Kniha English File - Předstředně pokročilý - Lekce 10C

Ex: The United States is a country located in North America .

Spojené státy jsou země nacházející se v Severní Americe.

Ex: The annual flower carpet event in Brussels attracts thousands of visitors to Belgium every summer .

Každoroční událost květinového koberce v Bruselu přitahuje každé léto tisíce návštěvníků do Belgie.

Ex: Venice is a city in Italy known for its beautiful canals and gondola rides .

Benátky jsou město v Itálii známé svými krásnými kanály a jízdami na gondolách.

Ex: The capital of China, Beijing , is home to numerous cultural sites and modern skyscrapers .

Hlavní město Číny, Peking, je domovem mnoha kulturních památek a moderních mrakodrapů.

Ex: Today I learned at school that the capital of Switzerland is Bern .

Dnes jsem se ve škole dozvěděl, že hlavní město Švýcarska je Bern.

Ex: The French Revolution had a significant impact on shaping modern France.

Francouzská revoluce měla významný vliv na utváření moderní Francie.

Ex: Windmills are a common sight in the countryside of the Netherlands.

Větrné mlýny jsou běžným pohledem na venkově v Nizozemsku.

Ex: London , the capital city of England, is a bustling metropolis with iconic landmarks such as Big Ben and Buckingham Palace .

Londýn, hlavní město Anglie, je rušná metropole s ikonickými památkami, jako je Big Ben a Buckinghamský palác.

Ex: Spanish is the official language of Spain.

Španělština je úředním jazykem Španělska.

Ex: Spanish is spoken by over 460 million people as a first language .

Španělština je mateřským jazykem pro více než 460 milionů lidí.

Ex: The economy of Brazil is one of the largest in the world , driven by agriculture , mining , and manufacturing .

Ekonomika Brazílie je jednou z největších na světě, poháněná zemědělstvím, těžbou a výrobou.

Ex: Russia's vast landscapes include everything from tundra and taiga to mountains and rivers , offering breathtaking natural beauty .

Rozsáhlé krajiny Ruska zahrnují vše od tundry a tajgy po hory a řeky, nabízející dechberoucí přírodní krásu.

Ex: The restaurant offers menus in both English and Turkish.

Restaurace nabízí jídelní lístky v angličtině a turečtině.

Ex: The Turk language , Turkish , is widely spoken in Turkey and has several dialects across different regions .

Turecký jazyk, turečtina, je široce mluvený v Turecku a má několik nářečí v různých regionech.

Ex: The Argentinian wine industry, particularly in the Mendoza region, produces some of the finest Malbec wines in the world.

Argentinský vinařský průmysl, zejména v regionu Mendoza, produkuje některá z nejlepších vín Malbec na světě.

Ex: Poland shares borders with seven countries .

Polsko sdílí hranice se sedmi zeměmi.

Ex: Many Poles emigrated to the United States in search of better opportunities in the early 20th century.

Mnoho Poláků emigrovalo na počátku 20. století do Spojených států hledajících lepší příležitosti.

Ex: Japan's public transportation system is known for its efficiency and punctuality, especially the Shinkansen bullet trains.

Veřejná dopravní síť Japonska je známá svou efektivitou a přesností, zejména vlaky Shinkansen.