pattern

Úroveň B2 - Láska a Vztahy

Zde se učíš slova pro lásku a vztahy jako důvěra, touha, pouto a romantika, připravená pro studenty úrovně B2.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
B2 Stufe
sorgen
sorgen
[sloveso]

Für jemanden oder etwas verantwortlich sein und darauf achten

pečovat o, starat se o

pečovat o, starat se o

Ex: Sie sorgt für ihre kranke Mutter. 
sich vertraut machen

Sich Wissen oder Fähigkeiten aneignen, um mit etwas gut umgehen zu können

Ex: Er machte sich schnell mit der neuen Kamera vertraut. 
jemandem um den Hals fallen

Jemanden herzlich und oft spontan umarmen

Ex: Als sie sich nach langer Zeit trafen, fiel sie ihm sofort um den Hals. 
in festen Händen sein

In einer stabilen, verbindlichen Partnerschaft sein

Ex: Sie ist schon lange in festen Händen. 
die Fernbeziehung
die Fernbeziehung
[Podstatné jméno]

Eine Partnerschaft, bei der die Personen an verschiedenen Orten leben und sich selten persönlich treffen

vztah na dálku, láska na dálku

vztah na dálku, láska na dálku

Ex: Wir führen seit einem Jahr eine Fernbeziehung. 
die Sehnsucht
die Sehnsucht
[Podstatné jméno]

Ein starkes, oft schmerzhaftes Verlangen nach etwas oder jemandem, das/der nicht erreichbar ist

touha, dychtivost

touha, dychtivost

Ex: Sie verspürte tiefe Sehnsucht nach ihrer Heimat. 
entfremden
entfremden
[sloveso]

Die emotionale oder soziale Distanz zwischen Personen vergrößern

odcizit, odcizit

odcizit, odcizit

Ex: Wir haben uns über die Jahre entfremdet. 
auf etwas aus sein

Ein starkes Interesse oder Verlangen nach etwas haben

Ex: Er ist nur auf dein Geld aus. 
das Vertrauen
das Vertrauen
[Podstatné jméno]

Glaube an die Ehrlichkeit oder Zuverlässigkeit von jemandem oder etwas

důvěra, víra

důvěra, víra

Ex: Ich habe großes Vertrauen zu dir. 
der Ex
der Ex
[Podstatné jméno]

Eine Person, mit der man früher eine Beziehung hatte

bývalý, bývalý partner

bývalý, bývalý partner

Ex: Mein Ex wohnt jetzt in einer anderen Stadt. 
der Gatte
der Gatte
[Podstatné jméno]

Der rechtliche Ehepartner eines Menschen

manžel, muž

manžel, muž

Ex: Ihr Gatte ist sehr freundlich. 
die Stieftochter
die Stieftochter
[Podstatné jméno]

Die Tochter des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, die nicht die leibliche Tochter ist

nevlastní dcera, dcera partnera

nevlastní dcera, dcera partnera

Ex: Meine Stieftochter besucht mich jedes Wochenende. 
der Stiefsohn
der Stiefsohn
[Podstatné jméno]

Der Sohn des Ehepartners aus einer früheren Beziehung, der nicht der leibliche Sohn ist

nevlastní syn, syn manžela/manželky

nevlastní syn, syn manžela/manželky

Ex: Mein Stiefsohn spielt leidenschaftlich Fußball. 
leiblich
leiblich
[Přídavné jméno]

Mit biologischer Verwandtschaft verbunden

biologický, krevní

biologický, krevní

Ex: Sie ist die leibliche Mutter des Kindes. 
die Patchworkfamilie
die Patchworkfamilie
[Podstatné jméno]

Eine Familienstruktur, in der Partner mit Kindern aus früheren Beziehungen zusammenleben und eine neue familiäre Einheit bilden

patchworková rodina, rekonstruovaná rodina

patchworková rodina, rekonstruovaná rodina

Ex: In ihrer Patchworkfamilie leben fünf Kinder aus drei Beziehungen. 
der Alleinerziehender
der Alleinerziehender
[Podstatné jméno]

Ein Elternteil, der seine Kinder ohne Partner erzieht

samoživitel, rodič samoživitel

samoživitel, rodič samoživitel

Ex: Er ist ein alleinerziehender Vater. 
der Alleinstehender
der Alleinstehender
[Podstatné jméno]

Eine unverheiratete Person, die ohne Partner oder Familie lebt

osamělý člověk, neženatý člověk žijící sám

osamělý člověk, neženatý člověk žijící sám

Ex: Als Alleinstehender hat er mehr Flexibilität im Job. 
der Single
der Single
[Podstatné jméno]

Eine unverheiratete Person, die ohne festen Partner lebt

singl, svobodný člověk

singl, svobodný člověk

Ex: Er ist ein glücklicher Single. 
die Zuneigung
die Zuneigung
[Podstatné jméno]

Ein positives Gefühl der Liebe oder Freundlichkeit gegenüber jemandem

náklonnost, přízeň

náklonnost, přízeň

Ex: Sie zeigte große Zuneigung zu ihren Schülern. 
die Affäre
die Affäre
[Podstatné jméno]

Eine Affäre ist ein skandalöser Vorfall oder eine geheime Liebesbeziehung

poměr, skandál

poměr, skandál

Ex: Die Affäre des Politikers wurde in den Nachrichten diskutiert. 
die Bindung
die Bindung
[Podstatné jméno]

Eine enge Verbindung oder Beziehung zwischen Menschen oder Dingen

pouto, spojení

pouto, spojení

Ex: Die Bindung zwischen Mutter und Kind ist sehr stark. 
die Untreue
die Untreue
[Podstatné jméno]

Das Verraten von Vertrauen, oft in einer Beziehung oder Freundschaft

nevěra, zrada

nevěra, zrada

Ex: Untreue zerstört oft Partnerschaften. 
vorwerfen
vorwerfen
[sloveso]

Jemandem etwas Negatives sagen oder ihn kritisieren

vyčítat, obviňovat

vyčítat, obviňovat

Ex: Sie wirft ihm Unpünktlichkeit vor. 
die Romantik
die Romantik
[Podstatné jméno]

Eine Kunstrichtung und eine Atmosphäre voller Gefühl und Liebe

romantismus, romantická atmosféra

romantismus, romantická atmosféra

Ex: Die Romantik zeigt Gefühle und Fantasie. 
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek