pattern

B2级别 - 爱与关系

学习关于爱情、伴侣关系、亲密、冲突以及不同关系形式的德语词汇。这些B2词汇能帮助你细致入微地描述人际关系和更复杂的情感。

审查

闪卡

词形

拼写

测验

开始学习
B2 Stufe
sorgen
sorgen
[动词]

Für jemanden oder etwas verantwortlich sein und darauf achten

照顾, 照料

照顾, 照料

Ex: Er sorgt für das Essen auf der Party. 

他负责派对上的食物。

关闭
登录
sich vertraut machen

Sich Wissen oder Fähigkeiten aneignen, um mit etwas gut umgehen zu können

Ex: Er machte sich schnell mit der neuen Kamera vertraut. 
关闭
登录
jemandem um den Hals fallen

Jemanden herzlich und oft spontan umarmen

Ex: Er fiel ihr vor Dankbarkeit um den Hals. 
关闭
登录
in festen Händen sein

In einer stabilen, verbindlichen Partnerschaft sein

Ex: Er ist in festen Händen und hat keine Zeit für Dates. 
关闭
登录
die Fernbeziehung

Eine Partnerschaft, bei der die Personen an verschiedenen Orten leben und sich selten persönlich treffen

异地恋, 远距离恋爱

异地恋, 远距离恋爱

Ex: Fernbeziehungen erfordern viel Vertrauen. 

异地恋需要很多信任。

关闭
登录
die Sehnsucht

Ein starkes, oft schmerzhaftes Verlangen nach etwas oder jemandem, das/der nicht erreichbar ist

思念, 渴望

思念, 渴望

Ex: Seine Sehnsucht nach Liebe war unendlich. 

他对爱的渴望是无限的。

关闭
登录
entfremden
entfremden
[动词]

Die emotionale oder soziale Distanz zwischen Personen vergrößern

疏远, 使疏离

疏远, 使疏离

Ex: Mit der Zeit entfremdeten sich die Freunde. 

随着时间的推移,朋友们疏远了。

关闭
登录
auf etwas aus sein

Ein starkes Interesse oder Verlangen nach etwas haben

Ex: Er ist nur auf dein Geld aus. 
关闭
登录
das Vertrauen

Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas

信任, 信赖

信任, 信赖

Ex: Sein Vertrauen wurde enttäuscht. 

他的信任被辜负了。

关闭
登录
der Ex
der Ex
[名词]

Eine Person, mit der man früher eine Beziehung hatte

前任, 前伴侣

前任, 前伴侣

Ex: Mein Ex wohnt jetzt in einer anderen Stadt. 

我的前任现在住在另一个城市。

关闭
登录
der Gatte
der Gatte
[名词]

Der rechtliche Ehepartner eines Menschen

丈夫, 配偶

丈夫, 配偶

Ex: Die Einladung gilt für die Dame und ihren Gatten. 

邀请对女士和她的丈夫有效。

关闭
登录
die Stieftochter

Die Tochter des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, die nicht die leibliche Tochter ist

继女, 配偶的女儿

继女, 配偶的女儿

Ex: Sie hat eine gute Beziehung zu ihrer Stieftochter. 

她与她的继女关系良好。

关闭
登录
der Stiefsohn

Der Sohn des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, der nicht der leibliche Sohn ist

继子, 配偶的儿子

继子, 配偶的儿子

Ex: Er hat ein gutes Verhältnis zu seinem Stiefsohn. 

他与他的继子关系良好。

关闭
登录
leiblich
leiblich
[形容词]

Mit biologischer Verwandtschaft verbunden

生物学的, 血缘的

生物学的, 血缘的

Ex: Er hat keine leiblichen Geschwister. 

他没有亲生的兄弟姐妹。

关闭
登录
die Patchworkfamilie

Eine Familienstruktur, in der Partner mit Kindern aus früheren Beziehungen zusammenleben und eine neue familiäre Einheit bilden

混合家庭, 拼凑家庭

混合家庭, 拼凑家庭

Ex: Patchworkfamilien sind in modernen Gesellschaften üblich. 

重组家庭在现代社会中很常见。

关闭
登录
der Alleinerziehender

Ein Elternteil, der seine Kinder ohne Partner erzieht

单亲, 单身父母

单亲, 单身父母

Ex: Der Staat unterstützt alleinerziehende Eltern finanziell. 

国家在财政上支持单亲父母。

关闭
登录
der Alleinstehender

Eine unverheiratete Person, die ohne Partner oder Familie lebt

独居者, 未婚且独自生活的人

独居者, 未婚且独自生活的人

Ex: Als Alleinstehender hat er mehr Flexibilität im Job. 

作为单身者,他在工作中拥有更多的灵活性。

关闭
登录
der Single
der Single
[名词]

Eine unverheiratete Person, die ohne festen Partner lebt

单身者, 单身人士

单身者, 单身人士

Ex: Singles wohnen oft in WG. 

单身人士通常住在合租公寓里。

关闭
登录
die Zuneigung

Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem

喜爱, 好感

喜爱, 好感

Ex: Seine Zuneigung zu ihr wuchs mit jeder Begegnung. 

他对她的喜爱随着每次相遇而增长。

关闭
登录
die Affäre
die Affäre
[名词]

Eine Affäre ist ein skandalöser Vorfall oder eine geheime Liebesbeziehung

风流韵事, 丑闻

风流韵事, 丑闻

Ex: Solche Affären können Karrieren zerstören. 

此类事件可能会毁掉职业生涯。

关闭
登录
die Bindung
die Bindung
[名词]

Eine enge Verbindung oder Beziehung zwischen Menschen oder Dingen

纽带, 联系

纽带, 联系

Ex: Freundschaften entstehen oft durch eine enge Bindung. 

友谊常常通过紧密的纽带产生。

关闭
登录
die Untreue
die Untreue
[名词]

Das Verraten von Vertrauen, oft in einer Beziehung oder Freundschaft

不忠, 背叛

不忠, 背叛

Ex: Er wurde wegen Untreue verlassen. 

他因不忠而被抛弃。

关闭
登录
vorwerfen
vorwerfen
[动词]

Jemandem etwas Negatives sagen oder ihn kritisieren

责备, 指责

责备, 指责

Ex: Man sollte niemandem vorschnell etwas vorwerfen. 

不应草率地指责任何人。

关闭
登录
die Romantik
die Romantik
[名词]

Eine Kunstrichtung und eine Atmosphäre voller Gefühl und Liebe

浪漫主义, 浪漫氛围

浪漫主义, 浪漫氛围

Ex: In der Romantik spielen Liebe und Natur eine große Rolle. 

在浪漫主义中,爱情和自然扮演着重要的角色。

关闭
登录
LanGeek
下载LanGeek应用程序