pattern

حروف الجر المركبة - مكان أو وقت

اكتشف كيف تعبر حروف الجر المركبة مثل "as far as" و "prior to" عن المكان أو الزمن في الإنجليزية.

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Compound Prepositions
as far as
as far as
[حرف جر]

used to indicate the extent or distance up to which something applies or reaches

حتى, بقدر ما

حتى, بقدر ما

Ex: As far as the eye could see, there was nothing but desert. 

بقدر ما تستطيع العين أن ترى، لم يكن هناك سوى الصحراء.

across from
across from
[حرف جر]

used to indicate a position or location that is directly opposite or facing something else

مقابل, في الجانب الآخر من

مقابل, في الجانب الآخر من

Ex: The restaurant is just across from the movie theater. 

المطعم يقع مقابل المسرح السينمائي مباشرة.

along with
along with
[حرف جر]

together with something else

مع, إلى جانب

مع, إلى جانب

Ex: A sense of excitement came along with the announcement. 

جاء شعور بالإثارة مع الإعلان.

in close proximity to

within a short distance of something or someone, suggesting a minimal physical separation between them

على مقربة شديدة من, قريب جدًا من

على مقربة شديدة من, قريب جدًا من

Ex: The new office building is in close proximity to public transportation. 

المبنى المكتبي الجديد على مقربة شديدة من وسائل النقل العام.

as of
as of
[حرف جر]

used to indicate a specific point in time or a reference point from which information or a situation is being considered

اعتبارًا من, بدءًا من

اعتبارًا من, بدءًا من

Ex: As of now, the project is on schedule and progressing smoothly. 

حتى الآن، المشروع يسير وفقًا للجدول الزمني ويتقدم بسلاسة.

inside of
inside of
[حرف جر]

used to express a timeframe or deadline that is expected to be met

داخل, في أقل من

داخل, في أقل من

Ex: The company pledged to launch the new product inside of a month. 

تعهدت الشركة بإطلاق المنتج الجديد في غضون شهر.

prior to
prior to
[حرف جر]

used to indicate that something happens or is done before a particular event or point in time

قبل, مسبقا

قبل, مسبقا

Ex: She arrived prior to the event. 

وصلت قبل الحدث.

subsequent to
subsequent to
[حرف جر]

following in time or order

بعد, في أعقاب

بعد, في أعقاب

Ex: Subsequent to his resignation, an interim CEO was appointed. 

بعد استقالته، تم تعيين مدير تنفيذي مؤقت.

up to
up to
[حرف جر]

used to indicate a limit or boundary, typically in terms of physical distance or location

حتى, بارتفاع

حتى, بارتفاع

Ex: They drove up to the border and turned back. 

قد ساقوا حتى الحدود وعادوا.

up until
up until
[حرف جر]

used to describe a specific point or period of time that extends until a certain moment or event

حتى, حتى اللحظة التي

حتى, حتى اللحظة التي

Ex: The restaurant serves breakfast up until 11 a.m. 

يقدم المطعم وجبة الإفطار حتى الساعة 11 صباحًا.

(in|over) the course of {sth}

referring to the period or duration during which something happens, develops, or takes place

خلال, في سياق

خلال, في سياق

Ex: In the course of his career, he gained valuable experience and expertise in his field. 

خلال مسيرته المهنية، اكتسب خبرة وخبرة قيمة في مجاله.

LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek