Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For' - Ostatní (Komu)

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For'
to amount to
to amount to [sloveso]
اجرا کردن

činit

Ex: His savings over the years have amounted to a substantial down payment for a house .

Jeho úspory za ta léta činily podstatnou zálohu na dům.

to ascribe to
to ascribe to [sloveso]
اجرا کردن

přisuzovat

Ex:

Generální ředitel často připisuje růst společnosti přístupu zaměřenému na zákazníka.

to belong to
to belong to [sloveso]
اجرا کردن

patřit k

Ex: The sports complex belongs to the city , providing facilities for various sports and fitness activities for residents .

Sportovní areál patří městu a poskytuje zařízení pro různé sportovní a fitness aktivity pro obyvatele.

to bring to
to bring to [sloveso]
اجرا کردن

přivést k vědomí

Ex: Gently bring the patient to after the surgery.

Po operaci pacienta jemně přivést k vědomí.

to come to
to come to [sloveso]
اجرا کردن

vzpamatovat se

Ex: She fell asleep during the movie and only came to when the credits started rolling .

Během filmu usnula a probrala se, až když začaly běžet titulky.

to defer to
to defer to [sloveso]
اجرا کردن

podřídit se

Ex: She decided to defer to her parents ' wishes and pursue a career in medicine , despite her initial interest in art .

Rozhodla se podřídit se přáním svých rodičů a věnovat se kariéře v medicíně, navzdory svému původnímu zájmu o umění.

to gear to
to gear to [sloveso]
اجرا کردن

přizpůsobit

Ex:

Výcvikový program je zaměřen na zlepšení leadershipových dovedností u středních manažerů.

to get to
to get to [sloveso]
اجرا کردن

ovlivnit

Ex:

Jeho neustálé stížnosti na termíny projektu mě opravdu zasahují.

to occur to
to occur to [sloveso]
اجرا کردن

napadnout

Ex: It never occurred to me that she might be feeling lonely .

Nikdy mě nenapadlo, že by se mohla cítit osamělá.

to predispose to
to predispose to [sloveso]
اجرا کردن

predisponovat k

Ex:

Nadměrné vystavení slunci vás může předisponovat k rakovině kůže.

to relate to
to relate to [sloveso]
اجرا کردن

cítit spojení s

Ex: He found it easy to relate to the main character 's struggles in the novel .

Považoval za snadné ztotožnit se s útrapami hlavní postavy v románu.

to run to
to run to [sloveso]
اجرا کردن

dosahovat

Ex: The project 's timeline might run to several months to complete .

Časový harmonogram projektu může trvat několik měsíců, než bude dokončen.

to descend to
to descend to [sloveso]
اجرا کردن

snížit se k

Ex: The normally calm and composed individual unexpectedly descended to rude behavior in response to criticism .

Normálně klidný a vyrovnaný jedinec nečekaně sestoupil k hrubému chování jako reakci na kritiku.

to resort to
to resort to [sloveso]
اجرا کردن

uchýlit se k

Ex:

V zoufalých situacích se jednotlivci mohou uchýlit k krádeži, aby uživili své rodiny.

to pull to
to pull to [sloveso]
اجرا کردن

táhnout

Ex:

Studený vánek ji donutil vstát a zavřít balkonové dveře.

to accede to
to accede to [sloveso]
اجرا کردن

přistoupit na

Ex: The manager acceded to the team 's proposal for a more flexible work schedule .

Manažer souhlasil s návrhem týmu na flexibilnější pracovní rozvrh.

to account to
to account to [sloveso]
اجرا کردن

vysvětlovat své jednání někomu

Ex: In a democracy , elected officials are expected to account to the constituents for their policy decisions .

V demokracii se od volených úředníků očekává, že budou odpovědní svým voličům za svá politická rozhodnutí.

to answer to
to answer to [sloveso]
اجرا کردن

vysvětlovat se před

Ex: She is responsible for the project and will need to answer to her supervisor for any issues .

Ona je zodpovědná za projekt a bude muset vysvětlit svému nadřízenému všechny problémy.

to leave to
to leave to [sloveso]
اجرا کردن

nechat

Ex: The teacher left the students to their studies, providing them with ample time to complete their assignments.

Učitel nechal studenty jejich studiu, poskytl jim dostatek času na dokončení úkolů.

to point to
to point to [sloveso]
اجرا کردن

poukazovat na

Ex: All signs point to a strong economic recovery next year .

Všechny známky ukazují na silné ekonomické oživení v příštím roce.

to put to
to put to [sloveso]
اجرا کردن

předložit

Ex:

Než učiníme jakákoli rozhodnutí, měli bychom předložit všechny možnosti zainteresovaným stranám.

to refer to
to refer to [sloveso]
اجرا کردن

odkazovat na

Ex: The artist 's paintings often refer to nature and its beauty .

Umělcovy malby často odkazují na přírodu a její krásu.

to attribute to
to attribute to [sloveso]
اجرا کردن

připisovat

Ex:

Autor přisuzuje popularitu knihy jejím relatable postavám.

to go to
to go to [sloveso]
اجرا کردن

jít k

Ex:

Zásluhu za úspěch týmu by měl dostat trenér.

to adhere to
to adhere to [sloveso]
اجرا کردن

dodržovat

Ex: The students were expected to adhere to the academic integrity policy .

Od studentů se očekávalo, že se budou držet zásad akademické integrity.

to keep to
to keep to [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: The GPS device helps drivers keep to their chosen route without getting lost .

GPS zařízení pomáhá řidičům zůstat na zvolené trase, aniž by se ztratili.

to stick to
to stick to [sloveso]
اجرا کردن

držet se

Ex: I will stick to my exercise routine , even if it gets tough .

Budu se držet své cvičební rutiny, i když to bude těžké.

to take to
to take to [sloveso]
اجرا کردن

začít mít rád

Ex: The audience took to the band 's music instantly .

Publikum okamžitě přilnulo k hudbě kapely.

to warm to
to warm to [sloveso]
اجرا کردن

začít mít rád

Ex: Despite initial hesitation , the community warmed to the idea of hosting the annual festival in the park .

Navzdory počátečnímu váhání se komunita přiklonila k myšlence pořádání každoročního festivalu v parku.

Frázová Slovesa Používající 'Into', 'To', 'About', & 'For'
Začátek nebo Počátek (Do) Vstup nebo Srážka (Do) Zapojení nebo Prožívání (Do) Ostatní (Do)
Správa nebo Pomoc (K) Ostatní (Komu) Provádění akce (O) Chtít (Pro)
Projevování lásky, podpory nebo souhlasu (Pro) Ostatní (Pro)