pattern

体と健康 - 治療とリハビリテーション

医療 treatment、therapy、手術、リハビリテーション、回復過程に関するドイツ語の用語を学びましょう。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
Wortschatz zum Thema Körper und Gesundheit
die Behandlung

Medizinische oder therapeutische Maßnahmen zur Heilung, Linderung oder Vorbeugung von Krankheiten

治療, ケア

治療, ケア

Ex: Diese Behandlung hat keine Nebenwirkungen. 

この治療には副作用がありません。

die Therapie
die Therapie
[名詞]

Behandlung einer Krankheit oder Störung zur Heilung oder Linderung

療法, 治療

療法, 治療

Ex: Der Arzt hat eine neue Therapie vorgeschlagen. 

医師は新しい治療法を提案しました。

die Infusion
die Infusion
[名詞]

(Medizin) Einführung größerer Flüssigkeitsmengen in den Organismus

Ex: Der Patient bekam nach der Operation eine Infusion. 
die Betäubung

das Ausschalten der Schmerzempfindung, meist durch ein Betäubungsmittel

Ex: Vor dem Eingriff wurde eine örtliche Betäubung vorgenommen. 
die Narkose
die Narkose
[名詞]

Ein Zustand der Bewusstlosigkeit, der durch Medikamente während einer Operation verursacht wird

麻酔, 麻酔状態

麻酔, 麻酔状態

Ex: Die Narkose wurde vor der Operation eingeleitet. 

麻酔は手術の前に施されました。

der Eingriff
der Eingriff
[名詞]

Eine gezielte Handlung, oft medizinisch oder organisatorisch, um etwas zu verändern oder zu verbessern

介入, 手術

介入, 手術

Ex: Der Eingriff war erfolgreich und der Patient erholt sich gut. 

介入は成功し、患者は順調に回復しています。

die Operation

Ein medizinischer Eingriff zur Behandlung von Krankheiten oder Verletzungen

手術

手術

Ex: Die Operation war erfolgreich. 

手術は成功しました。

die Dialyse
die Dialyse
[名詞]

(Medizin) Reinigung des Blutes von schädlichen Stoffen und überschüssiger Flüssigkeit bei eingeschränkter Nierenfunktion

Ex: Wegen seines Nierenversagens muss er regelmäßig zur Dialyse. 
die Chemotherapie

(Medizin) Behandlung von Krebs- oder Infektionskrankheiten mit Chemotherapeutika

Ex: Nach der Operation begann die Patientin mit einer Chemotherapie. 
die Bestrahlung

(Medizin) Behandlung einer Krankheit mit Strahlen

Ex: Nach der Operation erhielt die Patientin mehrere Bestrahlungen. 
die Physiotherapie

(Medizin) Behandlung von Krankheiten mit physikalischen Maßnahmen, Krankengymnastik und Massagen

Ex: Nach der Knieoperation begann sie mit der Physiotherapie. 
die Massage
die Massage
[名詞]

Eine manuelle Behandlung des Körpers, bei der Muskeln und Weichteile durch Druck

マッサージ, マッサージ療法

マッサージ, マッサージ療法

Ex: Eine Rückenmassage kann sehr helfen, wenn man verspannt ist. 

マッサージは、緊張している場合に非常に役立ちます。

die Rehabilitation

Wiedereingliederung kranker oder behinderter Menschen in das berufliche und gesellschaftliche Leben

Ex: Nach dem Unfall begann ihre Rehabilitation in einer Spezialklinik. 
die Nachsorge

ärztliche Betreuung eines Patienten nach einer Krankheit oder Operation

Ex: Nach der Operation wurde ein Termin zur Nachsorge vereinbart. 
behandeln
behandeln
[動詞]

Einen Kranken medizinisch versorgen

治療する, 世話をする

治療する, 世話をする

Ex: Der Arzt behandelt viele Patienten. 

医者は多くの患者を治療します.

verschreiben
verschreiben
[動詞]

Ein Medikament oder eine Behandlung offiziell empfehlen

処方する, 指示する

処方する, 指示する

Ex: Der Arzt verschreibt ein Antibiotikum. 

医師は抗生物質を処方します。

versorgen
versorgen
[動詞]

Jemanden pflegen oder sich um dessen Bedürfnisse kümmern

世話をする, 介護する

世話をする, 介護する

Ex: Die Krankenschwester versorgt die Patienten. 

看護師は患者を世話します。

verbinden
verbinden
[動詞]

Eine Wunde mit einem Verband versorgen

包帯を巻く, 巻く

包帯を巻く, 巻く

Ex: Die Krankenschwester verbindet den verletzten Arm. 

包帯を巻くは、負傷した腕の治療を助けます。

nähen
nähen
[動詞]

(Medizin) getrennte Hautgewebeteile mit Nadel und Faden wieder zusammenfügen

Ex: Der Arzt musste die tiefe Wunde nähen. 
operieren
operieren
[動詞]

Einen medizinischen Eingriff durchführen

手術する, 医療処置を行う

手術する, 医療処置を行う

Ex: Der Arzt operiert den Patienten am Herzen. 

医師は患者の心臓を手術します.

lindern
lindern
[動詞]

etwas Unangenehmes mildern und dadurch erträglicher machen

Ex: Das Medikament linderte ihre Schmerzen. 
entlassen
entlassen
[動詞]

Aus einer Einrichtung offiziell gehen lassen

解雇する, 退院させる

解雇する, 退院させる

Ex: Der Patient wurde gestern aus dem Krankenhaus entlassen. 

患者は昨日病院から退院した。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード