حروف ربط - حروف ربط شرط

used to say that something happening, existing, etc. depends on another thing happening, existing, etc.

اگر

used to say that something depends on something else to happen or be true

مگر اینکه

used to express a condition that must be met for a certain action or situation to happen

به شرط اینکه, مشروط بر اینکه

used for stating conditions necessary for something to happen or be available

به شرطی که, در صورتی که

on the condition that; understanding that

مشروط بر اینکه, در صورتی که

used to introduce a hypothetical situation or condition, often used to explore possibilities or consider potential outcomes

فرض کنیم, اگر فرض کنیم

used to introduce a condition or stipulation that must be met for something else to happen or be true

تا زمانی که, به شرطی که

used to introduce a condition that must be satisfied for another action or state to occur

تا وقتی که, مشروط بر اینکه

used to indicate a precaution for a possible future event

در صورتیکه, اگر به هر حال

used for stating conditions necessary for something to happen or be available

به شرطی که, در صورتی که

used to indicate that something is being considered or planned for a specific possible occurrence or situation

در صورتیکه, در صورتی که