Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp
Trang chủ
VI
Bảng Xếp Hạng
Bắt đầu học
Ứng dụng di độngCao cấpLiên hệ chúng tôiTừ điển
Đăng nhập
pattern

Cơ Thể và Sức Khỏe - Behandlung und Rehabilitation

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Behandlung
die Behandlung
[Danh từ]

Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

điều trị, chăm sóc

điều trị, chăm sóc

Ex: Sie erhielt eine Behandlung gegen ihre chronischen Schmerzen. 

Cô ấy đã nhận được một phương pháp điều trị cho cơn đau mãn tính của mình.

Đóng
Đăng nhập
die Therapie
die Therapie
[Danh từ]

Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung

liệu pháp, điều trị

liệu pháp, điều trị

Ex: Der Arzt hat eine neue Therapie vorgeschlagen. 

Bác sĩ đã đề xuất một liệu pháp mới.

Đóng
Đăng nhập
die Infusion
die Infusion
[Danh từ]

(Medizin) Einführung größerer Flüssigkeitsmengen in den Organismus

Ex: Über die Infusion erhielt sie Flüssigkeit und Medikamente. 
Đóng
Đăng nhập
die Betäubung
die Betäubung
[Danh từ]

das Ausschalten der Schmerzempfindung, meist durch ein Betäubungsmittel

Ex: Für das Nähen der Wunde reichte eine örtliche Betäubung aus. 
Đóng
Đăng nhập
die Narkose
die Narkose
[Danh từ]

Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird

gây mê, gây tê

gây mê, gây tê

Ex: Nach der Narkose wachte sie langsam auf. 

Sau khi gây mê, cô ấy tỉnh dậy từ từ.

Đóng
Đăng nhập
der Eingriff
der Eingriff
[Danh từ]

Eine gezielte Handlung, oft medizinisch oder organisatorisch, um etwas zu verändern oder zu verbessern

can thiệp, thủ thuật

can thiệp, thủ thuật

Ex: Der Eingriff wird unter Vollnarkose durchgeführt. 

Can thiệp được thực hiện dưới gây mê toàn thân.

Đóng
Đăng nhập
die Operation
die Operation
[Danh từ]

Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

cuộc phẫu thuật

cuộc phẫu thuật

Ex: Nach der Operation braucht der Patient Ruhe. 

Sau cuộc phẫu thuật, bệnh nhân cần nghỉ ngơi.

Đóng
Đăng nhập
die Dialyse
die Dialyse
[Danh từ]

(Medizin) Reinigung des Blutes von schädlichen Stoffen und überschüssiger Flüssigkeit bei eingeschränkter Nierenfunktion

Ex: Nach dem Verlust der Nierenfunktion war eine Dialyse notwendig. 
Đóng
Đăng nhập
die Chemotherapie
die Chemotherapie
[Danh từ]

(Medizin) Behandlung von Krebs- oder Infektionskrankheiten mit Chemotherapeutika

Ex: Während der Chemotherapie wird ihr Blut regelmäßig untersucht. 
Đóng
Đăng nhập
die Bestrahlung
die Bestrahlung
[Danh từ]

(Medizin) Behandlung einer Krankheit mit Strahlen

Ex: Sie muss fünf Wochen lang regelmäßig zur Bestrahlung gehen. 
Đóng
Đăng nhập
die Physiotherapie
die Physiotherapie
[Danh từ]

(Medizin) Behandlung von Krankheiten mit physikalischen Maßnahmen, Krankengymnastik und Massagen

Ex: Durch regelmäßige Physiotherapie wurde ihre Beweglichkeit deutlich besser. 
Đóng
Đăng nhập
die Massage
die Massage
[Danh từ]

Eine manuelle Behandlung des Körpers, bei der Muskeln und Weichteile durch Druck

xoa bóp, liệu pháp xoa bóp

xoa bóp, liệu pháp xoa bóp

Ex: Die Masseurin verwendete warmes Öl für die Massage. 

Nữ nhân viên xoa bóp đã sử dụng dầu ấm cho massage.

Đóng
Đăng nhập
die Rehabilitation
die Rehabilitation
[Danh từ]

Wiedereingliederung kranker oder behinderter Menschen in das berufliche und gesellschaftliche Leben

Ex: Für die Rehabilitation der Patientin arbeiten Ärzte, Therapeuten und Sozialarbeiter eng zusammen. 
Đóng
Đăng nhập
die Nachsorge
die Nachsorge
[Danh từ]

ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit oder Operation

Ex: Zur Nachsorge gehören mehrere ärztliche Untersuchungen. 
Đóng
Đăng nhập
behandeln
behandeln
[Động từ]

Einen Kranken medizinisch versorgen

điều trị, chăm sóc

điều trị, chăm sóc

Ex: Man muss die Wunde sofort behandeln. 

Phải điều trị vết thương ngay lập tức.

Đóng
Đăng nhập
verschreiben
verschreiben
[Động từ]

Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen

kê đơn, chỉ định

kê đơn, chỉ định

Ex: Der Hausarzt verschreibt oft homöopathische Mittel. 

Bác sĩ gia đình thường kê đơn các phương thuốc vi lượng đồng căn.

Đóng
Đăng nhập
versorgen
versorgen
[Động từ]

Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern

chăm sóc, trông nom

chăm sóc, trông nom

Ex: Er versorgt seine alten Eltern zu Hause. 

Anh ấy chăm sóc cha mẹ già của mình ở nhà.

Đóng
Đăng nhập
verbinden
verbinden
[Động từ]

Eine Wunde mit einem Verband versorgen

băng bó, quấn băng

băng bó, quấn băng

Ex: Der Arzt hat die Schnittwunde schnell verbunden. 

Bác sĩ đã nhanh chóng băng bó vết cắt.

Đóng
Đăng nhập
nähen
nähen
[Động từ]

(Medizin) getrennte Hautgewebeteile mit Nadel und Faden wieder zusammenfügen

Ex: Nach der Operation nähte die Chirurgin den Schnitt sorgfältig. 
Đóng
Đăng nhập
operieren
operieren
[Động từ]

Einen medizinischen Eingriff durchführen

phẫu thuật, tiến hành can thiệp y tế

phẫu thuật, tiến hành can thiệp y tế

Ex: Der Chirurg operiert täglich viele Menschen. 

Bác sĩ phẫu thuật phẫu thuật nhiều người mỗi ngày.

Đóng
Đăng nhập
lindern
lindern
[Động từ]

etwas Unangenehmes mildern und dadurch erträglicher machen

Ex: Die Hilfsorganisation versucht, das Leid der Betroffenen zu lindern. 
Đóng
Đăng nhập
entlassen
entlassen
[Động từ]

Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen

sa thải, xuất viện

sa thải, xuất viện

Ex: Die Ärztin hat mich gesund geschrieben und entlassen. 

Bác sĩ đã tuyên bố tôi khỏe mạnh và xuất viện.

Đóng
Đăng nhập
Cơ Thể và Sức Khỏe
KörperteileKopf und GesichtOrgane und KörpersystemeKörperfunktionen und Sinne
Symptome und BeschwerdenSchmerzen und VerletzungenKrankheiten und StörungenGesundheit und Genesung
Arztbesuch und KrankenversicherungMedizinisches Personal und EinrichtungenMedikamente und HilfsmittelUntersuchung und Diagnose
Behandlung und RehabilitationNotfall und Erste Hilfe
LanGeek
Tải ứng dụng LanGeek