pattern

Body and Health - Treatment and Rehabilitation

Learn German vocabulary for medical treatments, therapies, surgery, rehabilitation, and the recovery process.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Behandlung

Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

treatment, therapy

treatment, therapy

Ex: Sie erhielt eine Behandlung gegen ihre chronischen Schmerzen. 

She received a treatment for her chronic pain.

Close
Sign in
die Therapie

Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung

therapy, treatment

therapy, treatment

Ex: Nach dem Unfall brauchte sie eine lange Therapie. 

After the accident, she needed long therapy.

Close
Sign in
die Infusion

(Medizin) Einführung größerer Flüssigkeitsmengen in den Organismus

infusion, drip; intravenous drip

infusion, drip; intravenous drip

Ex: Die Ärztin legte dem Patienten eine Infusion an. 

The doctor started an IV drip for the patient.

Close
Sign in
die Betäubung

das Ausschalten der Schmerzempfindung, meist durch ein Betäubungsmittel

anesthesia, anesthetization; numbing

anesthesia, anesthetization; numbing

Ex: Die Zahnärztin gab ihm eine Betäubung, damit die Behandlung schmerzfrei blieb. 

The dentist gave him anesthesia so that the treatment would be painless.

Close
Sign in
die Narkose

Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird

anesthesia

anesthesia

Ex: Während der Narkose schläft der Patient. 

During the anesthesia, the patient sleeps.

Close
Sign in
der Eingriff

Eine gezielte Handlung, oft medizinisch oder organisatorisch, um etwas zu verändern oder zu verbessern

medical procedure, operation

medical procedure, operation

Ex: Chirurgen führen täglich viele Eingriffe durch. 

Surgeons perform many operations daily.

Close
Sign in
die Operation

Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

operation

operation

Ex: Er musste sich einer Operation unterziehen. 

He had to undergo an operation.

Close
Sign in
die Dialyse

(Medizin) Reinigung des Blutes von schädlichen Stoffen und überschüssiger Flüssigkeit bei eingeschränkter Nierenfunktion

dialysis, renal dialysis

dialysis, renal dialysis

Ex: Die Patientin erhält dreimal pro Woche eine Dialyse. 

The patient receives dialysis three times a week.

Close
Sign in
die Chemotherapie

(Medizin) Behandlung von Krebs- oder Infektionskrankheiten mit Chemotherapeutika

chemotherapy, -

chemotherapy, -

Ex: Die Chemotherapie soll die verbliebenen Krebszellen zerstören. 

The chemotherapy is intended to destroy the remaining cancer cells.

Close
Sign in
die Bestrahlung

(Medizin) Behandlung einer Krankheit mit Strahlen

radiation therapy, radiotherapy; radiation treatment

radiation therapy, radiotherapy; radiation treatment

Ex: Der Arzt empfahl eine Bestrahlung des Tumors. 

The doctor recommended radiation therapy for the tumor.

Close
Sign in
die Physiotherapie

(Medizin) Behandlung von Krankheiten mit physikalischen Maßnahmen, Krankengymnastik und Massagen

physiotherapy, physical therapy

physiotherapy, physical therapy

Ex: Der Arzt verschrieb ihm Physiotherapie gegen die Rückenschmerzen. 

The doctor prescribed physiotherapy for his back pain.

Close
Sign in
die Massage

Eine manuelle Behandlung des Körpers, bei der Muskeln und Weichteile durch Druck

massage

massage

Ex: Zur Entspannung buche ich mir oft eine Ganzkörpermassage. 

For relaxation, I often book a full-body massage.

Close
Sign in
die Rehabilitation

Wiedereingliederung kranker oder behinderter Menschen in das berufliche und gesellschaftliche Leben

rehabilitation, rehab

rehabilitation, rehab

Ex: Ziel der Rehabilitation ist seine Rückkehr in den Beruf. 

Vocational rehabilitation helped him return to working life after a long illness.

Close
Sign in
die Nachsorge

ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit oder Operation

follow-up care, aftercare; medical follow-up

follow-up care, aftercare; medical follow-up

Ex: Die Nachsorge übernimmt ihre Hausärztin. 

The follow-up care is provided on an outpatient basis at the clinic.

Close
Sign in
behandeln
behandeln
[Verb]

Einen Kranken medizinisch versorgen

to treat

to treat

Ex: Sie wurde im Krankenhaus gut behandelt. 

She was well treated in the hospital.

Close
Sign in
verschreiben

Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen

to prescribe

to prescribe

Ex: Sie hat mir etwas gegen die Schmerzen verschrieben. 

She prescribed me something for the pain.

Close
Sign in
versorgen
versorgen
[Verb]

Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern

to care, to look after

to care, to look after

Ex: Er versorgt seine alten Eltern zu Hause. 

He looks after his elderly parents at home.

Close
Sign in
verbinden
verbinden
[Verb]

Eine Wunde mit einem Verband versorgen

to bandage, to dress

to bandage, to dress

Ex: Er verbindet seine Wunde selbst. 

He dresses his wound himself.

Close
Sign in
nähen
nähen
[Verb]

(Medizin) getrennte Hautgewebeteile mit Nadel und Faden wieder zusammenfügen

to stitch, to suture

to stitch, to suture

Ex: Die Platzwunde wurde unter örtlicher Betäubung genäht. 

The laceration was stitched under local anesthesia.

Close
Sign in
operieren
operieren
[Verb]

Einen medizinischen Eingriff durchführen

to operate

to operate

Ex: Sie wurde gestern am Knie operiert. 

She was operated on her knee yesterday.

Close
Sign in
lindern
lindern
[Verb]

etwas Unangenehmes mildern und dadurch erträglicher machen

to alleviate, to relieve; to ease

to alleviate, to relieve; to ease

Ex: Das Gespräch mit seiner Schwester linderte seinen Kummer. 

A cold compress can reduce the swelling.

Close
Sign in
entlassen
entlassen
[Verb]

Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen

to discharge

to discharge

Ex: Nach zwei Wochen Haft wurde er entlassen. 

He was released after two weeks in custody.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app