pattern

حروف الجر المركبة - وسيلة أو سبب

اغوص في حروف الجر المركبة الإنجليزية للوسائل أو السبب، مثل "بواسطة" و "بسبب".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Compound Prepositions
by dint of
[حرف جر]

through the force, effort, or influence of someone or something

بفضل, بقوة

بفضل, بقوة

Ex: They overcame the challenges by dint of their teamwork and determination.تغلبوا على التحديات **بفضل** العمل الجماعي والعزيمة.
by means of
[حرف جر]

by using or with the help of something

بواسطة, عن طريق

بواسطة, عن طريق

Ex: She cured her insomnia by means of meditation and yoga .لقد عالجت أرقها **بوساطة** التأمل واليوجا.
by way of
[حرف جر]

through a particular method, route, or means

عن طريق, بواسطة

عن طريق, بواسطة

Ex: He obtained the information by way of an online search .حصل على المعلومات **عن طريق** بحث عبر الإنترنت.
by virtue of
[حرف جر]

because of a particular quality, attribute, or right possessed by someone or something

بحكم, بسبب

بحكم, بسبب

Ex: He was appointed as the team captain by virtue of his leadership skills .تم تعيينه كقائد للفريق **بحكم** مهاراته القيادية.
through the use of
[حرف جر]

utilizing a particular method, tool, or technique

من خلال استخدام, باستخدام

من خلال استخدام, باستخدام

Ex: The artist created stunning visual effects through the use of digital editing software .قام الفنان بإنشاء تأثيرات بصرية مذهلة **من خلال استخدام** برنامج التحرير الرقمي.
in the wake of
[حرف جر]

used to convey that something is happening or exists after and often due to another event or action

في أعقاب

في أعقاب

Ex: In the wake of the economic downturn, many businesses had to downsize or close.**في أعقاب** الركود الاقتصادي، اضطرت العديد من الشركات إلى تقليص حجمها أو إغلاقها.
because of
[حرف جر]

used to introduce the reason of something happening

بسبب, نظرا ل

بسبب, نظرا ل

Ex: She loves him because of his kindness .إنها تحبه **بسبب** لطفه.
by reason of
[حرف جر]

because of a particular cause or reason

بسبب, نظرا ل

بسبب, نظرا ل

Ex: The decision was made by reason of safety concerns .تم اتخاذ القرار **بسبب** مخاوف تتعلق بالسلامة.
due to
[حرف جر]

as a result of a specific cause or reason

بسبب, نظرا ل

بسبب, نظرا ل

Ex: The cancellation of classes was due to a teacher strike .كان إلغاء الفصول **بسبب** إضراب المعلمين.
on account of
[حرف جر]

because of a specific reason or cause

بسبب, نظرا ل

بسبب, نظرا ل

Ex: They decided to relocate on account of better job opportunities .قرروا الانتقال **بسبب** فرص عمل أفضل.
owing to
[حرف جر]

as a result of a particular cause or circumstance

بسبب, نظرا ل

بسبب, نظرا ل

Ex: She was unable to attend owing to prior commitments .لم تتمكن من الحضور **بسبب** التزامات سابقة.
at the hands of
[حرف جر]

as a result of actions or treatment carried out by a particular person or group

على يد

على يد

Ex: The company went bankrupt at the hands of incompetent management .أفلست الشركة **بسبب** الإدارة غير الكفؤة.
thanks to
[حرف جر]

used to express the cause or reason for a particular outcome

بفضل, بسبب

بفضل, بسبب

Ex: The problem was resolved quickly thanks to the expertise of the technician.
in order for
[حرف جر]

used to indicate the necessary condition or requirement that must be fulfilled for a particular goal or outcome to be achieved

لكي, من أجل أن

لكي, من أجل أن

Ex: In order for the plant to thrive , it requires regular watering and sunlight .**لكي** تزدهر النبتة، تحتاج إلى ري منتظم وضوء الشمس.
in charge of
[حرف جر]

having control or responsibility for someone or something

مسؤول عن, مكلف بـ

مسؤول عن, مكلف بـ

Ex: The director is in charge of casting actors for the upcoming film .المخرج **مسؤول عن** اختيار الممثلين للفيلم القادم.
حروف الجر المركبة
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek