حروف اضافه مرکب - استثنا و حذف

حروف اضافه مرکب انگلیسی را برای بیان استثنا و حذف، از جمله "aside from" و "in lieu of" کشف کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
حروف اضافه مرکب
aside from [حرف اضافه]
اجرا کردن

به جز

Ex: Everyone attended the meeting , aside from John , who was out sick .

همه در جلسه شرکت کردند، به جز جان، که مریض بود.

except for [حرف اضافه]
اجرا کردن

به جز

Ex: She has visited every country in Europe except for Greece .

او از همه کشورهای اروپا به جز یونان دیدن کرده است.

in lieu of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به جای

Ex: The company provided gift cards to employees in lieu of a holiday party .

شرکت به جای مهمانی تعطیلات، کارت‌های هدیه به کارمندان ارائه داد به جای.

in place of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به جای

Ex: They decided to use video conferencing in place of in-person meetings .

آنها تصمیم گرفتند از کنفرانس ویدئویی به جای جلسات حضوری استفاده کنند.

instead of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به جای

Ex: They decided to stay home instead of going out to dinner .

آنها تصمیم گرفتند در خانه بمانند به جای رفتن به شام بیرون.

outside of [حرف اضافه]
اجرا کردن

خارج از

Ex: She enjoys all genres of music outside of country .

او از تمام سبک‌های موسیقی به جز کانتری لذت می‌برد.

regardless of [حرف اضافه]
اجرا کردن

صرف نظر از

Ex: He plans to pursue his dreams , regardless of the obstacles he may face .

او قصد دارد رویاهایش را دنبال کند، صرف نظر از موانعی که ممکن است با آنها روبرو شود.

out of reach of [حرف اضافه]
اجرا کردن

دسترس ناپذیر برای

Ex: The fruit on the top branches was out of reach of the harvesters .

میوه‌های روی شاخه‌های بالایی دسترس نبودند از برداشت‌کنندگان.

with the exception of [حرف اضافه]
اجرا کردن

به استثنای

Ex: He enjoys all sports with the exception of soccer .

او از تمام ورزش‌ها به جز فوتبال لذت می‌برد.

apart from [حرف اضافه]
اجرا کردن

به‌غیر از

Ex: She can speak multiple languages , apart from Italian .

او می‌تواند به چندین زبان صحبت کند، به جز ایتالیایی.