حروف الجر المركبة - استثناء واستبعاد

استكشف حروف الجر المركبة الإنجليزية للتعبير عن الاستثناء والاستبعاد، بما في ذلك "aside from" و "in lieu of".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

aside from [حرف جر]

باستثناء

Ex: Aside from the occasional disagreement , they have a strong relationship .

بصرف النظر عن الخلاف العرضي، لديهم علاقة قوية.

except for [حرف جر]

باستثناء

Ex: We have finished all the tasks except for the final one .

لقد انتهينا من جميع المهام باستثناء المهمة الأخيرة.

in lieu of [حرف جر]

بدلاً من

Ex: The manager allowed employees to take extra time off in lieu of overtime pay .

سمح المدير للموظفين بأخذ إجازة إضافية بدلاً من أجر العمل الإضافي.

in place of [حرف جر]

بدلاً من

Ex: The temporary employee worked in place of the regular receptionist while she was on vacation .

عمل الموظف المؤقت بدلاً من موظف الاستقبال المعتاد أثناء إجازتها.

instead of [حرف جر]

بدلاً من

Ex: Instead of a traditional wedding cake , they opted for a dessert table .

بدلاً من كعكة زفاف تقليدية، اختاروا طاولة حلويات.

outside of [حرف جر]

خارج

Ex: The library is open every day outside of public holidays .

المكتبة مفتوحة كل يوم خارج أيام العطل الرسمية.

regardless of [حرف جر]

بغض النظر عن

Ex: The policy applies to all employees , regardless of their tenure .

تنطبق السياسة على جميع الموظفين، بغض النظر عن مدة خدمتهم.

out of reach of [حرف جر]

خارج متناول

Ex: The goal seemed out of reach of the struggling team .

بدا الهدف خارج نطاق الفريق المتعثر.

with the exception of [حرف جر]

باستثناء

Ex: The restaurant serves all dishes with the exception of seafood .

يقدم المطعم جميع الأطباق باستثناء المأكولات البحرية.

apart from [حرف جر]

باستثناء

Ex: I have finished all my chores apart from doing the laundry .

لقد انتهيت من جميع أعمالي المنزلية ما عدا غسل الملابس.