صفات ارزش و اهمیت - صفات ارزش
این صفات ارزش یا هزینه چیزی را توصیف میکنند، و ویژگیهایی مانند "باارزش"، "گرانبها"، "بیقیمت" و غیره را منتقل میکنند.
مرور
فلشکارتها
املای کلمه
آزمون
having no meaningful value, impact, or utility

بیارزش, بهدردنخور
ارز تقلبی کاغذی بیارزش از آب درآمد.
having a reasonable price

ارزان
او یک لباس ارزان پیدا کرد که هنوز شیک به نظر میرسید.
having a price that a person can pay without experiencing financial difficulties

مقرونبهصرفه, اقتصادی
رستوران گزینههای منوی مقرونبهصرفه متنوعی را برای مشتریان حساس به بودجه ارائه میدهد.
relatively cheap compared to others of its kind

کمهزینه
او فروشگاههای خواربار ارزان قیمت را ترجیح میدهد تا در بودجه خود باقی بماند.
equal to a specified amount of money, etc.

به ارزش, به قیمت
able to be collected or received, especially referring to payments or debts that are due

قابل وصول, قابل دریافت
او یک اخطار قابل وصول برای مالیاتهای معوق دریافت کرد.
having a high price

گران
worth a large amount of money

باارزش, ارزشمند
نقاشی عتیقه یک اثر هنری باارزش است که توسط مجموعهداران گرامی داشته میشود.
possessing qualities that make something rare or highly valuable

گرانبها
ساعت گرانبهای خانوادگی از چندین نسل منتقل شد.
costing a lot of money

گران
آخرین مدل گوشی هوشمند بسیار محبوب است، اما بسیار گران است.
costing much money, often more than one is willing to pay

پرهزینه, گران
having great value or importance

باارزش, گرانبها
لبخند روی صورت یک کودک لحظهای بیقیمت برای والدین است.
high quality, luxurious, or intended for a wealthier clientele

باکیفیت
آنها به یک آپارتمان لوکس در مرکز شهر نقل مکان کردند.
not fully appreciated or acknowledged

کمتر شناخته شده, به اندازه کافی قدردانی نشده
این ورزشکار کمارزشگذاری شده است و اغلب در بحثهای مربوط به بهترین بازیکنان ورزش نادیده گرفته میشود.
(of prices) unreasonably or extremely high

گزاف, کمرشکن، سرسامآور، نامعقول
هزینه مراقبتهای بهداشتی در برخی کشورها میتواند سرسامآور باشد، که آن را برای بسیاری غیرقابل دسترس میکند.
having a higher or exaggerated reputation or value than something truly deserves

بیش از حد ارزش گذاری شده, بیش از حد تحسین شده
اجرای بازیگر بیش از حد مورد تحسین قرار گرفت، که با کیفیت نقش مطابقت نداشت.
indicating a value or quantity that involves multiple billions

چند میلیاردی, چند میلیارد
پروژه چند میلیاردی با هدف احیای زیرساخت های شهری انجام شده است.
considered highly valuable or esteemed

باارزش
نقاشی ارزشمند در یک گالری معتبر به نمایش گذاشته شد.
falling within the middle of a range or spectrum

میانه رده, متوسط
فروشگاه الکترونیکهای میانرده را ارائه میدهد که هزینه و عملکرد را متعادل میکنند.
designed to be efficient and cost-effective

مقرونبهصرفه
او یک وعده غذایی مقرون به صرفه را در رستوران انتخاب کرد، از میان گزینههای منوی مناسب برای بودجه.
| صفات ارزش و اهمیت | |||
|---|---|---|---|
| صفات ارزش | صفتهای لوکس | صفتهای اهمیت | صفات ناچیزی |
| صفتهای ضرورت | صفتهای شدت کم | صفتهای شدت بالا | صفات سودمندی |
