pattern

صفات القيمة والأهمية - صفات القيمة

هذه الصفات تصف قيمة أو تكلفة شيء ما، وتنقل سمات مثل "قيم"، "ثمين"، "لا يقدر بثمن"، إلخ.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Value and Significance
free
[صفة]

not requiring payment

مجاني, حر

مجاني, حر

Ex: The museum offers free admission on Sundays .المتحف يقدم دخولًا **مجانيًا** يوم الأحد.
worthless
[صفة]

having no meaningful value, impact, or utility

عديم القيمة, بلا فائدة

عديم القيمة, بلا فائدة

Ex: The old computer was outdated and worthless for modern tasks .كان الكمبيوتر القديم قديمًا و**عديم القيمة** للمهام الحديثة.
cheap
[صفة]

having a low price

رخيص, زهيد الثمن

رخيص, زهيد الثمن

Ex: The shirt she bought was very cheap; she got it on sale .القميص الذي اشترته كان **رخيصًا** جدًا؛ حصلت عليه في عرض.
inexpensive
[صفة]

having a reasonable price

معقول السعر, رخيص

معقول السعر, رخيص

Ex: She found an inexpensive dress that still looked stylish .وجدت فستانًا **غير مكلف** لا يزال يبدو أنيقًا.
affordable
[صفة]

having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties

بأسعار معقولة, ميسور التكلفة

بأسعار معقولة, ميسور التكلفة

Ex: The online retailer specializes in affordable electronic gadgets and accessories .يتخصص بائع التجزئة عبر الإنترنت في الأجهزة الإلكترونية والاكسسوارات **الميسورة التكلفة**.
low-cost
[صفة]

relatively cheap compared to others of its kind

منخفض التكلفة, رخيص

منخفض التكلفة, رخيص

Ex: She prefers low-cost grocery stores to stay within her budget .تفضل متاجر البقالة **منخفضة التكلفة** للبقاء ضمن ميزانيتها.
worth
[صفة]

equal to a specified amount of money, etc.

قيمة, ما يعادل

قيمة, ما يعادل

Ex: The car is worth $ 10,000 according to the appraisal .السيارة تساوي **10,000 دولار** حسب التقييم.
collectible
[صفة]

able to be collected or received, especially referring to payments or debts that are due

قابل للتحصيل, قابل للتلقي

قابل للتحصيل, قابل للتلقي

Ex: She was reminded that the utility bill was now collectible.تم تذكيرها بأن فاتورة الخدمات العامة أصبحت **قابلة للتحصيل** الآن.
expensive
[صفة]

having a high price

غالي, مكلف

غالي, مكلف

Ex: The luxury car is expensive but offers excellent performance .السيارة الفاخرة **باهظة الثمن** ولكنها تقدم أداءً ممتازًا.
valuable
[صفة]

worth a large amount of money

ثمين, ذو قيمة كبيرة

ثمين, ذو قيمة كبيرة

Ex: The valuable manuscript contains handwritten notes by a famous author .تحتوي المخطوطة **القيمة** على ملاحظات مكتوبة بخط يد مؤلف مشهور.
precious
[صفة]

possessing qualities that make something rare or highly valuable

ثمين, قيم

ثمين, قيم

Ex: The precious diamond ring was handed down from her grandmother .خاتم الماس **الثمين** تم تسليمه من جدتها.
pricey
[صفة]

costing a lot of money

غالي, مكلف

غالي, مكلف

Ex: He opted for a pricey hotel room with a great view .اختار غرفة فندقية **باهظة الثمن** بإطلالة رائعة.
costly
[صفة]

costing much money, often more than one is willing to pay

مكلف, باهظ الثمن

مكلف, باهظ الثمن

Ex: The university tuition fees were too costly for many students , so they sought scholarships or financial aid .كانت رسوم الجامعة **باهظة** للعديد من الطلاب، لذا سعوا للحصول على منح أو مساعدات مالية.
priceless
[صفة]

having great value or importance

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

Ex: The memories created during family vacations are priceless treasures .الذكريات التي تم إنشاؤها خلال العطلات العائلية هي كنوز **لا تقدر بثمن**.
upscale
[صفة]

high quality, luxurious, or intended for a wealthier clientele

فاخر, فخم

فاخر, فخم

Ex: They moved into an upscale apartment in the city center .انتقلوا إلى شقة **فاخرة** في وسط المدينة.
underrated
[اسم]

not fully appreciated or acknowledged

مقدر بأقل من قيمته, غير معترف به بما فيه الكفاية

مقدر بأقل من قيمته, غير معترف به بما فيه الكفاية

Ex: This athlete is underrated and often overlooked in discussions of the sport's top players.هذا الرياضي **مقدر بأقل من قيمته** وغالبًا ما يتم تجاهله في مناقشات أفضل لاعبي الرياضة.
exorbitant
[صفة]

(of prices) unreasonably or extremely high

مبالغ فيه, فاحش

مبالغ فيه, فاحش

Ex: The exorbitant tuition fees at prestigious universities can deter some students from pursuing higher education .يمكن أن تثني الرسوم الدراسية **الباهظة** في الجامعات المرموقة بعض الطلاب عن متابعة التعليم العالي.
overrated
[صفة]

having a higher or exaggerated reputation or value than something truly deserves

مبالغ في تقديره, مبالغ في قيمته

مبالغ في تقديره, مبالغ في قيمته

Ex: The actor's performance was overrated, receiving praise that didn’t match the quality of the role.كان أداء الممثل **مبالغًا في تقديره**، حيث تلقى ثناءً لا يتطابق مع جودة الدور.
multibillion
[صفة]

indicating a value or quantity that involves multiple billions

متعدد المليارات, عدة مليارات

متعدد المليارات, عدة مليارات

Ex: The company secured a multibillion-dollar deal with international investors.أمنت الشركة صفقة **متعددة المليارات** مع مستثمرين دوليين.
prized
[صفة]

considered highly valuable or esteemed

ثمين, مُقدّر

ثمين, مُقدّر

Ex: The prized painting was displayed in a prestigious gallery .اللوحة **الثمينة** عُرضت في معرض مرموق.
mid-range
[صفة]

falling within the middle of a range or spectrum

متوسط المدى, متوسط

متوسط المدى, متوسط

Ex: The store offers mid-range electronics that balance cost and performance.يقدم المتجر إلكترونيات **متوسطة المدى** توازن بين التكلفة والأداء.
economical
[صفة]

designed to be efficient and cost-effective

اقتصادي, مقتصد

اقتصادي, مقتصد

Ex: He purchased an economical bicycle for commuting to work, saving money on transportation.اشترى دراجة **اقتصادية** للتنقل إلى العمل، مما وفر المال على النقل.
صفات القيمة والأهمية
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek