Σώμα και Υγεία - Θεραπεία και Αποκατάσταση
Μάθετε γερμανικούς όρους για ιατρικές θεραπείες, θεραπείες, επεμβάσεις, αποκατάσταση και τη διαδικασία ανάρρωσης.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

θεραπεία, φροντίδα
Έλαβε μια θεραπεία για τον χρόνιο πόνο της.
Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung

θεραπεία, θεραπευτική αγωγή
Ο γιατρός πρότεινε μια νέα θεραπεία.
(Medizin) Einführung größerer Flüssigkeitsmengen in den Organismus
das Ausschalten der Schmerzempfindung, meist durch ein Betäubungsmittel
Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird

αναισθησία, ναρκωση
Η αναισθησία βοήθησε στην πρόληψη του πόνου κατά τη διάρκεια της εγχείρησης.
Eine gezielte Handlung, oft medizinisch oder organisatorisch, um etwas zu verändern oder zu verbessern

παρέμβαση, εγχείρηση
Η παρέμβαση διαρκεί περίπου δύο ώρες.
Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

εγχείρηση
Ο γιατρός εξήγησε τους κινδύνους της επέμβασης.
(Medizin) Reinigung des Blutes von schädlichen Stoffen und überschüssiger Flüssigkeit bei eingeschränkter Nierenfunktion
(Medizin) Behandlung von Krebs- oder Infektionskrankheiten mit Chemotherapeutika
(Medizin) Behandlung einer Krankheit mit Strahlen
(Medizin) Behandlung von Krankheiten mit physikalischen Maßnahmen, Krankengymnastik und Massagen
Eine manuelle Behandlung des Körpers, bei der Muskeln und Weichteile durch Druck

μαλάκωμα, θεραπεία μαλάκωσης
Υπάρχουν διάφοροι τύποι μασάζ, όπως για παράδειγμα το σουηδικό μασάζ ή το αθλητικό μασάζ.
Wiedereingliederung kranker oder behinderter Menschen in das berufliche und gesellschaftliche Leben
ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit oder Operation
Einen Kranken medizinisch versorgen

θεραπεύω, φροντίζω
Ο οδοντίατρος θεραπεύει το δόντι μου.
Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen

συνταγογραφώ, προσδιορίζω
Τα φάρμακα πρέπει να λαμβάνονται μόνο εάν έχουν συνταγογραφηθεί.
Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern

φροντίζω, περιθάλπω
Αυτός φροντίζει τους ηλικιωμένους γονείς του στο σπίτι.
Eine Wunde mit einem Verband versorgen

επιδένω, δένομαι
Του έδεσε τακτικά.
(Medizin) getrennte Hautgewebeteile mit Nadel und Faden wieder zusammenfügen
Einen medizinischen Eingriff durchführen

χειρουργώ, πραγματοποιώ ιατρική παρέμβαση
Χειρουργούμε μόνο σε έκτακτες περιπτώσεις.
