig

pansamantala, temporaryo

pansamantala, temporaryo

Ex: Die vorläufigen Ergebnisse werden morgen veröffentlicht. 

Ang pansamantalang mga resulta ay ilalabas bukas.

endgültig
endgültig
[pang-uri]

Dauerhaft und unumkehrbar

pangwakas, hindi na mababago

pangwakas, hindi na mababago

Ex: Das Kapitel ist endgültig geschlossen. 

Ang kabanata ay pangwakas na isinara.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek