حروف اضافه مرکب - استثنا و حذف

used to indicate exclusion of a particular thing or person

علاوه بر

not including a specific item, person, or condition

به جز

in replacement of something that is typically expected or required

به جای

as a substitute for someone or something

به جای

as a substitute for someone or something else

به جای

excluding a particular thing, person, or condition

به جز

without taking into consideration or being influenced by a particular factor or condition

صرف نظر از

beyond the distance or capability of someone or something to access or attain

دور از دسترس به

not including a specific item, person, or condition

به جز

used to indicate an exception or exclusion from something or someone

جزء از خواهرم