500 Nejčastějších Anglických Příslovcí - Top 426 - 450 Příslovce

Ex: The policy was implemented , and thereafter, significant changes occurred .

Politika byla implementována a poté došlo k významným změnám.

Ex: The detectives searched high and low for clues to solve the mysterious case .

Detektivové hledali všude stopy k vyřešení tajemného případu.

Ex: The investigation approached the problem scientifically, testing hypotheses through controlled experiments .

Šetření přistoupilo k problému vědecky, testováním hypotéz prostřednictvím kontrolovaných experimentů.

Ex: He sat back and reflected on the day 's events awhile.

Opřel se a chvíli přemýšlel o událostech dne.

Ex: The river flowed steadily towards the sea , maintaining a constant pace .

Řeka plynula rovnoměrně k moři a udržovala stálé tempo.

Ex: The museum ’s exhibit is culturally enriching , showcasing ancient artifacts .

Výstava muzea je kulturně obohacující, představuje starověké artefakty.

Ex: The cat behaved oddly, hiding in unusual places around the house .

Kočka se chovala podivně, schovávala se na neobvyklých místech po domě.

Ex: The book explores her life personally and professionally.

Kniha zkoumá její život osobně a profesionálně.

Ex: The atmosphere in the theater changed magically as the orchestra played the opening notes .

Atmosféra v divadle se kouzelně změnila, když orchestr zahrál úvodní tóny.

Ex: The weather in this area is predominantly hot and dry throughout the year .

Počasí v této oblasti je převážně horké a suché po celý rok.

Ex: The potential for growth in the technology sector appears infinitely promising .

Potenciál růstu v technologickém sektoru se zdá nekonečně slibný.

Ex: The family grieved privately after the loss of a loved one .

Rodina truchlila soukromě po ztrátě blízkého člověka.

Ex: The restaurant 's menu was uniquely diverse , featuring a fusion of global cuisines .

Menu restaurace bylo jedinečně rozmanité, představující fúzi světových kuchyní.

Ex: The renovations enhanced the property 's value considerably.

Rekonstrukce výrazně zvýšila hodnotu nemovitosti.

Ex: He softly encouraged his friend to keep trying despite the setbacks .

On jemně povzbuzoval svého přítele, aby pokračoval v pokusech navzdory neúspěchům.

Ex: The town was formerly a quiet village , but it has transformed into a bustling city .

Město bylo kdysi tichou vesnicí, ale proměnilo se v rušné město.

Ex: The team 's victory was undoubtedly due to their hard work and excellent strategy .

Vítězství týmu bylo nepochybně způsobeno jejich tvrdou prací a vynikající strategií.

Ex: He kindly spoke on her behalf when she was too nervous to speak .

Laskavě promluvil jejím jménem, když byla příliš nervózní na to, aby mluvila.

Ex: The marketing campaign 's success was determined statistically, analyzing consumer responses .

Úspěch marketingové kampaně byl stanoven statisticky, analýzou reakcí spotřebitelů.

Ex: Their estimate turned out to be massively inaccurate .

Jejich odhad se ukázal být masivně nepřesný.

Ex: I angrily tore up the letter and threw it in the bin .

Rozzlobeně jsem roztrhal dopis a vyhodil ho do koše.

Ex: Realistically, achieving success in this competitive industry requires dedication and hard work .

Realisticky, dosažení úspěchu v tomto konkurenčním odvětví vyžaduje oddanost a tvrdou práci.

Ex: She was caught illegally selling counterfeit products online .

Byla přistižena při nelegálním prodeji padělaných produktů online.

Ex: The shelf was mounted horizontally across the wall to hold the books .

Police byla namontována vodorovně na zeď, aby držela knihy.

Ex: The elevator moved vertically between the floors of the building .

Výtah se pohyboval svisle mezi podlažími budovy.