Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For' - Ostatní (Do)
Naučte se další frázová slovesa s into, která nezapadají do hlavních kategorií a pokrývají řadu užitečných významů a každodenních výrazů.
Revize
Kartičky
tvary
Pravopis
Kvíz
to ask someone to come inside and join one at one's place

pozvat dovnitř, požádat o příchod
Plánujeme pozvat naše přátele do našeho nového bytu na oslavu nového bydlení.
to receive money or assets from someone who has passed away, typically through a will or legal inheritance

zdědit, obdržet dědictvím
Akcie společnosti byly rozděleny mezi sourozence, když jejich rodiče zdědili své dědictví.
to keep making someone upset or angry by consistently doing things that bother them

hlodat, podkopávat
Neustálé drby a fámy kolující po kanceláři začaly nahlodávat týmový pocit důvěry a soudržnosti.
to be able to be placed or inserted into a particular space or container

vejít se do, zasunout do
Podařilo se jí vměstnat všechny nákupy do shopping bags.
to require or involve a certain level of effort, resources, or work for a particular purpose or task

vyžadovat, zahrnovat
Příprava na maraton vyžaduje intenzivní trénink.
to assault someone physically or verbally

zaútočit, verbálně zaútočit
Zákazník se pustil do manažera poté, co mu bylo jídlo podáno studené.
to transition to a new subject or topic

převést na, přejít k
Diskuse o změně klimatu přešla do diskuse o obnovitelné energii.
to use one thing or a particular quality to achieve success or gain a bigger or better thing

přeměnit na, převést na
Spisovatel dokázal proměnit úspěch své první knihy ve výnosnou filmovou smlouvu.
to connect an electrical device to a power source by inserting its plug into an outlet

zapojit, připojit
Pokaždé, když cestuji do zahraničí, mám potíže zapojit do různých typů elektrických zásuvek.
to assume there is more meaning in a situation, statement, etc. than what is directly expressed

vkládat přílišný význam, přeceňovat význam
Ona příliš četla do jeho přátelského úsměvu, myslela si, že k ní cítí romantické city.
to unexpectedly face a difficult situation or problem

narazit na, čelit
Tým narazil na časový konflikt v projektu, když si uvědomil, že klíčoví účastníci nejsou k dispozici.
to convince someone to do something they do not want to do

přesvědčit, přemluvit
Dokázala přesvědčit svého šéfa, aby jí dal příležitost vést projekt.
to start listening to or watching a specific program by adjusting the radio or television

naladit se na, začít poslouchat
Měli bychom naladit živé vysílání hudebního koncertu.
to examine a situation or problem closely

prozkoumat, prověřit
Úřady zkoumají obavy o bezpečnost vznesené občany.
to focus deeply on a subject or issue for a complete examination

ponořit se do, důkladně prozkoumat
Mechanik musel hlouběji prozkoumat motor, aby diagnostikoval a opravil mechanický problém auta.
to briefly or casually read a part of a book, article, or written material

podívat se, prolistovat
Pokud si nejste jisti obsahem, můžete vždy nahlédnout do úvodu, abyste zjistili, zda odpovídá vašim zájmům.
to investigate or explore something in order to gather information or understand it better

vyšetřovat, zkoumat
Zkoumal historii své rodiny a doufal, že odhalí své předky.
to examine something closely

důkladně prozkoumat, prozkoumat do hloubky
Manažer potřeboval prozkoumat důvody poklesu prodejních čísel.
to invest a specific amount of time or effort into an activity or task with dedication

investovat, věnovat
Oceňuji čas a energii, kterou jste věnovali organizaci této akce.
to invest in a company by purchasing its stocks or shares

investovat do, koupit podíly v
Finanční poradce doporučil investovat do diverzifikovaného portfolia pro řízení rizik.
to invest a significant amount of money into something continuously or over an extended period

investovat významné částky, vstříknout prostředky
Vláda letos vložila dodatečné financování do vzdělávacího sektoru.
| Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For' | |||
|---|---|---|---|
| Začátek nebo Zahájení (Do) | Vstup nebo Srážka (Do) | Zapojení nebo Prožívání (Do) | Ostatní (Do) |
| Řízení nebo Pomoc (K) | Ostatní (K) | Provedení akce (O) | Chtít (Pro) |
| Projevování Lásky, Podpory nebo Souhlasu (Pro) | Ostatní (Pro) | ||