حروف العطف - حروف الشرط

تُستخدم أدوات الربط الشرطية للتعبير عن شرط أو طارئ يجب تحقيقه حتى يحدث شيء ما أو يكون صحيحًا.

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
حروف العطف
if [حرف العطف]
اجرا کردن

إذا

Ex: If he does n't catch the bus , he will be late for school .

إذا لم يلحق الحافلة، فسوف يتأخر عن المدرسة.

unless [حرف العطف]
اجرا کردن

إلا إذا

Ex: The deal wo n't go through unless both parties agree to the terms .
on the condition that [حرف العطف]
اجرا کردن

بشرط أن

Ex: She agreed to lend him money on the condition that he pays it back by the end of the month .

وافقت على إقراضه المال بشرط أن يسدده بنهاية الشهر.

provided that [حرف العطف]
اجرا کردن

used for stating conditions necessary for something to happen or be available

Ex: The event will proceed outdoors , provided that the weather cooperates .
providing (that|) [حرف العطف]
اجرا کردن

بشرط أن

Ex: She will join the team , providing she passes the interview .

ستنضم إلى الفريق، بشرط أن تجتاز المقابلة.

supposing [حرف العطف]
اجرا کردن

لنفترض أن

Ex: Supposing it rains tomorrow, what will we do for the picnic?

على افتراض أن الغد ستمطر، ماذا سنفعل للنزهة؟

as long as [حرف العطف]
اجرا کردن

طالما

Ex: You can stay up late as long as you finish your homework .

يمكنك البقاء مستيقظًا حتى وقت متأخر طالما أنك تنهي واجبك المنزلي.

so long as [حرف العطف]
اجرا کردن

طالما

Ex: They agreed to stay so long as the weather permitted .

وافقوا على البقاء طالما سمح الطقس بذلك.

in case [حرف العطف]
اجرا کردن

في حال

Ex: Take your laptop with you in case you need to work while you 're away .

خذ حاسوبك المحمول معك في حال احتجت للعمل أثناء غيابك.

provided that [حرف العطف]
اجرا کردن

used for stating conditions necessary for something to happen or be available

Ex: The event will proceed outdoors , provided that the weather cooperates .
in the event that [حرف العطف]
اجرا کردن

في حال

Ex: In the event that it rains during the outdoor wedding , we have tents available to provide cover for the guests .

في حال هطول المطر خلال حفل الزفاف في الهواء الطلق، لدينا خيام متاحة لتوفير المأوى للضيوف.