pattern

500 Cele Mai Comune Adverbe Englezești - Top 176 - 200 Adverbe

Aici vi se oferă partea a 8-a a listei celor mai comune adverbe în engleză, cum ar fi "apart", "closely" și "barely".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Most Common Adverbs in English Vocabulary
closely
[adverb]

without having a lot of space or time in between

strâns,  aproape

strâns, aproape

Ex: The events in the conference are closely timed to ensure a smooth flow of presentations .Evenimentele de la conferință sunt **strâns** cronometrate pentru a asigura un flux lin al prezentărilor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
apart
[adverb]

at a distance from each other in either time or space

separat, la distanță

separat, la distanță

Ex: The houses are built miles apart in that rural area .Casele sunt construite la mile **depărtare** în acea zonă rurală.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
meanwhile
[adverb]

at the same time but often somewhere else

între timp, în același timp

între timp, în același timp

Ex: She was at the grocery store , and meanwhile, I was waiting at home for her call .Ea era la magazinul alimentar, și **între timp**, eu așteptam acasă să mă sune.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
barely
[adverb]

in a manner that almost does not exist or occur

abia, cu greu

abia, cu greu

Ex: She barely managed to catch the train before it departed .Ea abia a reușit să prindă trenul înainte de plecare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
regardless
[adverb]

with no attention to the thing mentioned

cu toate acestea, indiferent

cu toate acestea, indiferent

Ex: The team played with determination regardless of the score.Echipa a jucat cu determinare **indiferent** de scor.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
effectively
[adverb]

in a way that results in the desired outcome

eficient,  într-un mod eficient

eficient, într-un mod eficient

Ex: The medication effectively alleviated the patient 's symptoms , leading to a quick recovery .Medicamentul a ameliorat **eficient** simptomele pacientului, ducând la o recuperare rapidă.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
physically
[adverb]

in relation to the body as opposed to the mind

fizic, corporal

fizic, corporal

Ex: The cold weather affected them physically, causing shivers .Vremea rece i-a afectat **fizic**, provocând frisoane.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
overall
[adverb]

with everything considered

În general, Per total

În general, Per total

Ex: She made a few mistakes in the presentation , but overall, she conveyed the information effectively .A făcut câteva greșeli în prezentare, dar **per total**, a transmis informațiile eficient.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
initially
[adverb]

at the starting point of a process or situation

inițial, la început

inițial, la început

Ex: The treaty was initially signed by only three nations , though others later joined .Tratatul a fost **inițial** semnat de doar trei națiuni, deși altele s-au alăturat mai târziu.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
previously
[adverb]

before the present moment or a specific time

anterior, înainte

anterior, înainte

Ex: The project had been proposed and discussed previously by the team , but no concrete plans were made .Proiectul fusese propus și discutat **anterior** de către echipă, dar nu au fost făcute planuri concrete.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
largely
[adverb]

for the greatest part

în mare parte, în principal

în mare parte, în principal

Ex: The issue was largely ignored by the mainstream media .Problema a fost **în mare măsură** ignorată de mass-media.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
heavily
[adverb]

to a great or considerable extent

puternic, într-o mare măsură

puternic, într-o mare măsură

Ex: The project is heavily focused on sustainability .Proiectul este **puternic** axat pe sustenabilitate.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
live
[adverb]

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

live, în timp real

live, în timp real

Ex: The radio show is aired live, allowing listeners to tune in as the hosts discuss current topics .Emisiunea radio este difuzată **live**, permițând ascultătorilor să se conecteze în timp ce prezentatorii discută subiecte actuale.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

used to explain the main reason or starting point of a situation

în primul rând, mai întâi

în primul rând, mai întâi

Ex: In the first place, this project was poorly planned , so failure was inevitable .**În primul rând**, acest proiect a fost prost planificat, așa că eșecul a fost inevitabil.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
correctly
[adverb]

in a right way and without mistake

corect, fără greșeală

corect, fără greșeală

Ex: The driver signaled correctly before making the turn .Șoferul a semnalizat **corect** înainte de a vira.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
regularly
[adverb]

at predictable, equal time periods

regulat, periodic

regulat, periodic

Ex: The bus runs regularly, arriving every 15 minutes .Autobuzul circulă **regulat**, sosind la fiecare 15 minute.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
nowhere
[adverb]

not in or to any place

nicăieri, niciunde

nicăieri, niciunde

Ex: I checked all the rooms , but the key was nowhere to be found .Am verificat toate camerele, dar cheia nu era **nicăieri**.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
deep
[adverb]

at or to a significant depth

adânc, în profunzime

adânc, în profunzime

Ex: The oil well was drilled deep to extract valuable resources .Puțul de petrol a fost forat **adânc** pentru a extrage resurse valoroase.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
mainly
[adverb]

more than any other thing

în principal, mai ales

în principal, mai ales

Ex: She decided to take the job mainly for the opportunity to work on innovative projects .Ea a decis să accepte slujba **în principal** pentru oportunitatea de a lucra la proiecte inovatoare.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
frequently
[adverb]

regularly and with short time in between

frecvent, deseori

frecvent, deseori

Ex: The software is updated frequently to address bugs and improve performance .Software-ul este actualizat **frecvent** pentru a remedia erorile și a îmbunătăți performanța.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
through
[adverb]

from one side to the other side of something, typically through an opening or passage

prin, printre

prin, printre

Ex: The wind blew through, rustling the leaves as it passed.Vântul a suflat **prin**, foșnind frunzele pe măsură ce trecea.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
afterward
[adverb]

in the time following a specific action, moment, or event

după aceea, ulterior

după aceea, ulterior

Ex: She did n't plan to attend the workshop , but afterward, she realized how valuable it was .Ea nu plănuia să participe la atelier, dar **ulterior** și-a dat seama cât de valoros a fost.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
behind
[adverb]

at the rear, far side, or back side of something

în spate, în urmă

în spate, în urmă

Ex: She walked behind, and looked at the scenery .Ea mergea **în spate**, și se uita la peisaj.
daily words
wordlist
Închide
Conectare

to a noticeable or considerable extent

semnificativ, considerabil

semnificativ, considerabil

Ex: He contributed significantly to the success of the project .A contribuit **semnificativ** la succesul proiectului.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
dangerously
[adverb]

in a manner that is capable of harming or injuring a person or destroying or damaging a thing

periculos, riscant

periculos, riscant

Ex: The construction site was left dangerously unsecured , inviting accidents .Șantierul a fost lăsat **periculos** nesecurizat, invitând la accidente.
daily words
wordlist
Închide
Conectare
500 Cele Mai Comune Adverbe Englezești
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek