too great or extensive to be measured or quantified

لا يقاس, لا يقدر بثمن
كان تفانيه في المشروع لا يقاس، مما يظهر التزامًا يتجاوز بكثير ما كان متوقعًا.
not entirely grown yet

غير ناضج, لم ينضج بعد
كانت الليمونات غير الناضجة ذات لون أصفر باهت، مما يشير إلى أنها تحتاج إلى مزيد من الوقت لتنضج.
not possessing a physical form

غير مادي, غير مجسد
جعلت الطبيعة غير المادية للموجات الصوتية غير مرئية للعين المجردة.
overly extravagant or wasteful, especially with money

مسرف, تبذيري
الاستخدام المبذر لبطاقات الائتمان تركه غارقًا في الديون.
the excessive act of putting one's physical pleasure in high priority

التبذير, الإسراف
to keep something or someone in a private or isolated place

عزل, انعزل
يعزل الدير رهبانه عن العالم الخارجي لتعزيز النمو الروحي.
the state of being isolated from other things or people, usually by choice

عزلة, انعزال
not concerned or connected with religion

علماني, دنيوي
تدافع المنظمات العلمانية عن فصل الكنيسة عن الدولة في الشؤون العامة.
to absorb all of someone's attention or time, captivating them completely

استغراق, سحر
العمل الفني الجميل يسحر الزوار، جاذبًا إياهم إلى تفاصيله المعقدة.
the quality of having a balanced and composed manner, especially in stressful situations

الرزانة, الهدوء
الشعور بـالهدوء يمكن أن يؤدي غالبًا إلى اتخاذ قرارات أفضل في الأزمات.
to change from a fluid or soft state into a thickened or semi-solid form

يتجمد, يتكثف
تجلد الدهن في المقلاة، مما جعل التنظيف أكثر صعوبة.
acceptable in a way that is suited to something or someone's desire, need, nature, etc.

مريح, متوافق
having a disease since birth that is not necessarily hereditary

خلقي, ولادي
تم اكتشاف فقدان السمع الخلقي لتوم بعد وقت قصير من الولادة خلال فحص حديثي الولادة.
relating to or belonging to the home, household, or family life

منزلي, عائلي
حجتهم عكرت صفو الأجواء المنزلية الهادئة.
the state or quality of being focused on home life, family, and the activities associated with maintaining a household

الحياة المنزلية, حياة الأسرة
a person's dwelling

مسكن, مقر إقامة
دعت أصدقاءً إلى مسكنها لعشاء غير رسمي.
