pattern

صفات القيمة والأهمية - الصفات المنفعة

هذه الصفات تعبر عن الدرجة التي يحقق بها شيء ما الغرض المقصود منه، أو يحسن استخدام الموارد، أو يحقق النتائج المرجوة.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Categorized English Adjectives of Value and Significance
productive
productive
[صفة]

producing desired results through effective and efficient use of time, resources, and effort

منتج, فعال

منتج, فعال

Ex: Their productive collaboration resulted in a successful project .أدى تعاونهم **المنتج** إلى مشروع ناجح.
effective
effective
[صفة]

achieving the intended or desired result

فعال, مؤثر

فعال, مؤثر

Ex: Wearing sunscreen every day is an effective way to protect your skin from sun damage .وضع واقي الشمس كل يوم هو طريقة **فعالة** لحماية بشرتك من أضرار الشمس.
efficient
efficient
[صفة]

(of a system or machine) achieving maximum productivity without wasting much time, effort, or money

فعال, كفؤ

فعال, كفؤ

Ex: An efficient irrigation system conserves water while ensuring crops receive adequate moisture .نظام الري **الفعال** يحافظ على الماء مع ضمان حصول المحاصيل على الرطوبة الكافية.
helpful
helpful
[صفة]

offering assistance or support, making tasks easier or problems more manageable for others

مفيد, مساعد

مفيد, مساعد

Ex: A helpful tip can save time and effort during a project .نصيحة **مفيدة** يمكن أن توفر الوقت والجهد أثناء المشروع.
useful
useful
[صفة]

providing help when needed

مفيد, عملي

مفيد, عملي

Ex: Having a mentor at work can be useful in guiding career decisions and providing valuable insights .وجود مرشد في العمل يمكن أن يكون **مفيدًا** في توجيه قرارات المسار الوظيفي وتقديم رؤى قيمة.
usable
usable
[صفة]

capable of being utilized effectively for its intended purpose

قابل للاستخدام, عملي

قابل للاستخدام, عملي

Ex: The broken chair was repaired and made usable again with some simple fixes .تم إصلاح الكرسي المكسور وجعله **قابلاً للاستخدام** مرة أخرى مع بعض الإصلاحات البسيطة.
prolific
prolific
[صفة]

(of an author, artist, etc.) having a high level of productivity or creativity, especially in producing a large quantity of work or ideas

مثمر, منتج

مثمر, منتج

Ex: The inventor was prolific in his innovations , constantly coming up with new ideas .كان المخترع **غزير الإنتاج** في ابتكاراته، يأتي باستمرار بأفكار جديدة.
fruitful
fruitful
[صفة]

productive and leading to positive outcomes or results

مثمر, منتج

مثمر, منتج

Ex: The negotiation was fruitful, resulting in a mutually beneficial agreement .كانت المفاوضات **مثمرة**، مما أدى إلى اتفاق مفيد للطرفين.
cost-effective

producing good results without costing too much

فعال من حيث التكلفة, اقتصادي

فعال من حيث التكلفة, اقتصادي

Ex: The marketing campaign focused on social media was more cost-effective than traditional advertising methods .كانت الحملة التسويقية التي ركزت على وسائل التواصل الاجتماعي أكثر **فعالية من حيث التكلفة** من أساليب الإعلان التقليدية.
efficacious
efficacious
[صفة]

achieving the intended purpose or desired result

فعال, مؤثر

فعال, مؤثر

Ex: The company implemented an efficacious training program to enhance employee skills .قامت الشركة بتنفيذ برنامج تدريبي **فعال** لتعزيز مهارات الموظفين.
lucrative
lucrative
[صفة]

capable of producing a lot of profit or earning a great amount of money for someone

مربح, مدر للربح

مربح, مدر للربح

Ex: Writing bestselling novels has proven to be a lucrative profession for some authors .كتابة الروايات الأكثر مبيعًا أثبتت أنها مهنة **مربحة** لبعض المؤلفين.
useless
useless
[صفة]

lacking purpose or function, and unable to help in any way

عديم الفائدة, غير مجد

عديم الفائدة, غير مجد

Ex: His advice turned out to be useless and did n't solve the problem .نصيحته تبين أنها **عديمة الفائدة** ولم تحل المشكلة.
ineffective
ineffective
[صفة]

not achieving the desired outcome or intended result

غير فعال, عديم الجدوى

غير فعال, عديم الجدوى

Ex: The manager 's leadership style was ineffective in motivating the team .كان أسلوب القيادة لدى المدير **غير فعال** في تحفيز الفريق.
unproductive
unproductive
[صفة]

ineffective in producing positive or meaningful outcomes

غير منتج, غير فعال

غير منتج, غير فعال

Ex: The unproductive use of resources led to budget overspending and inefficiency .أدى الاستخدام **غير المنتج** للموارد إلى تجاوز الميزانية وعدم الكفاءة.
inefficient
inefficient
[صفة]

not able to achieve maximum productivity or desired results

غير فعال, غير كفء

غير فعال, غير كفء

Ex: The inefficient layout of the website made it difficult for users to find information .جعل التخطيط **غير الفعال** للموقع من الصعب على المستخدمين العثور على المعلومات.
unhelpful
unhelpful
[صفة]

not providing any assistance in making a situation better or easier

غير مفيد, غير مساعد

غير مفيد, غير مساعد

Ex: The unhelpful advice from friends only confused her more about which decision to make .النصائح **غير المفيدة** من الأصدقاء زادت من حيرتها فقط حول أي قرار تتخذه.
counterproductive

producing results that are contrary to what was intended

عكس المطلوب, ينتج نتائج عكس ما هو مقصود

عكس المطلوب, ينتج نتائج عكس ما هو مقصود

Ex: The excessive regulations proved counterproductive, slowing down the decision-making process .أثبتت اللوائح المفرطة أنها **عكسية**، مما أبطأ عملية صنع القرار.
invaluable
invaluable
[صفة]

holding such great value or importance that it cannot be measured or replaced

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

لا يقدر بثمن, ثمين جدا

Ex: His invaluable expertise saved the company from a major crisis .خبرته **التي لا تقدر بثمن** أنقذت الشركة من أزمة كبرى.
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek