pattern

Phrasal Verbs Usando 'Around', 'Over', & 'Along' - Cadere o traboccare (Over)

Impara i phrasal verbs inglesi con Over per cadere, rovesciarsi, inciampare, traboccare o versarsi oltre il bordo.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to boil over

to flow over the edges of a container because of too much boiling

traboccare dal recipiente a causa dell'ebollizione eccessiva, fuoriuscire dal recipiente mentre bolle

traboccare dal recipiente a causa dell'ebollizione eccessiva, fuoriuscire dal recipiente mentre bolle

Ex: The pot boiled over, and the water spilled onto the stove. 

La pentola ha bollito e traboccato, e l'acqua si è versata sul fornello.

Chiudi
Accedi
to brim over

to spill over the edge of a container

traboccare oltre il bordo di un recipiente, riempirsi tanto che il contenuto trabocca

traboccare oltre il bordo di un recipiente, riempirsi tanto che il contenuto trabocca

Ex: Don't overfill the cup; you might brim the tea over. 

Non riempire troppo la tazza; potresti far traboccare il tè.

Chiudi
Accedi
to bubble over

(of a liquid or substance) to boil and spill over the edges of its container

bollire formando bolle e traboccare dal recipiente, bollire fino a fuoriuscire dal recipiente

bollire formando bolle e traboccare dal recipiente, bollire fino a fuoriuscire dal recipiente

Ex: The hot milk bubbled over when I forgot to adjust the temperature. 

Il latte caldo ha traboccato quando ho dimenticato di regolare la temperatura.

Chiudi
Accedi
to fall over

to lose one's balance and fall to the ground, typically by accident or as a result of tripping

perdere l'equilibrio e cadere a terra generalmente per errore, cadere dopo essere scivolato o inciampato

perdere l'equilibrio e cadere a terra generalmente per errore, cadere dopo essere scivolato o inciampato

Ex: As she rushed down the stairs, her high heels caught on the carpet, causing her to fall over. 

Mentre scendeva le scale di corsa, i suoi tacchi alti si sono impigliati nel tappeto, facendola cadere.

Chiudi
Accedi
to knock over

to cause something or someone to fall

far cadere qualcuno o qualcosa, rovesciare qualcosa urtandolo

far cadere qualcuno o qualcosa, rovesciare qualcosa urtandolo

Ex: I accidentally knocked a stack of books over while trying to reach for a specific one on the shelf. 

Ho accidentalmente fatto cadere una pila di libri mentre cercavo di prendere uno specifico sullo scaffale.

Chiudi
Accedi
to push over

to cause someone or something to fall by applying force

far cadere qualcuno o qualcosa applicando forza, rovesciare qualcosa spingendolo

far cadere qualcuno o qualcosa applicando forza, rovesciare qualcosa spingendolo

Ex: She didn't secure the bookshelf properly, and when she added more books, it pushed the entire thing over. 

Non ha fissato correttamente la libreria, e quando ha aggiunto più libri, ha fatto cadere tutto.

Chiudi
Accedi
to run over

to exceed a brim, typically referring to a liquid or substance

traboccare oltre il bordo di un recipiente, riempirsi oltre la capacità e traboccare

traboccare oltre il bordo di un recipiente, riempirsi oltre la capacità e traboccare

Ex: The cup was filled to the brim, causing the hot tea to run over and spill onto the saucer. 

La tazza era piena fino all'orlo, facendo traboccare il tè caldo e versandolo sul piattino.

Chiudi
Accedi
to spill over

(of a container) to be filled beyond its capacity, causing its contents to flow over the edges

riempirsi oltre la capacità facendo traboccare il contenuto, il contenuto del recipiente trabocca dai bordi

riempirsi oltre la capacità facendo traboccare il contenuto, il contenuto del recipiente trabocca dai bordi

Ex: When pouring batter into the cake pan, make sure not to fill it too much, or the mixture may spill over during baking. 

Quando versi l'impasto nella teglia per dolci, assicurati di non riempirlo troppo, altrimenti la miscela potrebbe traboccare durante la cottura.

Chiudi
Accedi
to trip over

to lose balance and almost fall by accidentally colliding with an object while walking or running

inciampare in qualcosa mentre si cammina o corre e quasi cadere, impigliare il piede in qualcosa e perdere l'equilibrio

inciampare in qualcosa mentre si cammina o corre e quasi cadere, impigliare il piede in qualcosa e perdere l'equilibrio

Ex: The performer managed not to trip over the costume during the stage act. 

L'artista è riuscito a non inciampare sul costume durante l'atto sul palco.

Chiudi
Accedi
to turn over

to cause an object to flip from its normal position

far capovolgere un oggetto dalla sua posizione normale, rovesciare o capovolgere qualcosa

far capovolgere un oggetto dalla sua posizione normale, rovesciare o capovolgere qualcosa

Ex: The strong wind turned the umbrella over on the beach. 

Il vento forte ha capovolto l'ombrellone sulla spiaggia.

Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek