pattern

İnsanları Tanımlamak - İnsanları Tanmlamak

İnsanların tanımıyla ilgili İngilizce deyimlerde uzmanlaşın, "look a sight" ve "face like thunder" gibi.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms used to Describe People
face only a mother could love

an extremely hideous and unpleasant face

çok çirkin yüz, çirkin

çok çirkin yüz, çirkin

Ex: That painting is hideous — a face only a mother could love. 

Bu tablo çok çirkin — çok çirkin bir yüz.

face that (would|could) stop a clock

an extremely ugly and unlikable face

çirkin yüz, iğrenç

çirkin yüz, iğrenç

Ex: That villain in the movie had a face that would stop a clock. 

Filmdeki o kötü adamın çirkin bir yüzü vardı.

face like a bulldog chewing a wasp

a person's facial expression that reflects a combination of anger and annoyance

somurtkan yüz, ekşi surat

somurtkan yüz, ekşi surat

Ex: The boss walked through the office with a face like a bulldog chewing a wasp. 

Patron ofiste somurtkan bir yüzle dolaştı.

to [look] a sight

to have a very awful and untidy appearance

perişan görünmek, üstü başı dağınık olmak

perişan görünmek, üstü başı dağınık olmak

Ex: The kids looked a sight after playing in the mud. 

Çamurda oynadıktan sonra çocuklar perişan görünüyordu.

shanks' mare

the use of one's own legs as the mode of travel

yayan, kendi ayaklarıyla gitmek

yayan, kendi ayaklarıyla gitmek

Ex: He saves money by using shanks' mare to get to work. 

İşe yürüyerek giderek para biriktiriyor.

(as|) red as a beetroot

becoming extremely red in the face because of hot temperature

pancar gibi kıpkırmızı, yüzü kıpkırmızı olmak

pancar gibi kıpkırmızı, yüzü kıpkırmızı olmak

Ex: She turned red as a beetroot during the heatwave. 

Sıcak hava dalgasında pancar gibi kıpkırmızı oldu.

(as|) white as a (ghost|sheet)

used to refer to someone who looks unnaturally pale, often as a result of fear or illness

hayalet gibi bembeyaz, benzi bembeyaz kesilmiş

hayalet gibi bembeyaz, benzi bembeyaz kesilmiş

Ex: The children went white as ghosts when they heard the strange noise. 

Çocuklar garip sesi duyunca hayalet gibi bembeyaz oldular.

mouse potato

a person who spends excessive amounts of time using a computer, particularly for activities such as browsing the internet, playing video games, or engaging in social media

bilgisayar bağımlısı, bilgisayar kurdu

bilgisayar bağımlısı, bilgisayar kurdu

Ex: My brother is a mouse potato who spends all night browsing the internet. 

Kardeşim bilgisayar bağımlısı; bütün gece internette geziyor.

face like thunder

a person's face when it shows clear signs of anger or hostility

suratı asık, öfkeli yüz

suratı asık, öfkeli yüz

Ex: The teacher walked in with a face like thunder after seeing the mess. 

Öğretmen dağınıklığı görünce suratı asık bir şekilde içeri girdi.

to [have] a (good|healthy) pair of lungs

to have a strong and powerful voice, typically indicating one's ability to speak loudly, assertively, or with great enthusiasm or one's talent for singing with clarity

güçlü bir sesi olmak, gür sesi olmak

güçlü bir sesi olmak, gür sesi olmak

Ex: Even without speakers, he has a good pair of lungs. 

Hoparlör olmadan bile güçlü bir sesi var.

(as|) ugly as a toad

having an unattractive or unpleasant appearance

kurbağa gibi çirkin, çok çirkin

kurbağa gibi çirkin, çok çirkin

Ex: That sweater is ugly as a toad, but it's very warm. 

O kazak kurbağa gibi çirkin ama çok sıcak tutuyor.

vertically challenged

a person of short stature

kısa boylu, ufak tefek

kısa boylu, ufak tefek

Ex: The team captain may be vertically challenged, but he's incredibly fast. 

Takım kaptanı kısa boylu olabilir ama inanılmaz hızlı.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir