pattern

500 أكثر الظروف الإنجليزية شيوعاً - أفضل 176 - 200 ظرف

هنا يتم تزويدك بالجزء 8 من قائمة أكثر الظروف شيوعًا في اللغة الإنجليزية مثل "apart" و"closely" و"barely".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Most Common Adverbs in English Vocabulary
closely
[ظرف]

without having a lot of space or time in between

بشكل وثيق، عن قرب

بشكل وثيق، عن قرب

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .تم **توقيت** أحداث المؤتمر **بدقة** لضمان تدفق سلس للعروض التقديمية.
apart
[ظرف]

at a distance from each other in either time or space

بعيدا, منفصلا

بعيدا, منفصلا

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .المنازل مبنية على بعد أميال **من بعضها البعض** في تلك المنطقة الريفية.
meanwhile
[ظرف]

at the same time but often somewhere else

في هذه الأثناء, في الوقت نفسه

في هذه الأثناء, في الوقت نفسه

Ex: She was at the grocery store , and meanwhile, I was waiting at home for her call .كانت في متجر البقالة، و**في هذه الأثناء**، كنت أنتظر في المنزل اتصالها.
barely
[ظرف]

in a manner that almost does not exist or occur

بالكاد, بصعوبة

بالكاد, بصعوبة

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .بالكاد استطاعت أن تلحق بالقطار قبل أن يغادر.
regardless
[ظرف]

with no attention to the thing mentioned

بغض النظر, على أي حال

بغض النظر, على أي حال

Ex: The team played with determination regardless of the score.لعب الفريق بعزيمة **بغض النظر** عن النتيجة.
effectively
[ظرف]

in a way that results in the desired outcome

بفعالية,  بشكل فعال

بفعالية, بشكل فعال

Ex: The medication effectively alleviated the patient 's symptoms , leading to a quick recovery .الدواء **بفعالية** خفف أعراض المريض، مما أدى إلى تعاف سريع.
physically
[ظرف]

in relation to the body as opposed to the mind

جسديا, بدنيا

جسديا, بدنيا

Ex: The cold weather affected them physically, causing shivers .أثر الطقس البارد عليهم **جسديًا**، مما تسبب في ارتعاش.
overall
[ظرف]

with everything considered

بشكل عام, عموما

بشكل عام, عموما

Ex: She made a few mistakes in the presentation , but overall, she conveyed the information effectively .لقد ارتكبت بعض الأخطاء في العرض التقديمي، ولكن **بشكل عام**، نقلت المعلومات بشكل فعال.
initially
[ظرف]

at the starting point of a process or situation

في البداية, أولياً

في البداية, أولياً

Ex: The treaty was initially signed by only three nations , though others later joined .تم توقيع المعاهدة **في البداية** من قبل ثلاث دول فقط، على الرغم من انضمام دول أخرى لاحقًا.
previously
[ظرف]

before the present moment or a specific time

سابقًا, من قبل

سابقًا, من قبل

Ex: The project had been proposed and discussed previously by the team , but no concrete plans were made .كان المشروع قد تم اقتراحه ومناقشته **سابقًا** من قبل الفريق، ولكن لم يتم وضع خطط ملموسة.
largely
[ظرف]

for the greatest part

إلى حد كبير, بشكل رئيسي

إلى حد كبير, بشكل رئيسي

Ex: The issue was largely ignored by the mainstream media .تم تجاهل القضية **إلى حد كبير** من قبل وسائل الإعلام السائدة.
heavily
[ظرف]

to a great or considerable extent

بشكل كبير, إلى حد كبير

بشكل كبير, إلى حد كبير

Ex: The project is heavily focused on sustainability .المشروع **يركز بشدة** على الاستدامة.
live
[ظرف]

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

مباشر, على الهواء

مباشر, على الهواء

Ex: The radio show is aired live, allowing listeners to tune in as the hosts discuss current topics .يتم بث البرنامج الإذاعي **مباشرًا**، مما يسمح للمستمعين بالاستماع بينما يناقش المقدمون المواضيع الحالية.

used to explain the main reason or starting point of a situation

في المقام الأول, أولا وقبل كل شيء

في المقام الأول, أولا وقبل كل شيء

Ex: In the first place, this project was poorly planned , so failure was inevitable .**في المقام الأول**، كان هذا المشروع مخططًا له بشكل سيئ، لذا كان الفشل حتميًا.
correctly
[ظرف]

in a right way and without mistake

بشكل صحيح, بدون خطأ

بشكل صحيح, بدون خطأ

Ex: The driver signaled correctly before making the turn .أشار السائق **بشكل صحيح** قبل الانعطاف.
regularly
[ظرف]

at predictable, equal time periods

بانتظام, دوريا

بانتظام, دوريا

Ex: The bus runs regularly, arriving every 15 minutes .تسير الحافلة **بانتظام**، وتصل كل 15 دقيقة.
nowhere
[ظرف]

not in or to any place

في أي مكان, إلى أي مكان

في أي مكان, إلى أي مكان

Ex: I checked all the rooms , but the key was nowhere to be found .لقد فحصت جميع الغرف، ولكن المفتاح لم يكن **في أي مكان**.
deep
[ظرف]

at or to a significant depth

بعمق, إلى عمق

بعمق, إلى عمق

Ex: The oil well was drilled deep to extract valuable resources .حُفر بئر النفط **بعمق** لاستخراج الموارد القيمة.
mainly
[ظرف]

more than any other thing

بشكل رئيسي, خاصة

بشكل رئيسي, خاصة

Ex: She decided to take the job mainly for the opportunity to work on innovative projects .قررت أن تأخذ الوظيفة **بشكل رئيسي** للحصول على فرصة العمل في مشاريع مبتكرة.
frequently
[ظرف]

regularly and with short time in between

كثيراً, باستمرار

كثيراً, باستمرار

Ex: The software is updated frequently to address bugs and improve performance .يتم تحديث البرنامج **بشكل متكرر** لمعالجة الأخطاء وتحسين الأداء.
through
[ظرف]

from one side to the other side of something, typically through an opening or passage

عبر, خلال

عبر, خلال

Ex: The wind blew through, rustling the leaves as it passed.هبت الرياح **عبر**، حفزت الأوراق وهي تمر.
afterward
[ظرف]

in the time following a specific action, moment, or event

بعد ذلك, لاحقًا

بعد ذلك, لاحقًا

Ex: She did n't plan to attend the workshop , but afterward, she realized how valuable it was .لم تخطط لحضور الورشة، ولكن **بعد ذلك**، أدركت كم كانت قيمة.
behind
[ظرف]

at the rear, far side, or back side of something

خلف, وراء

خلف, وراء

Ex: She walked behind, and looked at the scenery .كانت تمشي **خلف**، وتنظر إلى المناظر الطبيعية.

to a noticeable or considerable extent

بشكل ملحوظ, إلى حد كبير

بشكل ملحوظ, إلى حد كبير

Ex: He contributed significantly to the success of the project .ساهم **بشكل كبير** في نجاح المشروع.
dangerously
[ظرف]

in a manner that is capable of harming or injuring a person or destroying or damaging a thing

بشكل خطير, بتهور

بشكل خطير, بتهور

Ex: The construction site was left dangerously unsecured , inviting accidents .تم ترك موقع البناء **بشكل خطير** غير مؤمن، مما دعا إلى الحوادث.
500 أكثر الظروف الإنجليزية شيوعاً
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek