500 قید رایج انگلیسی - 176 - 200 قید برتر

without having a lot of space or time in between

به‌طور نزدیک

at a distance from each other in either time or space

دور از هم

at the same time but often somewhere else

در همین حال

in a manner that almost does not exist or occur

به‌سختی

with no attention to the thing mentioned

به هر حال

in a way that results in the desired outcome

به‌طور مؤثر

in relation to the body as opposed to the mind

از لحاظ جسمی

with everything considered

در مجموع

at the starting point of a process or situation

در آغاز

before the present moment or a specific time

قبلاً

to a great extent

تا حد زیادی

in significant amounts or to a high extent

به‌شدت

used when an event or performance is happening at the present moment or being broadcast in real-time

زنده (پخش یا اجرا)

used to explain the main reason or starting point of a situation

در وهله اول

in a right way and without mistake

به‌درستی

at the same times or with the same amount of time between each event

به‌طور منظم

not in or to any place

هیچ‌جا

at or to a significant depth

در اعماق

more than any other thing

عمدتاً

regularly and with short time in between

اغلب

from one side to the other, indicating movement from the beginning to the end

از میان

in the time following a specific action, moment, or event

سپس

toward or at the back of something or someone

پشت

in a manner that is important or large enough to be noticed or effective

به‌طور قابل‌ ملاحظه‌ای

in a manner that is capable of harming or injuring a person or destroying or damaging a thing

به طرز خطرناکی