Ciało i Zdrowie - Leczenie i rehabilitacja
Poznaj niemieckie terminy dotyczące leczenia medycznego, terapii, operacji, rehabilitacji i procesu zdrowienia.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten
leczenie, opieka
Leczenie antybiotykami trwało dwa tygodnie.
Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung
terapia, leczenie
On wciąż jest w terapii.
(Medizin) Einführung größerer Flüssigkeitsmengen in den Organismus
das Ausschalten der Schmerzempfindung, meist durch ein Betäubungsmittel
Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird
znieczulenie, narkoza
Lekarz wyjaśnił ryzyka narkozy.
Eine gezielte Handlung, oft medizinisch oder organisatorisch, um etwas zu verändern oder zu verbessern
interwencja, zabieg
Lekarz poinformował rodzinę przed interwencją.
Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen
operacja
Operacja trwała kilka godzin.
(Medizin) Reinigung des Blutes von schädlichen Stoffen und überschüssiger Flüssigkeit bei eingeschränkter Nierenfunktion
(Medizin) Behandlung von Krebs- oder Infektionskrankheiten mit Chemotherapeutika
(Medizin) Behandlung einer Krankheit mit Strahlen
(Medizin) Behandlung von Krankheiten mit physikalischen Maßnahmen, Krankengymnastik und Massagen
Eine manuelle Behandlung des Körpers, bei der Muskeln und Weichteile durch Druck
masaż, terapia masażem
Po masażu zawsze czuję się jak nowo narodzony.
Wiedereingliederung kranker oder behinderter Menschen in das berufliche und gesellschaftliche Leben
ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit oder Operation
Einen Kranken medizinisch versorgen
leczyć, opiekować się
On leczy swoje przeziębienie ziołami.
Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen
przepisywać, zapisywać
Co ci przepisał lekarz?
Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern
opiekować się, pielęgnować
Pielęgniarka opiekuje się pacjentami.
Eine Wunde mit einem Verband versorgen
opatrywać, bandażować
Czy trzeba opatrzyć to oparzenie?
(Medizin) getrennte Hautgewebeteile mit Nadel und Faden wieder zusammenfügen
Einen medizinischen Eingriff durchführen
operować, przeprowadzać interwencję medyczną
Wyrostek robaczkowy trzeba natychmiast zoperować.
etwas Unangenehmes mildern und dadurch erträglicher machen
Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen
zwolnić, wypisać
Kiedy zostanie wypisany ze szpitala?
