pattern

Verbe de Stil de Viață Fizic și Social - Verbe pentru relații interpersonale

Aici veți învăța câteva verbe în engleză care se referă la relațiile interpersonale, cum ar fi "a se împrieteni", "a cere în căsătorie", și "a adopta".

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to know
to know
[verb]

to be acquainted or familiar with a person, thing, place, etc.

cunoaște, ști

cunoaște, ști

Ex: She knows the city like the back of her hand, having lived there for years. 

Ea cunoaște orașul ca pe palma mâinii, după ce a trăit acolo ani de zile.

Închide
Conectare
to get along

to have a friendly or good relationship with someone or something

se înțelege, avea o relație bună

se înțelege, avea o relație bună

Ex: Despite their differences, they manage to get along and work as a team. 

În ciuda diferențelor lor, ei reușesc să se înțeleagă și să lucreze în echipă.

Închide
Conectare
to befriend

to make friends with someone

a se împrieteni cu, a face prietenie cu

a se împrieteni cu, a face prietenie cu

Ex: During the school orientation, she made an effort to befriend her classmates. 

În timpul orientării școlare, ea a făcut un efort să se împrietenească cu colegii săi de clasă.

Închide
Conectare
to fraternize

to spend time with or become friendly with someone, often when it is not allowed or expected

fraterniza, se împrieteni

fraterniza, se împrieteni

Ex: Employees are advised not to fraternize with clients inappropriately. 

Angajaților li se recomandă să nu fraternizeze în mod neadecvat cu clienții.

Închide
Conectare
to reconcile

to become friendly again with another person after ending a disagreement or dispute

a se împăca, a se reconcilia

a se împăca, a se reconcilia

Ex: It takes time to reconcile with family members after a heated disagreement. 

Este nevoie de timp pentru a te împăca cu membrii familiei după o neînțelegere aprinsă.

Închide
Conectare
to date
to date
[verb]

to go out with someone that you are having a romantic relationship with or may soon start to have one

a ieși cu, a întâlni

a ieși cu, a întâlni

Ex: He is dating someone who lives in another city. 

El iese cu cineva care locuiește în alt oraș.

Închide
Conectare
to go out
to go out
[verb]

to regularly spend time with a person that one likes and has a sexual or romantic relationship with

a ieși cu, a se întâlni

a ieși cu, a se întâlni

Ex: Are they still going out, or did they break up? 

Încă ies împreună, sau s-au despărțit?

Închide
Conectare
to ghost
to ghost
[verb]

to abruptly cut off communication with someone, especially online, without explanation

a face ghosting, a ignora

a face ghosting, a ignora

Ex: He just ghosted me after three dates. 

M-a ghostuit după trei întâlniri.

Închide
Conectare
to flirt
to flirt
[verb]

to behave in a way that shows a person is only sexually drawn to someone, with no serious intention of starting a relationship

flirta,  a face curte

flirta, a face curte

Ex: At the party, she couldn't resist the temptation to flirt with the charming stranger. 

La petrecere, nu a putut rezista tentației de a flirta cu străinul fermecător.

Închide
Conectare
to seduce
to seduce
[verb]

to persuade someone into engaging in sexual activity, often through charm

seduce, amăgi

seduce, amăgi

Ex: The character in the novel used cunning tactics to seduce the protagonist. 

Personajul din roman a folosit tactici viclene pentru a seduce protagonistul.

Închide
Conectare
to court
to court
[verb]

to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship

a curta, a face curte

a curta, a face curte

Ex: In the Victorian era, gentlemen would traditionally court ladies with flowers and polite gestures. 

În era victoriană, domnii curtau tradițional doamnele cu flori și gesturi politicoase.

Închide
Conectare
to love
to love
[verb]

to have very strong feelings for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

iubi, adora

iubi, adora

Ex: He loves his dog, Max, and takes him for long walks every day. 

El iubește câinele său, Max, și îl plimbă zilnic pe distanțe lungi.

Închide
Conectare
to propose

to ask a person to marry one

a cere în căsătorie, a face o cerere în căsătorie

a cere în căsătorie, a face o cerere în căsătorie

Ex: On a beautiful evening, he chose to propose to his girlfriend with a ring. 

Într-o seară frumoasă, a ales să cerere în căsătorie prietena sa cu un inel.

Închide
Conectare
to betroth

to promise to marry someone, typically with a formal ceremony or agreement, often involving the exchange of rings

a logodi, a promite căsătoria

a logodi, a promite căsătoria

Ex: The medieval princess was betrothed to a prince from a neighboring kingdom for political alliances. 

Prințesa medievală a fost logodită cu un prinț dintr-un regat vecin pentru alianțe politice.

Închide
Conectare
to marry
to marry
[verb]

to become someone's husband or wife

a se căsători, a se căsători cu

a se căsători, a se căsători cu

Ex: She didn't expect to marry so soon, but she fell in love. 

Ea nu se aștepta să se mărite atât de devreme, dar s-a îndrăgostit.

Închide
Conectare
to wed
to wed
[verb]

to legally become someone's wife or husband

a se căsători, a se uni în căsătorie

a se căsători, a se uni în căsătorie

Ex: The couple decided to wed in a small, intimate ceremony with close friends and family. 

Cuplul a decis să se căsătorească într-o mică ceremonie intimă cu prietenii apropiați și familia.

Închide
Conectare
to cheat
to cheat
[verb]

to be sexually unfaithful to one's partner by engaging in romantic or intimate activities with someone else

înșela, a fi infidel

înșela, a fi infidel

Ex: Trust is a crucial element in any relationship, and cheating can break that trust irreparably. 

Încrederea este un element crucial în orice relație, iar a înșela poate distruge acea încredere iremediabil.

Închide
Conectare
to divorce

to legally end a marriage

a divorța, a dizolva căsătoria

a divorța, a dizolva căsătoria

Ex: After years of struggling, they decided to divorce and pursue separate lives. 

După ani de luptă, au decis să divorteze și să urmeze vieți separate.

Închide
Conectare
to separate

to end the relationship or live apart from a partner

a se separa,  a divorța

a se separa, a divorța

Ex: The couple mutually agreed to separate, realizing they had grown apart over time. 

Cuplul a convenit reciproc să se despartă, realizând că s-au îndepărtat în timp.

Închide
Conectare
to split up

to end a romantic relationship or marriage

a se despărți,  a divorța

a se despărți, a divorța

Ex: They tried to make it work, but eventually, they had to split up to find happiness independently. 

Au încercat să facă să meargă, dar în cele din urmă, au trebuit să se despartă pentru a găsi fericirea independent.

Închide
Conectare
to parent
to parent
[verb]

to guide and take care of one's children to help them grow

a crește, a educa

a crește, a educa

Ex: Single fathers and mothers often demonstrate exceptional strength and resilience in parenting. 

Părinții singuri demonstrează adesea o putere și o rezistență excepțională în creșterea copiilor.

Închide
Conectare
to nurture

to care for and support the growth and development of a child until they reach adulthood

a crește, a îngriji

a crește, a îngriji

Ex: Foster parents dedicate themselves to nurturing children who need a loving and stable home. 

Părinții adoptivi se dedică crescării copiilor care au nevoie de o casă plină de dragoste și stabilă.

Închide
Conectare
to adopt
to adopt
[verb]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

adopta

adopta

Ex: The couple decided to adopt a child to expand their family and share their love. 

Cuplul a decis să adopte un copil pentru a-și extinde familia și a-și împărtăși dragostea.

Închide
Conectare
to foster
to foster
[verb]

to provide care and a supportive home for children, often not biologically related, during difficult times

crește, îngriji

crește, îngriji

Ex: Some individuals choose to foster children while their biological parents work towards reunification. 

Unii indivizi aleg să îngrijească copii în timp ce părinții lor biologici lucrează pentru reunificare.

Închide
Conectare
to disown
to disown
[verb]

to reject or deny any association or relationship with someone or something

lepadă, respinge

lepadă, respinge

Ex: He chose to disown his former beliefs after learning more about the issue. 

A ales să se lepede de convingerile sale anterioare după ce a aflat mai multe despre problemă.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek