EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Around', 'Over' & 'Along' - Άλλα (Πάνω)

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Phrasal Verbs With 'Around', 'Over', & 'Along'
to blow over
[ρήμα]

to slowly disappear or become less noticeable

περνάω, σταδιακά εξαφανίζομαι

περνάω, σταδιακά εξαφανίζομαι

Ex: Gossip about the celebrity 's personal life tends to blow over quickly .Οι φήμες για την προσωπική ζωή της διασημότητας τείνουν να **ξεθωριάζουν** γρήγορα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to bowl over
[ρήμα]

to completely impress someone

εξιτάρω, εντυπωσιάζω βαθιά

εξιτάρω, εντυπωσιάζω βαθιά

Ex: His performance in the play truly bowled over the entire audience .Η απόδοσή του στο έργο πραγματικά **συνέτριψε** όλο το κοινό.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to change over
[ρήμα]

to replace a person in performing a task, typically at a specified time

αλλάζω, αναλαμβάνω

αλλάζω, αναλαμβάνω

Ex: At the reception desk , the employees changed over at 3 p.m. , ensuring continuous coverage .Στην ρεσεψιόν, οι υπάλληλοι **έκαναν αλλαγή** στις 3 μ.μ., διασφαλίζοντας συνεχή κάλυψη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to do over
[ρήμα]

to repeat or redo a task, activity, or process, often to improve the outcome

ξανακάνω, επαναλαμβάνω

ξανακάνω, επαναλαμβάνω

Ex: The coach insisted that the team should do the drill over to perfect their technique.Ο προπονητής επέμεινε ότι η ομάδα πρέπει να **ξανακάνει** την άσκηση για να τελειοποιήσει την τεχνική της.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to go over to
[ρήμα]

‌to change one's allegiance or beliefs and switch to a different side, opinion, habit, or position

πηγαίνω προς, αλλάζω πλευρά

πηγαίνω προς, αλλάζω πλευρά

Ex: After considering all the arguments , he decided to go over to their side of the debate .Αφού εξέτασε όλα τα επιχειρήματα, αποφάσισε να **περάσει στην** πλευρά τους στη συζήτηση.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to leave over
[ρήμα]

to set something aside to be used or handled at a later time

αφήνω στην άκρη, κρατώ

αφήνω στην άκρη, κρατώ

Ex: The construction project left over some unused building materials, which will be recycled for future projects.Το έργο κατασκευής **άφησε** κάποια αχρησιμοποίητα οικοδομικά υλικά, τα οποία θα ανακυκλωθούν για μελλοντικά έργα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to pull over
[ρήμα]

to guide a vehicle to the side of the road or away from its current lane

παρκάρω στην άκρη, σταματώ στο πλάι

παρκάρω στην άκρη, σταματώ στο πλάι

Ex: During their road trip , every time they saw an interesting spot , they pulled over to explore .Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού τους, κάθε φορά που έβλεπαν ένα ενδιαφέρον σημείο, **σταματούσαν** για να το εξερευνήσουν.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to put over
[ρήμα]

to convey an idea or message effectively

μεταδίδω, επικοινωνώ

μεταδίδω, επικοινωνώ

Ex: Despite her nervousness, she managed to put her proposal over convincingly.Παρά το άγχος της, κατάφερε να **περάσει** την πρότασή της πειστικά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to smooth over
[ρήμα]

to make a situation or relationship less tense by calming emotions, resolving conflicts, etc.

κατευνάζω, επιλύω

κατευνάζω, επιλύω

Ex: He attempted to smooth over the dispute between his colleagues by facilitating a constructive dialogue .Προσπάθησε να **κατευνάσει** τη διαμάχη μεταξύ των συναδέλφων του, διευκολύνοντας έναν κατασκευαστικό διάλογο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to talk over
[ρήμα]

to thoroughly discuss something, particularly to reach an agreement or make a decision

συζητώ διεξοδικά, εξετάζω ενδελεχώς

συζητώ διεξοδικά, εξετάζω ενδελεχώς

Ex: They talked the proposal over for hours to ensure everyone was on the same page.**Συζήτησαν** την πρόταση για ώρες για να βεβαιωθούν ότι όλοι ήταν στην ίδια σελίδα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to fork over
[ρήμα]

to give something particularly one's possessions to someone, often unwillingly

παραδίδω, εγκαταλείπω

παραδίδω, εγκαταλείπω

Ex: The suspect had no choice but to fork over his wallet when confronted by the mugger .Ο ύποπτος δεν είχε άλλη επιλογή παρά να **παραδώσει** το πορτοφόλι του όταν αντιμετώπισε τον ληστή.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hand over
[ρήμα]

to transfer the possession or control of someone or something to another person or entity

παραδίδω, αποχωρώ

παραδίδω, αποχωρώ

Ex: She handed over the keys to the new homeowner .**Παρέδωσε** τα κλειδιά στον νέο ιδιοκτήτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign over
[ρήμα]

to transfer ownership through a formal signing process

μεταβιβάζω, παραχωρώ με υπογραφή

μεταβιβάζω, παραχωρώ με υπογραφή

Ex: The founder reluctantly signed over control of the organization to the board .Ο ιδρυτής **παρέδωσε** απρόθυμα τον έλεγχο του οργανισμού στο συμβούλιο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to turn over
[ρήμα]

to give something to someone

παραδίδω, μεταβιβάζω

παραδίδω, μεταβιβάζω

Ex: I turned over the report to my supervisor .**Παρέδωσα** την αναφορά στον επόπτη μου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hold over
[ρήμα]

to use information or secrets one knows about an individual to control, threaten, or pressure them into doing what one wants

εκβιάζω, κρατώ υπό έλεγχο

εκβιάζω, κρατώ υπό έλεγχο

Ex: She discovered his embarrassing childhood photo and held it over him to get him to do her a favor.Ανακάλυψε την ντροπιαστική παιδική του φωτογραφία και την **χρησιμοποίησε εναντίον του** για να τον κάνει να της κάνει μια χάρη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to run over
[ρήμα]

to hit and pass over something or someone with a vehicle, causing damage

πατώ, χτυπώ με όχημα

πατώ, χτυπώ με όχημα

Ex: The motorcyclist tried to avoid running over the debris on the road , but it was too late .Ο μοτοσικλετιστής προσπάθησε να αποφύγει να **πατήσει** τα συντρίμμια στο δρόμο, αλλά ήταν πολύ αργά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to work over
[ρήμα]

to subject an individual to physical punishment or aggression by beating them

δέρνω, ξυλοκοπώ

δέρνω, ξυλοκοπώ

Ex: The rival teams got into a heated argument, and it almost escalated to them working each other over.Οι αντίπαλες ομάδες μπήκαν σε έναν έντονο διάλογο, και σχεδόν κλιμακώθηκε σε **ξυλοδαρμό** μεταξύ τους.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to preside over
[ρήμα]

to take on the role of being in charge of an event or situation, often with official responsibility

προεδρεύω, διευθύνω

προεδρεύω, διευθύνω

Ex: The judge will preside over the trial next week .Ο δικαστής θα **προεδρεύσει** στη δίκη την επόμενη εβδομάδα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to take over
[ρήμα]

to begin to be in charge of something, often previously managed by someone else

αναλαμβάνω, παίρνω τη θέση

αναλαμβάνω, παίρνω τη θέση

Ex: The new director is taking over the film production.Ο νέος σκηνοθέτης **αναλαμβάνει** την παραγωγή της ταινίας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Around', 'Over' & 'Along'
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek