pattern

Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl - Werkwoorden voor interpersoonlijke relaties

Hier leer je enkele Engelse werkwoorden die verwijzen naar interpersoonlijke relaties zoals "bevriend raken", "een huwelijksaanzoek doen", en "adopteren".

review-disable

Herzien

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Spelling

quiz-disable

Quiz

Begin met leren
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to know
[werkwoord]

to be acquainted or familiar with a person, thing, place, etc.

kennen, weten

kennen, weten

Ex: They knew each other from high school .Ze **kenden** elkaar van de middelbare school.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to get along
[werkwoord]

to have a friendly or good relationship with someone or something

overweg kunnen, goed kunnen opschieten

overweg kunnen, goed kunnen opschieten

Ex: Our neighbors are very friendly, and we get along with them quite well.Onze buren zijn erg vriendelijk en we **kunnen goed met ze opschieten**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to befriend
[werkwoord]

to make friends with someone

bevriend raken met, vriendschap sluiten met

bevriend raken met, vriendschap sluiten met

Ex: Children easily befriend others in the playground , forming quick connections .Kinderen **maken gemakkelijk vrienden** met anderen op de speelplaats, waardoor snel verbindingen ontstaan.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to fraternize
[werkwoord]

to spend time with or become friendly with someone, often when it is not allowed or expected

fraterniseren, bevriend raken

fraterniseren, bevriend raken

Ex: It 's common for residents in the neighborhood to fraternize at community events .Het is gebruikelijk dat bewoners in de buurt bij gemeenschapsevenementen **verbroederen**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to reconcile
[werkwoord]

to become friendly again with another person after ending a disagreement or dispute

verzoenen, weer vrienden worden

verzoenen, weer vrienden worden

Ex: Couples attend counseling to reconcile and strengthen their relationship .Stellen volgen counseling om zich **te verzoenen** en hun relatie te versterken.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to date
[werkwoord]

to go out with someone that you are having a romantic relationship with or may soon start to have one

uitgaan met, daten

uitgaan met, daten

Ex: He ’s dating someone he met at work .Hij **date** iemand die hij op het werk heeft ontmoet.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to go out
[werkwoord]

to regularly spend time with a person that one likes and has a sexual or romantic relationship with

uitgaan met, datemen

uitgaan met, datemen

Ex: They started going out together after realizing their shared interests and values.Ze begonnen **uit te gaan** nadat ze hun gedeelde interesses en waarden hadden gerealiseerd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to ghost
[werkwoord]

to abruptly cut off communication with someone, especially online, without explanation

ghosten, negeren

ghosten, negeren

Ex: Despite being close for years , he chose to ghost his longtime friend , leaving them hurt and confused .Ondanks jarenlang close te zijn geweest, koos hij ervoor om zijn al lang bestaande vriend te **ghosten**, wat hen pijn en verwarring achterliet.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to flirt
[werkwoord]

to behave in a way that shows a person is only sexually drawn to someone, with no serious intention of starting a relationship

flirten,  versieren

flirten, versieren

Ex: During the party, he subtly flirted with several guests, enjoying the social interaction.Tijdens het feest **flirtte** hij subtiel met verschillende gasten, genietend van de sociale interactie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to seduce
[werkwoord]

to persuade someone into engaging in sexual activity, often through charm

verleiden, lokken

verleiden, lokken

Ex: Being aware of the power dynamics , it 's important not to use influence to seduce others against their will .Zich bewust zijn van de machtsdynamiek, het is belangrijk om invloed niet te gebruiken om anderen tegen hun wil te **verleiden**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to court
[werkwoord]

to romantically pursue someone by expressing interest and affection to establish a relationship

hofmaken, versieren

hofmaken, versieren

Ex: It 's important to be respectful and genuine when attempting to court someone romantically .Het is belangrijk om respectvol en oprecht te zijn wanneer je iemand romantisch probeert te **veroveren**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to love
[werkwoord]

to have very strong feelings for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

houden van, adoreren

houden van, adoreren

Ex: They love their hometown and take pride in its history and traditions .Ze **houden van** hun geboorteplaats en zijn trots op de geschiedenis en tradities.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to propose
[werkwoord]

to ask a person to marry one

een huwelijksaanzoek doen, ten huwelijk vragen

een huwelijksaanzoek doen, ten huwelijk vragen

Ex: He nervously proposed to his longtime girlfriend with a heartfelt speech .Hij heeft nerveus **een huwelijksaanzoek gedaan** aan zijn al lang bestaande vriendin met een oprecht speech.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to betroth
[werkwoord]

to promise to marry someone, typically with a formal ceremony or agreement, often involving the exchange of rings

verloven, trouwbelofte doen

verloven, trouwbelofte doen

Ex: The couple exchanged vows to betroth themselves to each other in the presence of close friends and family .Het stel wisselde geloften uit om zich in het bijzijn van goede vrienden en familie **te verloven**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to marry
[werkwoord]

to become someone's husband or wife

trouwen, huwen met

trouwen, huwen met

Ex: They plan to marry next summer in a beach ceremony .Ze zijn van plan om volgende zomer te **trouwen** in een strandceremonie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to wed
[werkwoord]

to legally become someone's wife or husband

trouwen, in het huwelijk treden

trouwen, in het huwelijk treden

Ex: The childhood sweethearts finally wed in a traditional ceremony.De jeugdliefjes zijn uiteindelijk **getrouwd** in een traditionele ceremonie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to cheat
[werkwoord]

to be sexually unfaithful to one's partner by engaging in romantic or intimate activities with someone else

bedriegen, ontrouw zijn

bedriegen, ontrouw zijn

Ex: Maintaining open communication is essential in preventing the temptation to cheat in a relationship .Open communicatie behouden is essentieel om de verleiding om te **bedriegen** in een relatie te voorkomen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to divorce
[werkwoord]

to legally end a marriage

scheiden, het huwelijk ontbinden

scheiden, het huwelijk ontbinden

Ex: The high-profile couple divorced after a long legal battle .Het hooggeplaatste stel **scheidde** na een lange juridische strijd.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to separate
[werkwoord]

to end the relationship or live apart from a partner

scheiden,  uit elkaar gaan

scheiden, uit elkaar gaan

Ex: Some couples choose to separate temporarily to reassess their relationship .Sommige stellen kiezen ervoor om tijdelijk te **scheiden** om hun relatie te heroverwegen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to split up
[werkwoord]

to end a romantic relationship or marriage

uit elkaar gaan,  scheiden

uit elkaar gaan, scheiden

Ex: They decided to split up after ten years of marriage.Ze besloten om na tien jaar huwelijk **uit elkaar te gaan**.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to parent
[werkwoord]

to guide and take care of one's children to help them grow

opvoeden, onderwijzen

opvoeden, onderwijzen

Ex: The grandparents also play a role in parenting, offering wisdom and support to the younger generation.De grootouders spelen ook een rol in het **ouderschap**, door wijsheid en steun te bieden aan de jongere generatie.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to nurture
[werkwoord]

to care for and support the growth and development of a child until they reach adulthood

opvoeden, verzorgen

opvoeden, verzorgen

Ex: Early childhood educators focus on nurturing the social and cognitive development of young learners .Vroege kinderjaren opvoeders richten zich op het **koesteren** van de sociale en cognitieve ontwikkeling van jonge leerlingen.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to adopt
[werkwoord]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

adopteren

adopteren

Ex: Adopting a child involves a lifelong commitment to providing care , guidance , and support as a legal parent .Een kind **adopteren** houdt een levenslange toewijding in om als wettelijke ouder zorg, begeleiding en ondersteuning te bieden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to foster
[werkwoord]

to provide care and a supportive home for children, often not biologically related, during difficult times

opvoeden, verzorgen

opvoeden, verzorgen

Ex: The compassionate couple decided to foster siblings , ensuring they stayed together during a difficult period .Het medelevende paar besloot broers en zussen **in pleeggezin te nemen**, zodat ze tijdens een moeilijke periode bij elkaar konden blijven.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
to disown
[werkwoord]

to reject or deny any association or relationship with someone or something

verloochenen, afwijzen

verloochenen, afwijzen

Ex: He disowned his membership in the organization due to their changing values .Hij **verloochende** zijn lidmaatschap van de organisatie vanwege hun veranderende waarden.
daily words
wordlist
Sluiten
Inloggen
Werkwoorden van Fysieke en Sociale Levensstijl
LanGeek
LanGeek app downloaden