pattern

Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Around', 'Over' & 'Along' - Πτώση ή υπερχείλιση (Over)

Μάθετε αγγλικά φραστικά ρήματα με Over για πτώση, ανατροπή, παραπάτημα, υπερχείλιση υγρών ή χύσιμο από δοχείο.

Ανασκόπηση

Κάρτες

τύποι

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to boil over
to boil over
[ρήμα]

to flow over the edges of a container because of too much boiling

ξεχειλίζω από το δοχείο λόγω έντονου βρασμού, χύνομαι έξω από το δοχείο ενώ βράζω

ξεχειλίζω από το δοχείο λόγω έντονου βρασμού, χύνομαι έξω από το δοχείο ενώ βράζω

Ex: Can you lower the flame?  I don't want the sauce to boil over. 

Μπορείς να χαμηλώσεις τη φλόγα; Δεν θέλω η σάλτσα να αφρίσει και να ξεχειλίσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to brim over
to brim over
[ρήμα]

to spill over the edge of a container

ξεχειλίζω πάνω από το χείλος ενός δοχείου, γεμίζω τόσο ώστε το περιεχόμενο να χύνεται από την άκρη

ξεχειλίζω πάνω από το χείλος ενός δοχείου, γεμίζω τόσο ώστε το περιεχόμενο να χύνεται από την άκρη

Ex: Don't overfill the cup; you might brim the tea over. 

Μην γεμίσεις πολύ το φλιτζάνι· μπορεί να ξεχειλίσεις το τσάι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to bubble over
to bubble over
[ρήμα]

(of a liquid or substance) to boil and spill over the edges of its container

βράζω με φυσαλίδες και ξεχειλίζω από το δοχείο, φουσκώνω από το βράσιμο και χύνομαι έξω

βράζω με φυσαλίδες και ξεχειλίζω από το δοχείο, φουσκώνω από το βράσιμο και χύνομαι έξω

Ex: The soup bubbled over when it boiled too quickly. 

Η σούπα ξέχυσε όταν βράσει πολύ γρήγορα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to fall over
to fall over
[ρήμα]

to lose one's balance and fall to the ground, typically by accident or as a result of tripping

χάνω την ισορροπία μου και πέφτω στο έδαφος συνήθως κατά λάθος, πέφτω επειδή γλιστρώ ή σκοντάφτω

χάνω την ισορροπία μου και πέφτω στο έδαφος συνήθως κατά λάθος, πέφτω επειδή γλιστρώ ή σκοντάφτω

Ex: As she rushed down the stairs, her high heels caught on the carpet, causing her to fall over. 

Καθώς κατέβαινε τα σκαλιά βιαστικά, τα ψηλά τακούνια της κόλλησαν στο χαλί, κάνοντάς την να πέσει.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to knock over
to knock over
[ρήμα]

to cause something or someone to fall

προκαλώ την πτώση κάποιου ή κάποιου πράγματος, ανατρέπω κάτι χτυπώντας το

προκαλώ την πτώση κάποιου ή κάποιου πράγματος, ανατρέπω κάτι χτυπώντας το

Ex: I accidentally knocked a stack of books over while trying to reach for a specific one on the shelf. 

Κατά λάθος ρίχνω μια στοίβα βιβλίων ενώ προσπαθούσα να πιάσω ένα συγκεκριμένο στο ράφι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to push over
to push over
[ρήμα]

to cause someone or something to fall by applying force

ρίχνω κάποιον ή κάτι ασκώντας δύναμη, ανατρέπω κάτι σπρώχνοντάς το

ρίχνω κάποιον ή κάτι ασκώντας δύναμη, ανατρέπω κάτι σπρώχνοντάς το

Ex: She didn't secure the bookshelf properly, and when she added more books, it pushed the entire thing over. 

Δεν στερέωσε σωστά το ράφι με τα βιβλία, και όταν πρόσθεσε περισσότερα βιβλία, το αναποδογύρισε όλο.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to run over
to run over
[ρήμα]

to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance

ξεχειλίζω από το χείλος ενός δοχείου, γεμίζω πέρα από τη χωρητικότητα και ξεχειλίζω

ξεχειλίζω από το χείλος ενός δοχείου, γεμίζω πέρα από τη χωρητικότητα και ξεχειλίζω

Ex: The glass was filled to the brim, causing the soda to run over and spill onto the table. 

Το ποτήρι ήταν γεμάτο ως το χείλος, κάνοντας τη σόδα να ξεχειλίσει και να χυθεί στο τραπέζι.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to spill over
to spill over
[ρήμα]

(of a container) to be filled beyond its capacity, causing its contents to flow over the edges

γεμίζω πέρα από τη χωρητικότητα ώστε το περιεχόμενο να χύνεται έξω, το περιεχόμενο του δοχείου ξεχειλίζει

γεμίζω πέρα από τη χωρητικότητα ώστε το περιεχόμενο να χύνεται έξω, το περιεχόμενο του δοχείου ξεχειλίζει

Ex: In the laboratory, caution is necessary to avoid chemicals spilling over the edges of containers. 

Στο εργαστήριο, απαιτείται προσοχή για να αποφευχθεί η υπερχείλιση των χημικών ουσιών από τα άκρα των δοχείων.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to trip over
to trip over
[ρήμα]

to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

σκοντάφτω σε κάτι ενώ περπατώ ή τρέχω και παραλίγο να πέσω, πιάνεται το πόδι μου σε κάτι και χάνω την ισορροπία μου

σκοντάφτω σε κάτι ενώ περπατώ ή τρέχω και παραλίγο να πέσω, πιάνεται το πόδι μου σε κάτι και χάνω την ισορροπία μου

Ex: The performer managed not to trip over the costume during the stage act. 

Ο ερμηνευτής κατάφερε να μην προσκολλήσει στο κοστούμι κατά τη διάρκεια της σκηνικής πράξης.

Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn over
to turn over
[ρήμα]

to cause an object to flip from its normal position

προκαλώ την ανατροπή ενός αντικειμένου από την κανονική του θέση, αναποδογυρίζω ή γυρίζω κάτι στην άλλη πλευρά

προκαλώ την ανατροπή ενός αντικειμένου από την κανονική του θέση, αναποδογυρίζω ή γυρίζω κάτι στην άλλη πλευρά

Ex: The impact of the collision turned over the small boat. 

Η επίδραση της σύγκρουσης ανέτρεψε τη μικρή βάρκα.

Κλείσιμο
Σύνδεση
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek