Situace a Stavy - Možnost a Nemožnost
Objevte, jak anglická přísloví jako "ošuntělý hříbě může být dobrým koněm" a "nelze potěšit všechny" zobrazují možnost a nemožnost v angličtině.
Revize
Kartičky
Kvíz
used to suggest that while one can provide someone with an opportunity, one cannot force them to take advantage of it, as ultimately people must make their own choices and decisions

Příležitost lze nabídnout, ale nelze nikoho přinutit ji využít
used to imply that when a situation has reached a certain extreme or chaotic state, it cannot become any worse or more aggravated

Situace už nemůže být horší
used to imply that regardless of how intelligent or wise a person may appear, everyone is capable of making mistakes or acting in a foolish manner at times

Každý se někdy může zachovat hloupě
used to suggest that even those considered foolish may occasionally have valuable insights or solutions to offer

I hlupák může někdy říct něco správného
used to suggest that if people were given a second chance to do something, they would likely make better decisions, emphasizing the importance of learning from one's mistakes

Druhá šance umožňuje udělat lepší rozhodnutí
used to imply that if someone has accomplished something in the past, then it is possible for others to achieve the same thing, encouraging people to pursue their goals with determination

Co dokázal jeden člověk, může dokázat i jiný
used to express the idea that a highly unlikely event or occurrence is not likely to happen again in the same place or to the same person

Velmi vzácná událost se na stejném místě pravděpodobně nezopakuje
used to suggest that something or someone that appears unpromising or unremarkable at first may have the potential to become successful or valuable in the future

Nepříznivý začátek nevylučuje budoucí úspěch
used to imply that someone or something cannot surpass their own limitations, such as their own abilities, resources, or environment

Možnosti člověka jsou omezeny jeho vlastními hranicemi
used to imply that power and influence can be fleeting, as even the weak or small can have power over the strong or mighty when they are in a vulnerable state

Když mocný zeslábne, může ho ovládnout i slabý
used to emphasize the idea that people should not rely on miraculous or supernatural intervention to solve their problems but should instead work toward practical solutions

Nespoléhej na zázraky, hledej praktické řešení
used to suggest that if something appears too beneficial or advantageous, it is likely false or deceptive, urging people to be cautious and use critical thinking skills to evaluate such claims

Co zní příliš dobře, aby to byla pravda
used to suggest that there are inherent boundaries or limitations that prevent certain things from happening

Některé hranice a rozdíly nelze překonat
used to imply that it is not worth being upset or anxious about losing something that never existed, emphasizing the importance of focusing on reality

Nemůžeš ztratit něco, co jsi nikdy neměl
used to imply that dividing attention, loyalty, or effort between conflicting interests or allegiances will lead to a lack of commitment and failure or poor performance in all of them

Nelze být současně věrný dvěma protichůdným stranám
used to imply that it is impossible to fit too much into a small space, emphasizing the importance of recognizing and respecting the limitations of a situation

Nelze vměstnat víc, než dovoluje kapacita
used to imply that trying to make everyone happy is impossible, emphasizing that it is important to be true to oneself rather than constantly seeking others' approval

Není možné zavděčit se všem
used to emphasize that simply wishing for something is not enough to attain it, and that people must work hard and take action to achieve their goals

Samotné přání bez úsilí nic nepřinese
used to suggest that in order to function well or be successful, one needs to have the necessary resources, such as knowledge, experience, skills, or material possessions

Úspěch vyžaduje potřebné zdroje a schopnosti
| Situace a Stavy | |||
|---|---|---|---|
| Pomíjivost | Marnost | Nevyhnutelnost | Rovnováha a Střídmost |
| Změna a Transformace | Možnost a Nemožnost | Jistota a Nejistota | Šance a Štěstí |
| Obtížnost a Nepřízeň | Beznaděj | ||
