pattern

Paglalarawan ng mga Tao - Magbigay ng Paglalarawan sa mga Tao

Masterin ang mga English idioms tungkol sa paglalarawan ng mga tao, tulad ng "look a sight" at "face like thunder".

Repasuhin

Flashcards

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
English idioms used to Describe People
face only a mother could love

an extremely hideous and unpleasant face

napakapangit na mukha, napakapangit

napakapangit na mukha, napakapangit

Ex: That dog has a face only a mother could love. 

Ang asong iyon ay may napakapangit na mukha.

face that (would|could) stop a clock

an extremely ugly and unlikable face

napakapangit na mukha, kasuklam-suklam

napakapangit na mukha, kasuklam-suklam

Ex: That man has a face that would stop a clock. 

Ang lalaking iyon ay may napakapangit na mukha.

face like a bulldog chewing a wasp

a person's facial expression that reflects a combination of anger and annoyance

masungit na mukha, nagagalit na mukha

masungit na mukha, nagagalit na mukha

Ex: He came into the room with a face like a bulldog chewing a wasp. 

Pumasok siya sa kwarto na may masungit na mukha.

to [look] a sight
to look a sight
[Parirala]

to have a very awful and untidy appearance

magmukhang gusgusin, mukhang sobrang magulo

magmukhang gusgusin, mukhang sobrang magulo

Ex: After walking home in the rain, I looked a sight. 

Pagkauwi ko nang naglalakad sa ulan, mukha akong gusgusin.

shanks' mare
shanks' mare
[Parirala]

the use of one's own legs as the mode of travel

naglalakad, gamit ang sariling paa

naglalakad, gamit ang sariling paa

Ex: We missed the last bus, so we had to use shanks' mare. 

Na-miss namin ang huling bus kaya napilitan kaming maglakad.

(as|) red as a beetroot

becoming extremely red in the face because of hot temperature

pulang-pula, sobrang pula ang mukha

pulang-pula, sobrang pula ang mukha

Ex: After standing in the sun for hours, he was red as a beetroot. 

Pagkatapos tumayo sa ilalim ng araw nang ilang oras, pulang-pula siya.

(as|) white as a (ghost|sheet)

used to refer to someone who looks unnaturally pale, often as a result of fear or illness

maputla parang multo, sobrang putla

maputla parang multo, sobrang putla

Ex: She turned white as a ghost after hearing the bad news. 

Namutla siyang parang multo matapos marinig ang masamang balita.

mouse potato
mouse potato
[Pangngalan]

a person who spends excessive amounts of time using a computer, particularly for activities such as browsing the internet, playing video games, or engaging in social media

adik sa computer, computer addict

adik sa computer, computer addict

Ex: Since he discovered online games, he's become a real mouse potato. 

Mula nang matuklasan niya ang online games, naging adik na talaga siya sa computer.

face like thunder

a person's face when it shows clear signs of anger or hostility

mukhang galit na galit, nakasimangot

mukhang galit na galit, nakasimangot

Ex: She came into the room with a face like thunder. 

Pumasok siya sa kuwarto na mukhang galit na galit.

to [have] a (good|healthy) pair of lungs

to have a strong and powerful voice, typically indicating one's ability to speak loudly, assertively, or with great enthusiasm or one's talent for singing with clarity

malakas ang boses, malinaw at malakas ang boses

malakas ang boses, malinaw at malakas ang boses

Ex: She must have a good pair of lungs because everyone in the stadium could hear her. 

Mukhang malakas talaga ang boses niya dahil narinig siya ng buong stadium.

(as|) ugly as a toad

having an unattractive or unpleasant appearance

sobrang pangit, pangit talaga

sobrang pangit, pangit talaga

Ex: The old mask was ugly as a toad. 

Sobrang pangit ng lumang maskara.

vertically challenged

a person of short stature

mababa ang tangkad, pandak

mababa ang tangkad, pandak

Ex: He joked that he was vertically challenged. 

Nagbiro siya na mababa raw ang tangkad niya.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek