Themenbezogene Verben - Verben im Zusammenhang mit Kunst und Medien

Hier lernen Sie einige englische Verben, die sich auf Kunst und Medien beziehen, wie "kritzeln", "illustrieren" und "bildhauern".

review-disable

Überprüfen

flashcard-disable

Lernkarten

spelling-disable

Rechtschreibung

quiz-disable

Quiz

Lernen beginnen
Themenbezogene Verben
to star
to star [Verb]
اجرا کردن

die Hauptrolle spielen

Ex: After years of hard work , she finally gets to star in a major motion picture .

Nach Jahren harter Arbeit bekommt sie endlich die Chance, in einem großen Kinofilm die Hauptrolle zu spielen.

to play
to play [Verb]
اجرا کردن

spielen

Ex: In the café , a jazz trio was playing .

Im Café spielte ein Jazz-Trio.

to choreograph
to choreograph [Verb]
اجرا کردن

choreografieren

Ex: He choreographed a lively dance routine for the school talent show .

Er choreografierte eine lebhafte Tanzroutine für die Talentshow der Schule.

to strike up
to strike up [Verb]
اجرا کردن

anspielen

Ex: In the park , a group of friends spontaneously struck up a song around the campfire .

Im Park fing eine Gruppe von Freunden spontan an, ein Lied am Lagerfeuer anzustimmen.

to doodle
to doodle [Verb]
اجرا کردن

kritzeln

Ex: She doodles in the margins of her notebook during class .

Sie kritzelt in den Rändern ihres Notizbuchs während des Unterrichts.

to preview
to preview [Verb]
اجرا کردن

Vorschau

Ex: She previews the next episode of her favorite TV series online .

Sie sichtet vorab die nächste Folge ihrer Lieblings-TV-Serie online.

to tune into
to tune into [Verb]
اجرا کردن

einschalten

Ex: I like to tune into the radio station playing jazz while I work .

Ich höre gerne ein den Radiosender, der Jazz spielt, während ich arbeite.

to play back
to play back [Verb]
اجرا کردن

abspielen

Ex:

Nachdem er die Geschichten seiner Großmutter aufgenommen hatte, spielte er sie der Familie wieder ab und rief so geschätzte Erinnerungen zurück.

to act out
to act out [Verb]
اجرا کردن

spielen

Ex:

Im letzten Akt wird die Hauptdarstellerin einen kraftvollen Monolog vortragen, der die innere Zerrissenheit der Figur offenbart.

to picture
to picture [Verb]
اجرا کردن

fotografieren

Ex: The photographer pictures the couple in various poses for their engagement shoot .

Der Fotograf bildet das Paar in verschiedenen Posen für ihr Verlobungs-Shooting ab.

to illustrate
to illustrate [Verb]
اجرا کردن

illustrieren

Ex: He illustrates the cookbook with colorful pictures of the finished dishes .

Er illustriert das Kochbuch mit bunten Bildern der fertigen Gerichte.

to sculpt
to sculpt [Verb]
اجرا کردن

meißeln

Ex: She sculpts intricate designs into the surface of the clay vase .

Sie meißelt intricate Designs in die Oberfläche der Tongefäß.

to animate
to animate [Verb]
اجرا کردن

animieren

Ex: She animated a cute cartoon character for a children 's television show .

Sie animierte einen niedlichen Zeichentrickcharakter für eine Kindersendung.

to sketch
to sketch [Verb]
اجرا کردن

skizzieren

Ex: He sketched a quick portrait of his friend during lunch .

Er skizzierte während des Mittagessens eine schnelle Porträtzeichnung seines Freundes.

to stage
to stage [Verb]
اجرا کردن

inszenieren

Ex: They stage a musical production every spring .

Sie inszenieren jedes Frühjahr eine Musical-Produktion.

to photograph
to photograph [Verb]
اجرا کردن

fotografieren

Ex: She photographs landscapes in her free time .

Sie fotografiert Landschaften in ihrer Freizeit.

to dub
to dub [Verb]
اجرا کردن

synchronisieren

Ex: The television network plans to dub the popular Korean drama into Spanish to expand its audience base .

Das Fernsehsender plant, die beliebte koreanische Drama-Serie ins Spanische zu synchronisieren, um seine Zuschauerbasis zu erweitern.

to debut
to debut [Verb]
اجرا کردن

debütieren

Ex: The author debuts her novel at the book launch event .

Die Autorin debütiert mit ihrem Roman bei der Buchvorstellung.

to premiere
to premiere [Verb]
اجرا کردن

uraufführen

Ex: The artist will premiere their latest artwork at the gallery opening .

Der Künstler wird sein neuestes Kunstwerk bei der Galerieeröffnung uraufführen.

to reprise
to reprise [Verb]
اجرا کردن

wiederholen

Ex: She reprises her role as the lead actress in the Broadway production .

Sie wiederholt ihre Rolle als Hauptdarstellerin in der Broadway-Produktion.

Themenbezogene Verben
Verben im Zusammenhang mit Flüssigkeiten Verben im Zusammenhang mit Feuer Verben im Zusammenhang mit Technologie Verben im Zusammenhang mit Mathematik
Verben im Zusammenhang mit der Zubereitung und dem Servieren von Speisen Verben im Zusammenhang mit der Zubereitung von Speisen unter Verwendung von Hitze Verben im Zusammenhang mit dem Hinzufügen von Geschmack zu Lebensmitteln Verben im Zusammenhang mit Landwirtschaft und Ackerbau
Verben im Zusammenhang mit Reinigung Verben im Zusammenhang mit der Reinigung mit Werkzeugen Verben im Zusammenhang mit Kunst und Medien