Slovesa Související s Tématem - Slovesa související s uměním a médii

to act as a main character in a play, movie, etc.

hrát hlavní roli, být hvězdou

to perform music on a musical instrument

hrát, vykonávat

to create a sequence of dance steps, often set to music, for a performance or production

choreografovat, navrhnout choreografii

to begin playing a musical instrument, typically referring to the start of a performance or music session

zahájit hru, spustit hudbu

to aimlessly draw lines and shapes, particularly when one is bored

škrábat, kreslit bez cíle

to watch a movie, play, TV show, etc. in advance of public presentation

předpremiérově vidět, předem shlédnout

to start listening to or watching a specific program by adjusting the radio or television

ladit se na, přeladit na

to listen to or watch something again after recording it

přehrát, znovu přehrát

to perform a role or a scene on stage

hrát, předvádět

to capture or represent something in a photograph or drawing

představit si, zobrazit

to use pictures in a book, magazine, etc.

ilustrovat, zobrazit

to form figures and objects by cutting and carving hard materials such as wood, stone, metal, etc.

sochat, vyřezávat

to bring characters or objects to life through movement using animation techniques or computer programs

animovat, oživit

to produce an elementary and quick drawing of someone or something

nastiňovat, skicovat

to present a play or other event to an audience

uvádět, představovat

to use a camera to take a picture of something

fotografovat, pořizovat fotografie

to change the original language of a movie or TV show into another language

dabovat, synchronizovat

to perform or appear in public for the first time, especially as a professional or artist

debutovat, uskutečnit debut

to present a work, such as a performance, film, or artwork, publicly for the first time

premiérovat, uvést poprvé

to repeat or perform again, especially a musical or theatrical piece

opakovat, znovu hrát