pattern

B2レベル - 行動

行動、習慣、反応、社会的行為に関するニュアンスのあるドイツ語語彙を学びましょう。これらのB2レベルの単語は、人間の行動を分析し、さまざまな状況における行動をより正確に描写するのに役立ちます。

レビュー

フラッシュカード

語形

綴り

クイズ

学習を開始
B2 Stufe
imitieren
imitieren
[動詞]

Etwas oder jemanden nachahmen, meist um dessen Verhalten, Stimme oder Eigenschaften zu kopieren

模倣する, 真似る

模倣する, 真似る

Ex: Der Komiker imitiert perfekt die Stimme des Präsidenten. 

そのコメディアンは大統領の声を完璧に真似る。

etwas auf sich zukommen lassen

Abwarten, ohne aktiv zu handeln

Ex: Er lässt die Dinge einfach auf sich zukommen. 
schwungvoll
schwungvoll
[形容詞]

Mit großer Energie, Lebhaftigkeit oder Eleganz ausgeführt

エネルギッシュな, 生き生きとした

エネルギッシュな, 生き生きとした

Ex: Sein schwungvoller Vortrag war mitreißend. 

彼のエネルギッシュなスピーチは魅力的だった。

unbekümmert
unbekümmert
[形容詞]

Ohne Sorgen oder Ängste

のんきな, 気楽な

のんきな, 気楽な

Ex: Sie lebte ein unbekümmertes Leben am Strand. 

彼女はビーチで気楽な生活を送っていた。

in die Irre führen

Jemanden absichtlich oder unabsichtlich täuschen oder auf einen falschen Weg lenken

Ex: Falsche Informationen können die Ermittler in die Irre führen. 
der Umgang
der Umgang
[名詞]

Die Art und Weise, wie man mit anderen Menschen oder Dingen interagiert

交流, 接し方

交流, 接し方

Ex: Der Umgang mit Tieren macht mir Freude. 

動物との関わりは私に喜びをもたらします。

nerven
nerven
[動詞]

Jemanden durch störendes Verhalten ärgern oder belästigen

いらいらさせる, うるさがらせる

いらいらさせる, うるさがらせる

Ex: Hör auf, mich zu nerven! 

私をイライラさせるのをやめて!

die Drohung
die Drohung
[名詞]

Eine Äußerung oder Handlung, die jemandem Schaden androht, um ihn zu beeinflussen

脅迫, 威嚇

脅迫, 威嚇

Ex: Er äußerte eine Drohung gegen ihren Job, falls sie nicht kooperierte. 

彼は、彼女が協力しなければ、彼女の仕事に対する脅迫を表明した。

tolerieren
tolerieren
[動詞]

Etwas oder jemanden dulden oder aushalten, auch wenn man es nicht mag oder gutheißt

耐える, 許容する

耐える, 許容する

Ex: Diese Pflanze toleriert Trockenheit besser als andere. 

この植物は他の植物よりも干ばつをより良く耐える.

die Aktion
die Aktion
[名詞]

Eine gezielte Handlung oder Tätigkeit

行動, 作戦

行動, 作戦

Ex: Die Aktion des Helden wurde im Fernsehen gezeigt. 

英雄の行動がテレビで放送されました。

die Provokation

Eine absichtliche Handlung oder Aussage, die jemanden reizen, ärgern oder zu einer Reaktion verleiten soll

挑発, 挑戦

挑発, 挑戦

Ex: Die Rede des Politikers war eine Provokation gegenüber der Opposition. 

政治家の演説は野党に対する挑発だった。

ausmachen
ausmachen
[動詞]

Jemanden stören

邪魔する, 悩ます

邪魔する, 悩ます

Ex: Was macht dich so aus? 

何がそんなにあなたを困らせているのですか?

die Handlung
die Handlung
[名詞]

Eine Tat oder das, was jemand tut

行動, 行為

行動, 行為

Ex: Gute Handlung führt oft zu positiven Ergebnissen. 

良い行動はしばしば肯定的な結果につながる。

die Handlungsweise

Die Art und Weise, wie jemand handelt oder sich verhält

行動の仕方, 振る舞い方

行動の仕方, 振る舞い方

Ex: Seine Handlungsweise war sehr respektvoll. 

彼の行動の仕方はとても敬意に満ちていました。

benehmen
benehmen
[動詞]

Sich auf eine bestimmte Weise verhalten oder handeln

振る舞う, 行動する

振る舞う, 行動する

Ex: Kinder müssen lernen, sich gut zu benehmen. 

子供たちは、よく振る舞うことを学ばなければなりません。

rücksichtsvoll
rücksichtsvoll
[形容詞]

Einfühlsam und achtsam im Umgang mit anderen

思いやりのある, 配慮のある

思いやりのある, 配慮のある

Ex: Er ist immer sehr rücksichtsvoll gegenüber seinen Nachbarn. 

彼はいつも隣人に対してとても思いやりがある。

der Umgangston

Die Art und Weise, wie Menschen miteinander sprechen, insbesondere in Bezug auf Höflichkeit, Respekt und Stil

コミュニケーションのトーン, 会話の口調

コミュニケーションのトーン, 会話の口調

Ex: Die Lehrerin ermahnte die Schüler wegen ihres respektlosen Umgangstons. 

教師は生徒たちの無礼な話し方の口調を叱責した。

kommunizieren

Informationen, Gedanken oder Gefühle mit anderen austauschen

コミュニケーションを取る

コミュニケーションを取る

Ex: Wir kommunizieren täglich über E-Mails. 

私たちは毎日メールを通じてコミュニケーションを取ります。

ignorieren
ignorieren
[動詞]

Etwas oder jemanden absichtlich nicht beachten

無視する, 気にしない

無視する, 気にしない

Ex: Er ignoriert die Warnungen. 

彼は警告を無視します。

anpassen
anpassen
[動詞]

Sein Verhalten oder sich selbst ändern, um besser zu einer Situation oder Umgebung zu passen

適応する

適応する

Ex: Neue Mitarbeiter müssen sich oft anpassen. 

新しい従業員はしばしば適応しなければなりません。

gewöhnen
gewöhnen
[動詞]

Sich an etwas Neues oder Ungewohntes langsam anpassen oder daran gewöhnen

慣れる, 順応する

慣れる, 順応する

Ex: Ich muss mich an das frühe Aufstehen gewöhnen. 

私は早起きに慣れなければなりません。

vorgeben
vorgeben
[動詞]

So tun, als ob etwas wahr oder echt wäre, obwohl es das nicht ist

ふりをする, 見せかける

ふりをする, 見せかける

Ex: Er gibt vor, krank zu sein. 

彼は病気だとふりをする。

ausrasten
ausrasten
[動詞]

Sehr wütend oder aufgeregt werden und die Kontrolle verlieren

キレる, 自制心を失う

キレる, 自制心を失う

Ex: Er ist gestern total ausgerastet. 

昨日、彼は完全に自制心を失った。

LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード