pattern

Describir a las Personas - Dar una descripción de las personas

Domina los modismos en inglés relacionados con la descripción de personas, como "look a sight" y "face like thunder".

Revisión

Tarjetas de memoria

Cuestionario

Empezar a aprender
English idioms used to Describe People
face only a mother could love

an extremely hideous and unpleasant face

cara muy fea, feísimo

cara muy fea, feísimo

Ex: I wouldn't call him handsome he's got a face only a mother could love. 

No lo llamaría guapo — tiene una cara muy fea.

face that (would|could) stop a clock

an extremely ugly and unlikable face

cara feísima, horrible

cara feísima, horrible

Ex: I wouldn't call him handsome he's got a face that would stop a clock. 

No lo llamaría guapo — tiene una cara feísima.

face like a bulldog chewing a wasp

a person's facial expression that reflects a combination of anger and annoyance

cara de pocos amigos, cara de vinagre

cara de pocos amigos, cara de vinagre

Ex: Why do you always have a face like a bulldog chewing a wasp? 

¿Por qué siempre tienes cara de pocos amigos?

to [look] a sight

to have a very awful and untidy appearance

estar hecho un desastre, verse fatal y desaliñado

estar hecho un desastre, verse fatal y desaliñado

Ex: Don't open the door yet; I look a sight. 

No abras la puerta todavía; estoy hecho un desastre.

shanks' mare

the use of one's own legs as the mode of travel

a pie, ir caminando

a pie, ir caminando

Ex: There were no cars available, so it was shanks' mare for us. 

No había coches disponibles, así que nos tocó ir a pie.

(as|) red as a beetroot

becoming extremely red in the face because of hot temperature

rojo como un tomate, ponerse rojo como un pimiento

rojo como un tomate, ponerse rojo como un pimiento

Ex: The kids were red as beetroot after playing outside in the heat. 

Los niños estaban rojos como tomates después de jugar afuera con el calor.

(as|) white as a (ghost|sheet)

used to refer to someone who looks unnaturally pale, often as a result of fear or illness

blanco como un fantasma, pálido como la pared

blanco como un fantasma, pálido como la pared

Ex: You look white as a ghost. Are you feeling okay? 

Estás blanco como un fantasma. ¿Te encuentras bien?

mouse potato
mouse potato
[Sustantivo]

a person who spends excessive amounts of time using a computer, particularly for activities such as browsing the internet, playing video games, or engaging in social media

adicto al ordenador, enganchado al ordenador

adicto al ordenador, enganchado al ordenador

Ex: During the holidays, I turned into a mouse potato. 

Durante las vacaciones me convertí en un adicto al ordenador.

face like thunder

a person's face when it shows clear signs of anger or hostility

cara de pocos amigos, cara furiosa

cara de pocos amigos, cara furiosa

Ex: He said nothing, but his face like thunder told us everything. 

No dijo nada, pero su cara de pocos amigos lo decía todo.

to [have] a (good|healthy) pair of lungs

to have a strong and powerful voice, typically indicating one's ability to speak loudly, assertively, or with great enthusiasm or one's talent for singing with clarity

tener una voz potente, tener voz fuerte

tener una voz potente, tener voz fuerte

Ex: You need a good pair of lungs to sing opera. 

Necesitas una voz potente para cantar ópera.

(as|) ugly as a toad

having an unattractive or unpleasant appearance

feo como un sapo, muy feo

feo como un sapo, muy feo

Ex: The creature in the movie was ugly as a toad. 

La criatura de la película era fea como un sapo.

vertically challenged

a person of short stature

bajito, de baja estatura

bajito, de baja estatura

Ex: I'm vertically challenged, so I always ask someone to reach the top shelf. 

Soy bajito, así que siempre le pido a alguien que alcance el estante de arriba.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek