pattern

النقل البري - المساحات السكنية والريفية

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بالمساحات السكنية والريفية مثل "زقاق"، "ممر سيارات"، و"طريق ترابي".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Land Transportation
crescent
[اسم]

a curved or semicircular road or thoroughfare typically lined with buildings on one side or forming a partial circle

هلال, قوس

هلال, قوس

Ex: Residents gathered in the small park at the center of the crescent, enjoying a sense of community in their quiet neighborhood .تجمع السكان في الحديقة الصغيرة في وسط **الهلال**، مستمتعين بإحساس المجتمع في حيهم الهادئ.
avenue
[اسم]

a wide straight street in a town or a city, usually with buildings and trees on both sides

جادة, شارع واسع

جادة, شارع واسع

Ex: He crossed the avenue at the pedestrian crossing , waiting for the traffic light to change .عبر **الجادة** عند معبر المشاة، منتظرًا تغير إشارة المرور.
alley
[اسم]

a narrow passage between or behind buildings

زقاق, ممر

زقاق, ممر

Ex: The graffiti-covered walls of the alley served as a canvas for urban artists .جدران الزقاق المغطاة بالغرافيتي كانت بمثابة لوحة للفنانين الحضريين.
court
[اسم]

a narrow passage or enclosed area often found between buildings or alongside them in urban settings

فناء, ممر

فناء, ممر

Ex: Residents of the neighborhood held their annual block party in the spacious court behind the community center.نظم سكان الحي حفلة الحي السنوية في **الساحة** الواسعة خلف المركز المجتمعي.
forecourt
[اسم]

a large space in front of a building

ساحة أمامية, فناء المبنى الأمامي

ساحة أمامية, فناء المبنى الأمامي

Ex: The children gathered in the school forecourt to wait for their parents after classes .تجمع الأطفال في **الساحة الأمامية** للمدرسة لانتظار آبائهم بعد الدروس.
dead end
[اسم]

a street with no exit, closed at one end

طريق مسدود, زقاق مغلق

طريق مسدود, زقاق مغلق

Ex: The dead end was perfect for their private garden .كان **الشارع المسدود** مثالياً لحديقتهم الخاصة.
cul-de-sac
[اسم]

a street with one closed end

زقاق مسدود, كول دي ساك

زقاق مسدود, كول دي ساك

Ex: The cul-de-sac felt very peaceful , with only a few cars passing by each day .كان **الشارع المسدود** هادئًا جدًا، مع مرور عدد قليل من السيارات كل يوم.
approach
[اسم]

the path or route leading to a place or destination

الطريق, مدخل

الطريق, مدخل

Ex: The ancient temple was nestled at the end of a serene approach lined with statues of mythical creatures and lanterns .كان المعبد القديم يقع في نهاية **مقاربة** هادئة محاطة بتماثيل مخلوقات أسطورية وفوانيس.
driveway
[اسم]

a private path or road that leads from the street to a house, building, etc., typically used for vehicle access and parking

مدخل السيارة, طريق خاص

مدخل السيارة, طريق خاص

Ex: He spilled paint on the driveway while renovating the porch .أسقط الطلاء على **الممر** أثناء تجديد الشرفة.
garage
[اسم]

a building, usually next or attached to a house, in which cars or other vehicles are kept

كراج, مرآب

كراج, مرآب

Ex: The garage door is automated, making it easy for them to enter and exit without getting out of the car.باب **الكراج** آلي، مما يجعل من السهل عليهم الدخول والخروج دون النزول من السيارة.
block
[اسم]

an area in a city or town that contains several buildings and is surrounded by four streets

حي, كتلة

حي, كتلة

Ex: He parked his car on the block where his friend lives .قام بركن سيارته في **الحي** حيث يعيش صديقه.
back street
[اسم]

a minor street typically located behind main streets, often less busy

زقاق, شارع خلفي

زقاق, شارع خلفي

Ex: They enjoyed the peace and quiet of the back street.استمتعوا بالسلام والهدوء في **الشارع الخلفي**.
backroad
[اسم]

a small, often rural road that is less traveled and not as well maintained as main roads

طريق ريفي, طريق ثانوي

طريق ريفي, طريق ثانوي

Ex: The old farmhouse was only accessible by a long backroad through the fields .كان المنزل الزراعي القديم يمكن الوصول إليه فقط عبر **طريق خلفي** طويل عبر الحقول.
corduroy
[اسم]

a rural road or track made from logs laid side by side

طريق من جذوع الأشجار, مسار من الخشب

طريق من جذوع الأشجار, مسار من الخشب

Ex: The corduroy road was a relic of early rural transportation .كان الطريق **المصنوع من جذوع الأشجار** من بقايا النقل الريفي المبكر.
country lane
[اسم]

a narrow road in the countryside, often surrounded by fields or woods

طريق ريفي, ممر ريفي

طريق ريفي, ممر ريفي

Ex: On weekends , families often take a drive along the country lane to escape the hustle and bustle of city life .في عطلة نهاية الأسبوع، غالبًا ما تأخذ العائلات جولة على طول **الطريق الريفي** للهروب من صخب الحياة المدينة.
dirt road
[اسم]

a pathway made of natural materials like soil or gravel, typically found in rural or less developed areas

طريق ترابي, طريق غير معبد

طريق ترابي, طريق غير معبد

Ex: The old farmhouse was nestled at the end of a long dirt road, surrounded by fields of corn and wheat .كان المنزل الزراعي القديم يقع في نهاية **طريق ترابي** طويل، محاطًا بحقول الذرة والقمح.

a roadway specifically designated for transporting agricultural products from farms to nearby markets

طريق من المزرعة إلى السوق, طريق النقل الزراعي

طريق من المزرعة إلى السوق, طريق النقل الزراعي

Ex: The maintenance of farm-to-market roads is critical for ensuring smooth transportation of agricultural goods throughout the year.صيانة **طرق المزرعة إلى السوق** أمر بالغ الأهمية لضمان نقل سلس للمنتجات الزراعية على مدار العام.

a pathway specifically constructed to facilitate access to farmland and rural areas

طريق زراعي, طريق ريفي

طريق زراعي, طريق ريفي

Ex: The condition of agricultural roads can significantly affect the efficiency of farming operations and overall agricultural productivity .يمكن أن تؤثر حالة **الطرق الزراعية** بشكل كبير على كفاءة العمليات الزراعية والإنتاجية الزراعية بشكل عام.
green lane
[اسم]

a rural or unpaved road, often used for walking, cycling, or horseback riding, providing access to natural areas

الممر الأخضر, الطريق الأخضر

الممر الأخضر, الطريق الأخضر

Ex: Birdwatchers often walk along the green lane early in the morning to spot rare species.غالبًا ما يمشي مراقبو الطيور على طول **الممر الأخضر** في الصباح الباكر لرصد الأنواع النادرة.
footpath
[اسم]

a narrow path for people to walk along, often found in rural or suburban areas

ممر المشاة, طريق ضيق للمشاة

ممر المشاة, طريق ضيق للمشاة

Ex: They strolled along the scenic footpath by the river .كانوا يتجولون على طول **الممر** الخلاب بجانب النهر.
النقل البري
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek