Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu - Slovesa pro mezilidské vztahy

Zde se naučíte některá anglická slovesa vztahující se k mezilidským vztahům, jako jsou "spřátelit se", "navrhnout manželství", a "adoptovat".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu
to know [sloveso]
اجرا کردن

znát

Ex: I know the owner of the restaurant , he 's a friend of mine .

Znám majitele restaurace, je to můj přítel.

to get along [sloveso]
اجرا کردن

vycházet

Ex:

Vycházel jsem dobře se svými kolegy v předchozí práci.

to befriend [sloveso]
اجرا کردن

spřátelit se s

Ex: The rescue dog quickly befriended its new owner , creating a strong bond .

Záchranný pes se rychle spřátelil se svým novým majitelem, čímž vytvořil silné pouto.

to fraternize [sloveso]
اجرا کردن

bratřit se

Ex: During the company retreat , employees were encouraged to fraternize to strengthen team bonds .

Během firemního retreatu byli zaměstnanci povzbuzováni k družení se, aby posílili týmové vazby.

to reconcile [sloveso]
اجرا کردن

usmířit se

Ex: Friends often reconcile by acknowledging misunderstandings and apologizing .

Přátelé se často usmíří tím, že uznají nedorozumění a omluví se.

to date [sloveso]
اجرا کردن

chodit s

Ex: He asked her to date him on Valentine's day

Požádal ji, aby s ním šla na Valentýna.

to go out [sloveso]
اجرا کردن

chodit s

Ex: Are they still going out , or did they break up ?

Chodí ještě spolu, nebo se rozešli?

to ghost [sloveso]
اجرا کردن

ghostovat

Ex: I wo n't ghost you ; I 'll be honest .

Nebudu tě ghostovat; budu upřímný.

to flirt [sloveso]
اجرا کردن

flirtovat

Ex: Online dating platforms sometimes involve users who flirt without seeking a serious commitment .

Online seznamovací platformy někdy zahrnují uživatele, kteří flirtují, aniž by hledali vážný závazek.

to seduce [sloveso]
اجرا کردن

svést

Ex: It 's crucial to respect boundaries and not attempt to seduce someone without their consent .

Je zásadní respektovat hranice a nepokoušet se svádět někoho bez jejich souhlasu.

to court [sloveso]
اجرا کردن

dvořit se

Ex: The young couple enjoyed the process of courting before officially entering into a relationship .

Mladý pár si užil proces dvoření, než oficiálně vstoupil do vztahu.

to love [sloveso]
اجرا کردن

milovat

Ex: She loved him from the moment they met .

Milovala ho od chvíle, kdy se potkali.

to propose [sloveso]
اجرا کردن

požádat o ruku

Ex: After months of planning , he finally found the courage to propose during a special dinner .

Po měsících plánování konečně našel odvahu požádat o ruku během zvláštní večeře.

to betroth [sloveso]
اجرا کردن

zasnoubit

Ex: In many cultures , couples are betrothed during traditional engagement ceremonies .

V mnoha kulturách jsou páry zasnoubeny během tradičních zásnubních obřadů.

to marry [sloveso]
اجرا کردن

oženit se

Ex: They married in a small , intimate ceremony with only family and close friends .

Vzali se v malém, intimním obřadu pouze s rodinou a blízkými přáteli.

to wed [sloveso]
اجرا کردن

vdát se/oženit se

Ex:

Minulé jaro se vzali v půvabné kapli.

to cheat [sloveso]
اجرا کردن

podvádět

Ex: The couple decided to part ways after it was revealed that one of them had cheated .

Pár se rozhodl rozejít poté, co vyšlo najevo, že jeden z nich druhého podvedl.

to divorce [sloveso]
اجرا کردن

rozvést se

Ex: Last year , they successfully divorced and started anew .

Minulý rok se úspěšně rozvedli a začali znovu.

to separate [sloveso]
اجرا کردن

oddělit se

Ex: After years of struggling , they decided to separate and pursue different paths .

Po letech boje se rozhodli rozejít a jít různými cestami.

to split up [sloveso]
اجرا کردن

rozejít se

Ex:

Bylo to těžké rozhodnutí, ale nakonec souhlasili, že se rozejdou a půjdou každý svou cestou.

to parent [sloveso]
اجرا کردن

vychovávat

Ex: Both parents actively parent their children , sharing responsibilities and decisions .

Oba rodiče aktivně vychovávají své děti, sdílejí odpovědnosti a rozhodnutí.

to nurture [sloveso]
اجرا کردن

vychovávat

Ex: The parents nurture their children with love , attention , and positive influences .

Rodiče vychovávají své děti s láskou, pozorností a pozitivními vlivy.

to adopt [sloveso]
اجرا کردن

adoptovat

Ex: Single individuals can also adopt and provide a stable and loving home for a child in need .

Svobodní jednotlivci mohou také adoptovat a poskytnout stabilní a láskyplný domov potřebnému dítěti.

to foster [sloveso]
اجرا کردن

vychovávat

Ex: The couple decided to foster a child , offering a stable and nurturing environment .

Pár se rozhodl pečovat o dítě a nabídl stabilní a podporující prostředí.

to disown [sloveso]
اجرا کردن

zříci se

Ex: She disowned the nickname her friends gave her , preferring her real name .

Ona odmítla přezdívku, kterou jí dali přátelé, a upřednostňovala své skutečné jméno.