Vztahová Přídavná Jména - Přídavná Jména Hrudníku a Břicha

Ex: Pulmonary rehabilitation programs aim to improve lung function and overall respiratory health in individuals with chronic lung conditions.

Programy plicní rehabilitace mají za cíl zlepšit funkci plic a celkové respirační zdraví u jedinců s chronickými plicními stavy.

Ex: Hypertension , or high blood pressure , is a common cardiovascular condition that can increase the risk of heart attack and stroke .

Hypertenze neboli vysoký krevní tlak je běžný kardiovaskulární stav, který může zvýšit riziko infarktu a mrtvice.

Ex: Respiratory distress , characterized by difficulty breathing , requires immediate medical attention .

Dýchací tíseň, charakterizovaná obtížným dýcháním, vyžaduje okamžitou lékařskou pomoc.

Ex: Cardiac imaging techniques , such as echocardiography and cardiac MRI , provide detailed views of the heart 's structure and function .

Zobrazovací techniky srdce, jako je echokardiografie a magnetická rezonance srdce, poskytují podrobné pohledy na strukturu a funkci srdce.

Ex: Disorders affecting the circulatory system may require medical intervention, such as medication, surgery, or lifestyle changes, to manage symptoms and prevent complications.

Poruchy postihující oběhový systém mohou vyžadovat lékařský zásah, jako jsou léky, operace nebo změny životního stylu, aby se zvládly příznaky a předešlo komplikacím.

Ex: Atrial pacing devices can help regulate heart rhythm and prevent atrial arrhythmias .

Síňové kardiostimulační zařízení mohou pomoci regulovat srdeční rytmus a předcházet síňovým arytmiím.

Ex: Coronary stents are small tubes placed in narrowed coronary arteries to help keep them open and improve blood flow .

Koronární stenty jsou malé trubičky umístěné do zúžených koronárních tepen, které pomáhají udržet je otevřené a zlepšit průtok krve.

Ex: Aortic surgery may be necessary to repair or replace damaged portions of the aorta , depending on the severity of the condition .

Aortální chirurgie může být nutná k opravě nebo výměně poškozených částí aorty, v závislosti na závažnosti stavu.

Ex: Vascular health is influenced by factors such as diet, exercise, and smoking habits.

Cévní zdraví je ovlivněno faktory, jako je strava, cvičení a kouření.

Ex: Intestinal motility refers to the movement of food and waste through the intestines , regulated by muscular contractions called peristalsis .

Střevní motilita se týká pohybu potravy a odpadu střevy, regulovaného svalovými kontrakcemi zvanými peristaltika.

Ex: Abdominal exercises , such as crunches and planks , can help strengthen the core muscles and improve posture .

Břišní cvičení, jako jsou sklapovačky a planky, mohou pomoci posílit střed těla a zlepšit držení těla.

Ex: Gastrointestinal motility refers to the movement of food and waste through the digestive tract , regulated by muscular contractions .

Gastrointestinální motilita se týká pohybu potravy a odpadu trávicím traktem, regulovaného svalovými kontrakcemi.

Ex: Visceral fat surrounds internal organs and is associated with increased risk of metabolic diseases , such as diabetes and cardiovascular disorders .

Viscerální tuk obklopuje vnitřní orgány a je spojen se zvýšeným rizikem metabolických onemocnění, jako je cukrovka a kardiovaskulární poruchy.

Ex: Chronic stress can lead to adrenal gland dysfunction over time .

Chronický stres může časem vést k dysfunkci nadledvin.

Ex: Renal health is vital for maintaining proper fluid balance and filtering waste from the body .

Ledvinové zdraví je zásadní pro udržení správné rovnováhy tekutin a filtrování odpadů z těla.

Ex: The urinary sphincter controls the flow of urine out of the bladder .

Močový svěrač kontroluje tok moči z močového měchýře.

Ex: Pancreatic insufficiency can lead to malabsorption of nutrients and weight loss .

Pankreatická nedostatečnost může vést k malabsorpci živin a úbytku hmotnosti.

Ex: Ovarian torsion is a medical emergency involving the twisting

Torze vaječníku je lékařská pohotovost zahrnující kroucení

Ex: The doctor prescribed medication to treat her gastric ulcer.

Lékař předepsal léky na léčbu jejího žaludečního vředu.

Ex: Umbilical hernias are common in infants and usually resolve on their own.

Pupeční kýly jsou u kojenců běžné a obvykle se samy vyřeší.

Ex: Uterine cancer can be detected through regular screenings .

Rakovina dělohy může být odhalena pravidelnými prohlídkami.

Ex: Wearing tight clothing can sometimes irritate the pubic area .

Nošení těsného oblečení může někdy dráždit ochlupenou oblast.

Ex: The diaphragmatic movement allows for the expansion and contraction of the lungs during respiration .

Diafragmatický pohyb umožňuje expanzi a kontrakci plic během dýchání.

Ex: The doctor detected an abnormality in the ventricular function during the echocardiogram .

Lékař zjistil abnormalitu v komorové funkci během echokardiogramu.