pattern

Nivel B2 - Comportamiento

Aprende vocabulario alemán diferenciado sobre comportamiento, hábitos, reacciones y acciones sociales. Estas palabras de nivel B2 te ayudan a analizar el comportamiento humano y a describir acciones en diferentes situaciones con mayor precisión.

Revisión

Tarjetas de memoria

formas

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
B2 Stufe
imitieren
imitieren
[Verbo]

Etwas oder jemanden nachahmen, meist um dessen Verhalten, Stimme oder Eigenschaften zu kopieren

imitar, copiar

imitar, copiar

Ex: Diese Software kann menschliche Handschrift imitieren. 

Este software puede imitar la escritura a mano humana.

etwas auf sich zukommen lassen

Abwarten, ohne aktiv zu handeln

Ex: In der Natur lässt man alles auf sich zukommen. 
schwungvoll
schwungvoll
[Adjetivo]

Mit großer Energie, Lebhaftigkeit oder Eleganz ausgeführt

enérgico, vivo

enérgico, vivo

Ex: Er malte schwungvolle Linien auf das Papier. 

Él pintó líneas enérgicas en el papel.

unbekümmert
unbekümmert
[Adjetivo]

Ohne Sorgen oder Ängste

despreocupado, desenfadado

despreocupado, desenfadado

Ex: Er pfiff unbekümmert vor sich hin. 

Silbaba despreocupado para sí mismo.

in die Irre führen

Jemanden absichtlich oder unabsichtlich täuschen oder auf einen falschen Weg lenken

Ex: Der Kompass führte uns in die Irre. 
der Umgang
der Umgang
[Sustantivo]

Die Art und Weise, wie man mit anderen Menschen oder Dingen interagiert

interacción, trato

interacción, trato

Ex: Der Umgang mit Kindern erfordert Geduld. 

La forma de interactuar con los niños requiere paciencia.

nerven
nerven
[Verbo]

Jemanden durch störendes Verhalten ärgern oder belästigen

molestar, fastidiar

molestar, fastidiar

Ex: Es nervt, wenn Leute im Kino telefonieren. 

Molesta cuando la gente habla por teléfono en el cine.

die Drohung
die Drohung
[Sustantivo]

Eine Äußerung oder Handlung, die jemandem Schaden androht, um ihn zu beeinflussen

amenaza, intimidación

amenaza, intimidación

Ex: Eine schriftliche Drohung kann strafbar sein. 

Una amenaza escrita puede ser punible por ley.

tolerieren
tolerieren
[Verbo]

Etwas oder jemanden dulden oder aushalten, auch wenn man es nicht mag oder gutheißt

tolerar, soportar

tolerar, soportar

Ex: Die Regierung toleriert keine Korruption. 

El gobierno no tolera la corrupción.

die Aktion
die Aktion
[Sustantivo]

Eine gezielte Handlung oder Tätigkeit

acción, operación

acción, operación

Ex: Jede Aktion hat eine Reaktion zur Folge. 

Cada acción tiene una reacción como consecuencia.

die Provokation
die Provokation
[Sustantivo]

Eine absichtliche Handlung oder Aussage, die jemanden reizen, ärgern oder zu einer Reaktion verleiten soll

provocación, desafío

provocación, desafío

Ex: Der Spieler reagierte auf die Provokation des Gegners mit einer Gelben Karte. 

El jugador respondió a la provocación del oponente con una tarjeta amarilla.

ausmachen
ausmachen
[Verbo]

Jemanden stören

molestar, incomodar

molestar, incomodar

Ex: Mir macht es nichts aus, früh aufzustehen. 

No me molesta levantarme temprano.

die Handlung
die Handlung
[Sustantivo]

Eine Tat oder das, was jemand tut

acción, acto

acción, acto

Ex: Seine schnelle Handlung rettete viele Leben. 
die Handlungsweise
die Handlungsweise
[Sustantivo]

Die Art und Weise, wie jemand handelt oder sich verhält

modo de actuar, forma de proceder

modo de actuar, forma de proceder

Ex: Ihre Handlungsweise war professionell und respektvoll. 

Su forma de actuar fue profesional y respetuosa.

benehmen
benehmen
[Verbo]

Sich auf eine bestimmte Weise verhalten oder handeln

comportarse, portarse

comportarse, portarse

Ex: Sie benimmt sich manchmal sehr unhöflich. 

Ella se comporta a veces de manera muy grosera.

rücksichtsvoll
rücksichtsvoll
[Adjetivo]

Einfühlsam und achtsam im Umgang mit anderen

considerado, atento

considerado, atento

Ex: Es ist wichtig, im Straßenverkehr rücksichtsvoll zu sein. 

Es importante ser considerado en el tráfico.

der Umgangston
der Umgangston
[Sustantivo]

Die Art und Weise, wie Menschen miteinander sprechen, insbesondere in Bezug auf Höflichkeit, Respekt und Stil

tono de comunicación, tonalidad del trato

tono de comunicación, tonalidad del trato

Ex: Der raue Umgangston des Chefs demotiviert die Mitarbeiter. 

El tono de trato brusco del jefe desmotiva a los empleados.

kommunizieren

Informationen, Gedanken oder Gefühle mit anderen austauschen

comunicar

comunicar

Ex: Tiere kommunizieren oft durch Körpersprache. 

Los animales a menudo comunican a través del lenguaje corporal.

ignorieren
ignorieren
[Verbo]

Etwas oder jemanden absichtlich nicht beachten

ignorar, hacer caso omiso de

ignorar, hacer caso omiso de

Ex: Man sollte schlechte Kommentare nicht ignorieren, sondern darauf reagieren. 

No se debería ignorar los malos comentarios, sino responder a ellos.

anpassen
anpassen
[Verbo]

Sein Verhalten oder sich selbst ändern, um besser zu einer Situation oder Umgebung zu passen

adaptar

adaptar

Ex: Wir müssen uns an die neuen Regeln anpassen. 

Tenemos que adaptarnos a las nuevas reglas.

gewöhnen
gewöhnen
[Verbo]

Sich an etwas Neues oder Ungewohntes langsam anpassen oder daran gewöhnen

acostumbrarse, adaptarse

acostumbrarse, adaptarse

Ex: Kinder gewöhnen sich leicht an neue Freunde. 

Los niños se acostumbran fácilmente a nuevos amigos.

vorgeben
vorgeben
[Verbo]

So tun, als ob etwas wahr oder echt wäre, obwohl es das nicht ist

fingir, simular

fingir, simular

Ex: Er gibt vor, beschäftigt zu sein, um nicht zu helfen. 

Él pretende estar ocupado para no ayudar.

ausrasten
ausrasten
[Verbo]

Sehr wütend oder aufgeregt werden und die Kontrolle verlieren

perder los estribos, explotar

perder los estribos, explotar

Ex: Bitte nicht ausrasten, wir finden eine Lösung. 

Por favor, no pierdas los estribos, encontraremos una solución.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek