Tình huống và Trạng thái - Khả Năng và Bất Khả Thi
Khám phá cách những câu tục ngữ tiếng Anh như "một con ngựa non xơ xác có thể trở thành một con ngựa tốt" và "bạn không thể làm hài lòng tất cả mọi người" mô tả khả năng và bất khả thi trong tiếng Anh.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
Đố vui
used to suggest that while one can provide someone with an opportunity, one cannot force them to take advantage of it, as ultimately people must make their own choices and decisions

Có thể trao cơ hội nhưng không thể ép người khác tận dụng nó
used to imply that when a situation has reached a certain extreme or chaotic state, it cannot become any worse or more aggravated

Tình hình không thể tệ hơn nữa
used to imply that regardless of how intelligent or wise a person may appear, everyone is capable of making mistakes or acting in a foolish manner at times

Ai cũng có lúc hành động ngu ngốc
used to suggest that even those considered foolish may occasionally have valuable insights or solutions to offer

Người ngốc đôi khi cũng có thể nói điều đúng
used to suggest that if people were given a second chance to do something, they would likely make better decisions, emphasizing the importance of learning from one's mistakes

Cơ hội thứ hai giúp đưa ra quyết định tốt hơn
used to imply that if someone has accomplished something in the past, then it is possible for others to achieve the same thing, encouraging people to pursue their goals with determination

Điều một người đã làm được, người khác cũng có thể làm
used to express the idea that a highly unlikely event or occurrence is not likely to happen again in the same place or to the same person

Một sự việc rất hiếm khó xảy ra lần nữa ở cùng nơi
used to suggest that something or someone that appears unpromising or unremarkable at first may have the potential to become successful or valuable in the future

Khởi đầu không hứa hẹn không ngăn cản thành công sau này
used to imply that someone or something cannot surpass their own limitations, such as their own abilities, resources, or environment

Khả năng của một người bị giới hạn bởi năng lực và hoàn cảnh của họ
used to imply that power and influence can be fleeting, as even the weak or small can have power over the strong or mighty when they are in a vulnerable state

Khi người mạnh suy yếu, người yếu cũng có thể lấn át họ
used to emphasize the idea that people should not rely on miraculous or supernatural intervention to solve their problems but should instead work toward practical solutions

Đừng trông chờ phép màu, hãy tìm giải pháp thực tế
used to suggest that if something appears too beneficial or advantageous, it is likely false or deceptive, urging people to be cautious and use critical thinking skills to evaluate such claims

Nếu điều gì nghe quá tốt để là thật, có lẽ nó không thật
used to suggest that there are inherent boundaries or limitations that prevent certain things from happening

Có những ranh giới và khác biệt không thể vượt qua
used to imply that it is not worth being upset or anxious about losing something that never existed, emphasizing the importance of focusing on reality

Bạn không thể mất thứ mình chưa từng có
used to imply that dividing attention, loyalty, or effort between conflicting interests or allegiances will lead to a lack of commitment and failure or poor performance in all of them

Không thể cùng lúc phục vụ hai lợi ích đối lập
used to imply that it is impossible to fit too much into a small space, emphasizing the importance of recognizing and respecting the limitations of a situation

Không thể chứa nhiều hơn sức chứa cho phép
used to imply that trying to make everyone happy is impossible, emphasizing that it is important to be true to oneself rather than constantly seeking others' approval

Không thể làm hài lòng tất cả mọi người
used to emphasize that simply wishing for something is not enough to attain it, and that people must work hard and take action to achieve their goals

Chỉ mong muốn mà không hành động thì không đạt được gì
used to suggest that in order to function well or be successful, one needs to have the necessary resources, such as knowledge, experience, skills, or material possessions

Thành công cần có đủ nguồn lực và năng lực cần thiết
| Tình huống và Trạng thái | |||
|---|---|---|---|
| Vô thường | Vô ích | Tính không thể tránh khỏi | Cân Bằng và Điều Độ |
| Thay đổi và Chuyển đổi | Khả Năng và Bất Khả Thi | Sự Chắc Chắn và Sự Không Chắc Chắn | Cơ Hội và May Mắn |
| Khó khăn và Nghịch cảnh | Tuyệt vọng | ||
