pattern

বি২ স্তর - আচরণ

আচরণ, অভ্যাস, প্রতিক্রিয়া এবং সামাজিক কাজের জন্য সূক্ষ্ম জার্মান শব্দভান্ডার শিখুন। এই B2 শব্দগুলি আপনাকে মানুষের আচরণ বিশ্লেষণ করতে এবং বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কাজগুলি আরও নির্ভুলভাবে বর্ণনা করতে সহায়তা করে।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
B2 Stufe
imitieren
imitieren
[ক্রিয়া]

Etwas oder jemanden nachahmen, meist um dessen Verhalten, Stimme oder Eigenschaften zu kopieren

অনুকরণ করা, নকল করা

অনুকরণ করা, নকল করা

Ex: Kinder lernen, indem sie Erwachsene imitieren. 

শিশুরা প্রাপ্তবয়স্কদের অনুকরণ করে শেখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
etwas auf sich zukommen lassen
etwas auf sich zukommen lassen
[বাক্যাংশ]

Abwarten, ohne aktiv zu handeln

Ex: Manchmal muss man das Schicksal auf sich zukommen lassen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
schwungvoll
schwungvoll
[বিশেষণ]

Mit großer Energie, Lebhaftigkeit oder Eleganz ausgeführt

শক্তিশালী, জীবন্ত

শক্তিশালী, জীবন্ত

Ex: Er malte schwungvolle Linien auf das Papier. 

তিনি কাগজে শক্তিশালী রেখা আঁকলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
unbekümmert
unbekümmert
[বিশেষণ]

Ohne Sorgen oder Ängste

উদ্বেগহীন, নিশ্চিন্ত

উদ্বেগহীন, নিশ্চিন্ত

Ex: Sein unbekümmerter Umgang mit Geld machte sie nervös. 

টাকার সাথে তার উদাসীন আচরণ তাকে উদ্বিগ্ন করে তুলেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
in die Irre führen
in die Irre führen
[বাক্যাংশ]

Jemanden absichtlich oder unabsichtlich täuschen oder auf einen falschen Weg lenken

Ex: Falsche Informationen können die Ermittler in die Irre führen. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Umgang
der Umgang
[বিশেষ্য]

Die Art und Weise, wie man mit anderen Menschen oder Dingen interagiert

মিথস্ক্রিয়া, আচরণ

মিথস্ক্রিয়া, আচরণ

Ex: Der Umgang mit Kindern erfordert Geduld. 

শিশুদের সাথে যোগাযোগের পদ্ধতি ধৈর্য দাবি করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
nerven
nerven
[ক্রিয়া]

Jemanden durch störendes Verhalten ärgern oder belästigen

বিরক্ত করা, উপদ্রব করা

বিরক্ত করা, উপদ্রব করা

Ex: Hör auf, mich zu nerven! 

আমাকে বিরক্ত করা বন্ধ করো!

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Drohung
die Drohung
[বিশেষ্য]

Eine Äußerung oder Handlung, die jemandem Schaden androht, um ihn zu beeinflussen

হুমকি, ভয় দেখানো

হুমকি, ভয় দেখানো

Ex: Die Drohung mit Gewalt führte zu sofortigen Polizeimaßnahmen. 

হুমকি সহিংসতা তাৎক্ষণিক পুলিশ ব্যবস্থার দিকে নিয়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
tolerieren
tolerieren
[ক্রিয়া]

Etwas oder jemanden dulden oder aushalten, auch wenn man es nicht mag oder gutheißt

সহ্য করা, মেনে নেওয়া

সহ্য করা, মেনে নেওয়া

Ex: Die Regierung toleriert keine Korruption. 

সরকার দুর্নীতি সহ্য করে না।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Aktion
die Aktion
[বিশেষ্য]

Eine gezielte Handlung oder Tätigkeit

কর্ম, অপারেশন

কর্ম, অপারেশন

Ex: Jede Aktion hat eine Reaktion zur Folge. 

প্রতিটি ক্রিয়া এর ফলাফল হিসাবে একটি প্রতিক্রিয়া আছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Provokation
die Provokation
[বিশেষ্য]

Eine absichtliche Handlung oder Aussage, die jemanden reizen, ärgern oder zu einer Reaktion verleiten soll

উস্কানি, চ্যালেঞ্জ

উস্কানি, চ্যালেঞ্জ

Ex: Sein Lachen war eine Provokation für die wütende Menge. 

তার হাসি রাগী জনতার জন্য একটি উস্কানি ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ausmachen
ausmachen
[ক্রিয়া]

Jemanden stören

বিরক্ত করা, উপদ্রব করা

বিরক্ত করা, উপদ্রব করা

Ex: Mir macht es nichts aus, früh aufzustehen. 

আমার তাড়াতাড়ি ওঠায় কোনো বিরক্তি নেই।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Handlung
die Handlung
[বিশেষ্য]

Eine Tat oder das, was jemand tut

কাজ, ক্রিয়া

কাজ, ক্রিয়া

Ex: Seine schnelle Handlung rettete viele Leben. 

তার দ্রুত কর্ম অনেক প্রাণ বাঁচিয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
die Handlungsweise
die Handlungsweise
[বিশেষ্য]

Die Art und Weise, wie jemand handelt oder sich verhält

কাজ করার পদ্ধতি, আচরণের ধরন

কাজ করার পদ্ধতি, আচরণের ধরন

Ex: Wir müssen die Handlungsweise der Mitarbeiter analysieren. 

আমাদের কর্মীদের কাজ করার পদ্ধতি বিশ্লেষণ করতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
benehmen
benehmen
[ক্রিয়া]

Sich auf eine bestimmte Weise verhalten oder handeln

আচরণ করা, ব্যবহার করা

আচরণ করা, ব্যবহার করা

Ex: Er benimmt sich heute sehr freundlich. 

সে আজ খুব বন্ধুত্বপূর্ণভাবে আচরণ করছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
rücksichtsvoll
rücksichtsvoll
[বিশেষণ]

Einfühlsam und achtsam im Umgang mit anderen

বিবেচনাশীল, সতর্ক

বিবেচনাশীল, সতর্ক

Ex: Das war eine rücksichtsvoll geschriebene Nachricht. 

এটি একটি বিবেচনাপূর্ণ ভাবে লেখা বার্তা ছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
der Umgangston
der Umgangston
[বিশেষ্য]

Die Art und Weise, wie Menschen miteinander sprechen, insbesondere in Bezug auf Höflichkeit, Respekt und Stil

যোগাযোগের সুর, আলাপচারিতার স্বর

যোগাযোগের সুর, আলাপচারিতার স্বর

Ex: Der raue Umgangston des Chefs demotiviert die Mitarbeiter. 

বসের রুক্ষ কথাবার্তার ধরন কর্মীদের হতাশ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
kommunizieren
kommunizieren
[ক্রিয়া]

Informationen, Gedanken oder Gefühle mit anderen austauschen

যোগাযোগ করা

যোগাযোগ করা

Ex: Kinder lernen, mit ihren Eltern zu kommunizieren. 

শিশুরা তাদের বাবা-মায়ের সাথে যোগাযোগ করতে শেখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ignorieren
ignorieren
[ক্রিয়া]

Etwas oder jemanden absichtlich nicht beachten

উপেক্ষা করা, মনোযোগ না দেওয়া

উপেক্ষা করা, মনোযোগ না দেওয়া

Ex: Sie ignorierte seine Nachrichten. 

সে তার বার্তাগুলো উপেক্ষা করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
anpassen
anpassen
[ক্রিয়া]

Sein Verhalten oder sich selbst ändern, um besser zu einer Situation oder Umgebung zu passen

খাপ খাওয়ানো

খাপ খাওয়ানো

Ex: Es ist wichtig, sich an die Kultur eines Landes anzupassen. 

একটি দেশের সংস্কৃতির সাথে খাপ খাওয়ানো গুরুত্বপূর্ণ।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
gewöhnen
gewöhnen
[ক্রিয়া]

Sich an etwas Neues oder Ungewohntes langsam anpassen oder daran gewöhnen

অভ্যস্ত হওয়া, খাপ খাওয়ানো

অভ্যস্ত হওয়া, খাপ খাওয়ানো

Ex: Sie hat sich schnell an das neue Essen gewöhnt. 

সে দ্রুত নতুন খাবারের অভ্যস্ত হয়ে গেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
vorgeben
vorgeben
[ক্রিয়া]

So tun, als ob etwas wahr oder echt wäre, obwohl es das nicht ist

ভান করা, ছল করা

ভান করা, ছল করা

Ex: Sie gab vor, viel Geld zu haben. 

সে অনেক টাকা আছে বলেভান করল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
ausrasten
ausrasten
[ক্রিয়া]

Sehr wütend oder aufgeregt werden und die Kontrolle verlieren

নিয়ন্ত্রণ হারানো, রাগে ফেটে পড়া

নিয়ন্ত্রণ হারানো, রাগে ফেটে পড়া

Ex: Wenn ich so viel Stress habe, raste ich manchmal aus. 

যখন আমার এত চাপ থাকে, তখন আমি মাঝে মাঝে নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে ফেলি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন