pattern

الألعاب - مصطلحات ألعاب الطاولة

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بمصطلحات ألعاب الطاولة مثل "القبض"، "الإعاقة"، و "الدور".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Games
turn
turn
[اسم]

the time when someone has the opportunity, obligation, or right to do a certain thing that everyone in a group does one after the other

دور, فرصة

دور, فرصة

Ex: Each student in the class took turns presenting their projects to the rest of the class. 
capture
capture
[اسم]

the act of removing an opponent's piece from a board or game

أسر, استيلاء

أسر, استيلاء

Ex: The game ended after a capture of the king. 
move
move
[اسم]

a change made by a player in the position of a piece in a board game

حركة, نقلة

حركة, نقلة

Ex: The player regretted making such a risky move. 
staging area
staging area
[اسم]

a designated space on the game board where players can place their game pieces or tokens before they are put into play

منطقة التحضير, منطقة التجهيز

منطقة التحضير, منطقة التجهيز

custodian capture

a capture when an opponent's game piece is blocked on adjacent sides by two or more of the capturing player's pieces. The blocked piece is then removed from the game board as a result of the capture

القبض على الوصي, استيلاء الوصي

القبض على الوصي, استيلاء الوصي

Ex: She didn’t see it coming when I made a custodian capture, trapping her piece on all sides. 

لم ترَ ذلك قادمًا عندما قمت بـالقبض على الوصي، محاصرة قطعة لها من جميع الجوانب.

displacement capture

a capture method used in some board games where a player's game piece is removed from the board and replaced by the capturing player's piece

الاستيلاء بالإزاحة, الاستيلاء بالاستبدال

الاستيلاء بالإزاحة, الاستيلاء بالاستبدال

Ex: She was able to use a displacement capture to clear a path for her pieces to advance. 

كانت قادرة على استخدام التقاط الإزاحة لفتح طريق لقطعها للتقدم.

doublet
doublet
[اسم]

a roll of two dice that show the same number

زوج, ثنائي

زوج, ثنائي

triplet
triplet
[اسم]

a set of three game pieces or cards or dice that share the same attributes, such as color, shape, or value

ثلاثي, تريبلت

ثلاثي, تريبلت

file
file
[اسم]

a vertical column of squares on a board, such as in chess or checkers

عمود, عمود رأسي

عمود, عمود رأسي

Ex: Chess notation records moves by file and rank. 
gameplay
gameplay
[اسم]

the set of activities, actions, and interactions that take place during the course of a board game or video game

اللعب, طريقة اللعب

اللعب, طريقة اللعب

Ex: The competitive gameplay kept the players excited and focused throughout the entire match. 

حافظ أسلوب اللعب التنافسي على حماس اللاعبين وتركيزهم طوال المباراة.

grace
grace
[اسم]

in some traditional games, a special bonus turn, throw, or opportunity to make an additional move

نعمة, دور إضافي

نعمة, دور إضافي

Ex: Her grace gave her another opportunity to move a piece. 
handicap
handicap
[اسم]

an advantage or disadvantage assigned to a competitor to make a contest more equal

عائق,  هانديكاب

عائق, هانديكاب

Ex: Her handicap made the match much closer than anyone expected. 
huff
huff
[اسم]

the ability of a player to capture an opponent's game piece by removing it from the board when the opponent fails to capture one of the player's pieces that is able to make a capture move on the same turn

القدرة على الأخذ, حق النفخ

القدرة على الأخذ, حق النفخ

in hand
in hand
[عبارة]

used to refer to the cards, pieces, etc. that a player holds and has not yet played

Ex: After several rounds, Ellie still hadn't drawn any useful resources from the deck, so she had to rely solely on what pieces remained in her hand to mount an defense. 
intervention capture

the ability of a player to capture an opponent's game piece that has just made a capture move, by moving one of their own pieces to a square adjacent to the captured piece

التقاط التدخل, اعتراض بالتقاط

التقاط التدخل, اعتراض بالتقاط

Ex: He knew his opponent was planning an attack, so he was ready to execute an intervention capture if needed. 

كان يعلم أن خصمه كان يخطط لهجوم، لذلك كان مستعدًا لتنفيذ قبضة التدخل إذا لزم الأمر.

pie rule
pie rule
[اسم]

a rule used to determine who plays first in the game, and to ensure that the starting player does not have an unfair advantage over their opponent

قاعدة الفطيرة, قاعدة التقسيم

قاعدة الفطيرة, قاعدة التقسيم

Ex: At the start of the game, Mark made his first move, but Alice decided to use the pie rule and switched it up. 

في بداية اللعبة، قام مارك بحركته الأولى، لكن أليس قررت استخدام قاعدة الفطيرة وغيرت الأمور.

rank
rank
[اسم]

a horizontal line of spaces across a game board, typically at a right angle to the columns

صف, خط

صف, خط

Ex: The queen controlled the entire rank with her movement. 
to bear off
to bear off
[فعل]

(in backgammon) to safely bring one's pieces home and out of the game

إخراج, إخراج القطع بأمان

إخراج, إخراج القطع بأمان

Ex: Let's bear these checkers off and finish the game. 

لنُخرج هذه القطع وننهي اللعبة.

defector
defector
[اسم]

a player who switches allegiances or teams, typically to gain an advantage or for strategic reasons

هارب, منشق

هارب, منشق

boneyard
boneyard
[اسم]

a central reserve or stockpile of unused tiles, cards, or pieces that players can draw from during the game when they need additional resources or replacements

مقبرة, احتياطي

مقبرة, احتياطي

Ex: The players continued to take turns, hoping for a better card from the boneyard. 

استمر اللاعبون في التناوب، على أمل الحصول على بطاقة أفضل من مقبرة العظام.

domino toppling

a chain reaction where players set up a line of dominoes to knock one another down in a visually pleasing way

سقوط الدومينو, تأثير الدومينو

سقوط الدومينو, تأثير الدومينو

Ex: She carefully arranged the pieces for a domino toppling routine that would take several minutes to complete. 

رتبت القطع بعناية لروتين تداعي الدومينو الذي سيستغرق عدة دقائق لإكماله.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek