pattern

500 nejčastějších anglických příslovcí - Top 176 - 200 Příslovce

Zde vám je poskytnuta část 8 seznamu nejčastějších příslovcí v angličtině, jako jsou "apart", "closely" a "barely".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Most Common Adverbs in English Vocabulary
closely
closely
[Příslovce]

without having a lot of space or time in between

těsně,  blízko

těsně, blízko

Ex: The trees along the path were planted closely, forming a natural canopy. 

Stromy podél cesty byly vysazeny blízko sebe a vytvořily přirozený baldachýn.

apart
apart
[Příslovce]

at a distance from each other in either time or space

odděleně, daleko od sebe

odděleně, daleko od sebe

Ex: The houses are built miles apart in that rural area. 

Domy jsou postaveny míle od sebe v té venkovské oblasti.

meanwhile
meanwhile
[Příslovce]

at the same time but often somewhere else

mezitím, současně

mezitím, současně

Ex: She started cooking dinner; meanwhile, her husband set the table. 
barely
barely
[Příslovce]

in a manner that almost does not exist or occur

stěží, téměř ne

stěží, téměř ne

Ex: She barely managed to catch the train before it departed. 

Stěží stihla vlak před odjezdem.

regardless
regardless
[Příslovce]

with no attention to the thing mentioned

přesto, bez ohledu na to

přesto, bez ohledu na to

Ex: The team played with determination regardless of the score. 

Tým hrál s odhodláním bez ohledu na skóre.

effectively
effectively
[Příslovce]

in a way that results in the desired outcome

efektivně,  účinně

efektivně, účinně

Ex: The medication effectively alleviated the patient's symptoms, leading to a quick recovery. 

Lék účinně zmírnil pacientovy příznaky, což vedlo k rychlému uzdravení.

physically
physically
[Příslovce]

in relation to the body as opposed to the mind

fyzicky, tělesně

fyzicky, tělesně

Ex: The cold weather affected them physically, causing shivers. 

Chladné počasí je ovlivnilo fyzicky, což způsobilo třes.

overall
overall
[Příslovce]

with everything considered

Celkově, Všeobecně

Celkově, Všeobecně

Ex: Overall, the event was a great success. 
initially
initially
[Příslovce]

at the starting point of a process or situation

zpočátku, na začátku

zpočátku, na začátku

Ex: The treaty was initially signed by only three nations, though others later joined. 

Smlouvu zpočátku podepsaly pouze tři národy, ačkoli později se připojily další.

previously
previously
[Příslovce]

before the present moment or a specific time

dříve, předtím

dříve, předtím

Ex: The project had been proposed and discussed previously by the team, but no concrete plans were made. 

Projekt byl týmem dříve navržen a projednán, ale nebyly vytvořeny žádné konkrétní plány.

largely
largely
[Příslovce]

for the greatest part

z velké části, především

z velké části, především

Ex: The issue was largely ignored by the mainstream media. 

Problém byl z velké části ignorován mainstreamovými médii.

heavily
heavily
[Příslovce]

to a great or considerable extent

těžce, do značné míry

těžce, do značné míry

Ex: The project is heavily focused on sustainability. 

Projekt je silně zaměřen na udržitelnost.

live
live
[Příslovce]

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

živě, v reálném čase

živě, v reálném čase

Ex: The concert will be broadcast live, allowing fans to experience the music in real-time. 
in the first place
in the first place
[Příslovce]

used to explain the main reason or starting point of a situation

v první řadě, především

v první řadě, především

Ex: In the first place, this project was poorly planned, so failure was inevitable. 

Za prvé, tento projekt byl špatně naplánován, takže neúspěch byl nevyhnutelný.

correctly
correctly
[Příslovce]

in a right way and without mistake

správně, bez chyby

správně, bez chyby

Ex: The driver signaled correctly before making the turn. 

Řidič před odbočením správně signalizoval.

regularly
regularly
[Příslovce]

at predictable, equal time periods

pravidelně, periodicky

pravidelně, periodicky

Ex: The bus runs regularly, arriving every 15 minutes. 

Autobus jezdí pravidelně, přijíždí každých 15 minut.

nowhere
nowhere
[Příslovce]

in, at, or to no place

nikde, nikam

nikde, nikam

Ex: Daniel had nowhere to go after the hotel closed. 
deep
deep
[Příslovce]

at or to a significant depth

hluboko, do hloubky

hluboko, do hloubky

Ex: The well was dug deep to reach the water table. 
mainly
mainly
[Příslovce]

more than any other thing

hlavně, zejména

hlavně, zejména

Ex: She decided to take the job mainly for the opportunity to work on innovative projects. 

Rozhodla se přijmout práci hlavně kvůli příležitosti pracovat na inovativních projektech.

frequently
frequently
[Příslovce]

regularly and with short time in between

častě, pravidelně

častě, pravidelně

Ex: The software is updated frequently to address bugs and improve performance. 

Software je často aktualizována, aby opravila chyby a zlepšila výkon.

through
through
[Příslovce]

from one side to the other side of something, typically through an opening or passage

skrz, přes

skrz, přes

Ex: The wind blew through, rustling the leaves as it passed. 

Vítr foukal skrz, šelestil listím, když procházel.

afterward
afterward
[Příslovce]

in the time following a specific action, moment, or event

poté, následně

poté, následně

Ex: She didn't plan to attend the workshop, but afterward, she realized how valuable it was. 

Nechtěla se zúčastnit workshopu, ale poté si uvědomila, jak cenný byl.

behind
behind
[Příslovce]

at the rear, far side, or back side of something

vzadu, za

vzadu, za

Ex: She walked behind, and looked at the scenery. 

Šla vzadu a dívala se na krajinu.

significantly
significantly
[Příslovce]

to a noticeable or considerable extent

významně, podstatně

významně, podstatně

Ex: He contributed significantly to the success of the project. 

Významně přispěl k úspěchu projektu.

dangerously
dangerously
[Příslovce]

in a manner that is capable of harming or injuring a person or destroying or damaging a thing

nebezpečně, riskantně

nebezpečně, riskantně

Ex: The construction site was left dangerously unsecured, inviting accidents. 

Staveniště bylo nebezpečně nezabezpečené, což lákalo k nehodám.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek