pattern

حروف اضافه مرکب - استثنا و حذف

حروف اضافه مرکب انگلیسی را برای بیان استثنا و حذف، از جمله "aside from" و "in lieu of" کشف کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Compound Prepositions
aside from
[حرف اضافه]

used to indicate exclusion of a particular thing or person

به جز, غیر از

به جز, غیر از

Ex: She has no hobbies aside from reading .او هیچ سرگرمی **جز** خواندن ندارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
except for
[حرف اضافه]

not including a specific item, person, or condition

به جز, جز

به جز, جز

Ex: He enjoys all sports except for soccer .او از تمام ورزش‌ها لذت می‌برد **به جز** فوتبال.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in lieu of
[حرف اضافه]

in replacement of something that is typically expected or required

به جای, در عوض

به جای, در عوض

Ex: She offered her time in lieu of a monetary donation to the charity .او به جای کمک مالی به خیریه، وقت خود را پیشنهاد داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
in place of
[حرف اضافه]

as a substitute for someone or something

به جای, به عنوان جایگزین برای

به جای, به عنوان جایگزین برای

Ex: She was appointed as the team leader in place of the previous manager.او به عنوان رهبر تیم **به جای** مدیر قبلی منصوب شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
instead of
[حرف اضافه]

as a substitute for someone or something else

به جای, بجای

به جای, بجای

Ex: She wore flats instead of heels to the party for comfort .او برای راحتی در مهمانی کفش تخت پوشید **به جای** پاشنه بلند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
outside of
[حرف اضافه]

excluding a particular thing, person, or condition

خارج از, به جز

خارج از, به جز

Ex: The company has a great reputation outside of a few negative reviews .شرکت دارای شهرت عالی **به جز** چند نظر منفی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
regardless of
[حرف اضافه]

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

صرف نظر از, بدون در نظر گرفتن

صرف نظر از, بدون در نظر گرفتن

Ex: Regardless of the cost, they are determined to renovate their home.**بدون توجه به هزینه**، آنها مصمم به بازسازی خانه خود هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
out of reach of
[حرف اضافه]

beyond the distance or capability of someone or something to access or attain

دسترس ناپذیر برای, فراتر از دسترس

دسترس ناپذیر برای, فراتر از دسترس

Ex: The dream of space travel was out of reach of most people until recent advancements .رویای سفر فضایی تا پیشرفت‌های اخیر **دست‌نیافتنی برای** بیشتر مردم بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
with the exception of
[حرف اضافه]

not including a specific item, person, or condition

به استثنای, جز

به استثنای, جز

Ex: She 's an excellent student with the exception of math , which she struggles with .او یک دانش‌آموز عالی است **به جز** ریاضی، که با آن مشکل دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
apart from
[حرف اضافه]

used to indicate an exception or exclusion from something or someone

به‌غیر از, به‌جز

به‌غیر از, به‌جز

Ex: The car is in perfect condition apart from a small scratch on the door .ماشین در شرایط عالی است **به جز** یک خراش کوچک روی در.
daily words
wordlist
بستن
ورود
حروف اضافه مرکب
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek