pattern

Επίπεδο B2 - Αγάπη και Σχέσεις

Μάθε γερμανικό λεξιλόγιο για την αγάπη, τις σχέσεις συντρόφων, την εγγύτητα, τις συγκρούσεις και τις διάφορες μορφές σχέσεων. Αυτές οι λέξεις επιπέδου B2 σε βοηθούν να περιγράφεις με διαφοροποίηση τις διαπροσωπικές σχέσεις και πιο σύνθετα συναισθήματα.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
B2 Stufe
sorgen
sorgen
[ρήμα]

Für jemanden oder etwas verantwortlich sein und darauf achten

φροντίζω, περιποιούμαι

φροντίζω, περιποιούμαι

Ex: Die Eltern sorgen für ihre Kinder. 

Οι γονείς φροντίζουν τα παιδιά τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
sich vertraut machen

Sich Wissen oder Fähigkeiten aneignen, um mit etwas gut umgehen zu können

Ex: Sie machte sich schnell mit den Abläufen vertraut. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
jemandem um den Hals fallen

Jemanden herzlich und oft spontan umarmen

Ex: Er fiel ihr um den Hals, als sie die gute Nachricht hörten. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
in festen Händen sein

In einer stabilen, verbindlichen Partnerschaft sein

Ex: Er ist in festen Händen und hat keine Zeit für Dates. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
die Fernbeziehung
die Fernbeziehung
[ουσιαστικό]

Eine Partnerschaft, bei der die Personen an verschiedenen Orten leben und sich selten persönlich treffen

σχέση από απόσταση, αγάπη από απόσταση

σχέση από απόσταση, αγάπη από απόσταση

Ex: Die Fernbeziehung war schwierig, aber lohnend. 

Η απομακρυσμένη σχέση ήταν δύσκολη, αλλά ανταποδοτική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Sehnsucht
die Sehnsucht
[ουσιαστικό]

Ein starkes, oft schmerzhaftes Verlangen nach etwas oder jemandem, das/der nicht erreichbar ist

λαχτάρα, έντονη επιθυμία

λαχτάρα, έντονη επιθυμία

Ex: In ihren Augen lag eine stille Sehnsucht. 

Στα μάτια της υπήρχε μια σιωπηλή λαχτάρα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
entfremden
entfremden
[ρήμα]

Die emotionale oder soziale Distanz zwischen Personen vergrößern

απομακρύνω, αλλοτριώνω

απομακρύνω, αλλοτριώνω

Ex: Mit der Zeit entfremdeten sich die Freunde. 

Με το πέρασμα του χρόνου, οι φίλοι απομακρύνθηκαν.

Κλείσιμο
Σύνδεση
auf etwas aus sein
auf etwas aus sein
[φράση]

Ein starkes Interesse oder Verlangen nach etwas haben

Ex: Der Hund ist auf den Knochen aus. 
Κλείσιμο
Σύνδεση
das Vertrauen
das Vertrauen
[ουσιαστικό]

Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas

εμπιστοσύνη, πίστη

εμπιστοσύνη, πίστη

Ex: Das Vertrauen in die Politik sinkt. 

Η εμπιστοσύνη στην πολιτική μειώνεται.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Ex
der Ex
[ουσιαστικό]

Eine Person, mit der man früher eine Beziehung hatte

πρώην, πρώην σύντροφος

πρώην, πρώην σύντροφος

Ex: Der Ex hat ihr zum Geburtstag gratuliert. 

Ο πρώην της ευχέθηκε για τα γενέθλιά της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Gatte
der Gatte
[ουσιαστικό]

Der rechtliche Ehepartner eines Menschen

σύζυγος, σύζυγος

σύζυγος, σύζυγος

Ex: Der Gatte war bei der Hochzeit sehr nervös. 

Ο σύζυγος ήταν πολύ νευρικός στο γάμο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Stieftochter
die Stieftochter
[ουσιαστικό]

Die Tochter des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, die nicht die leibliche Tochter ist

θετή κόρη, κόρη του συζύγου

θετή κόρη, κόρη του συζύγου

Ex: Die Stieftochter half bei der Pflege der kranken Mutter. 

Η θετή κόρη βοήθησε στη φροντίδα της άρρωστης μητέρας.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Stiefsohn
der Stiefsohn
[ουσιαστικό]

Der Sohn des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, der nicht der leibliche Sohn ist

θετός γιος, γιος του συζύγου

θετός γιος, γιος του συζύγου

Ex: Die Stieftochter und der Stiefsohn verstehen sich prächtig. 

Η θετή κόρη και ο θετός γιος τα πάνε υπέροχα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
leiblich
leiblich
[επίθετο]

Mit biologischer Verwandtschaft verbunden

βιολογικός, αίματος

βιολογικός, αίματος

Ex: DNA-Tests bestätigten die leibliche Vaterschaft. 

Οι εξετάσεις DNA επιβεβαίωσαν τη βιολογική πατρότητα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Patchworkfamilie
die Patchworkfamilie
[ουσιαστικό]

Eine Familienstruktur, in der Partner mit Kindern aus früheren Beziehungen zusammenleben und eine neue familiäre Einheit bilden

ανασυντιθέμενη οικογένεια, οικογένεια πατσγουόρκ

ανασυντιθέμενη οικογένεια, οικογένεια πατσγουόρκ

Ex: Die Patchworkfamilie plant einen gemeinsamen Urlaub. 

Η οικογένεια πάτσγουορκ σχεδιάζει μια κοινή διακοπή.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Alleinerziehender
der Alleinerziehender
[ουσιαστικό]

Ein Elternteil, der seine Kinder ohne Partner erzieht

μονός γονέας, απλός γονέας

μονός γονέας, απλός γονέας

Ex: Sie ist eine alleinerziehende Frau mit zwei Kindern. 

Είναι μια μονογονεϊκή γυναίκα με δύο παιδιά.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Alleinstehender
der Alleinstehender
[ουσιαστικό]

Eine unverheiratete Person, die ohne Partner oder Familie lebt

μοναχικός άνθρωπος, ανύπαντρος που ζει μόνος

μοναχικός άνθρωπος, ανύπαντρος που ζει μόνος

Ex: Sie fühlt sich als Alleinstehende wohl in ihrem Leben. 

Ανύπαντρη, αισθάνεται καλά στη ζωή της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
der Single
der Single
[ουσιαστικό]

Eine unverheiratete Person, die ohne festen Partner lebt

άγαμος, ανύπαντρος

άγαμος, ανύπαντρος

Ex: Als Single reist sie gerne allein. 

Ως ανύπαντρη, της αρέσει να ταξιδεύει μόνη της.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Zuneigung
die Zuneigung
[ουσιαστικό]

Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem

αγάπη, στοργή

αγάπη, στοργή

Ex: Er gestand ihr seine Zuneigung in einem Brief. 

Της ομολόγησε την αγάπη του σε ένα γράμμα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Affäre
die Affäre
[ουσιαστικό]

Eine Affäre ist ein skandalöser Vorfall oder eine geheime Liebesbeziehung

μια σχέση, ένα σκάνδαλο

μια σχέση, ένα σκάνδαλο

Ex: Die Affären beeinflussen oft die öffentliche Meinung. 

Τα σκάνδαλα συχνά επηρεάζουν τη δημόσια γνώμη.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Bindung
die Bindung
[ουσιαστικό]

Eine enge Verbindung oder Beziehung zwischen Menschen oder Dingen

δεσμός, σύνδεσμος

δεσμός, σύνδεσμος

Ex: Tiere haben oft eine Bindung zu ihren Besitzern. 

Τα ζώα έχουν συχνά έναν δεσμό με τους ιδιοκτήτες τους.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Untreue
die Untreue
[ουσιαστικό]

Das Verraten von Vertrauen, oft in einer Beziehung oder Freundschaft

απιστία, προδοσία

απιστία, προδοσία

Ex: Untreue ist ein häufiges Thema in Filmen. 

Η απιστία είναι ένα κοινό θέμα στις ταινίες.

Κλείσιμο
Σύνδεση
vorwerfen
vorwerfen
[ρήμα]

Jemandem etwas Negatives sagen oder ihn kritisieren

επιπλήττω, κατηγορώ

επιπλήττω, κατηγορώ

Ex: Freunde sollten sich nichts vorwerfen. 

Οι φίλοι δεν πρέπει να κατηγορούν ο ένας τον άλλον για τίποτα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
die Romantik
die Romantik
[ουσιαστικό]

Eine Kunstrichtung und eine Atmosphäre voller Gefühl und Liebe

ρομαντισμός, ρομαντική ατμόσφαιρα

ρομαντισμός, ρομαντική ατμόσφαιρα

Ex: Romantik beeinflusst Kunst und Musik. 

Ο ρομαντισμός επηρεάζει την τέχνη και τη μουσική.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek