Arquitectura y Construcción - Herramientas de elevación y movimiento

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con herramientas de elevación y movimiento como "grúa", "montacargas" y "polipasto".

review-disable

Revisión

flashcard-disable

Tarjetas de memoria

spelling-disable

Ortografía

quiz-disable

Cuestionario

Empezar a aprender
Arquitectura y Construcción
forklift [Sustantivo]
اجرا کردن

carretilla elevadora

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .

El montacargas se quedó sin combustible, así que tuvieron que esperar a un técnico para rellenarlo.

crane [Sustantivo]
اجرا کردن

grúa

Ex: The port relied on cranes to unload cargo ships , transferring containers from the docks to waiting trucks .

El puerto dependía de las grúas para descargar los barcos de carga, transfiriendo los contenedores de los muelles a los camiones que esperaban.

hand truck [Sustantivo]
اجرا کردن

diablito

Ex: The warehouse employee used the hand truck to transport the pallets across the floor .

El empleado del almacén utilizó el transpaleta manual para transportar los palets por el suelo.

pallet jack [Sustantivo]
اجرا کردن

transpaleta

Ex: The company invested in electric pallet jacks to reduce manual labor and improve efficiency .

La empresa invirtió en montacargas eléctricos para reducir el trabajo manual y mejorar la eficiencia.

come-along [Sustantivo]
اجرا کردن

un cabrestante manual

Ex: They used the come-along to tighten the tension on the cables during the installation .

Usaron el tirón para ajustar la tensión en los cables durante la instalación.

chain block [Sustantivo]
اجرا کردن

polipasto de cadena

Ex: After securing the load , the crew operated the chain block to move it to the upper floor .

Después de asegurar la carga, la tripulación operó el polipasto de cadena para moverla al piso superior.

lifting strap [Sustantivo]
اجرا کردن

correa de elevación

Ex: He secured the load with a lifting strap to ensure it would not shift during the move .

Aseguró la carga con una correa de elevación para garantizar que no se movería durante el traslado.

panel lifter [Sustantivo]
اجرا کردن

levantador de paneles

Ex: She used the panel lifter to position the large glass panels carefully into place .

Ella usó el levantador de paneles para colocar cuidadosamente los grandes paneles de vidrio en su lugar.

toe jack [Sustantivo]
اجرا کردن

gato de uña

Ex: After securing the load , the crew used the toe jack to raise it just enough to move the wheels underneath .

Después de asegurar la carga, la tripulación usó el gato de punta para levantarla lo suficiente como para mover las ruedas debajo.

pry bar [Sustantivo]
اجرا کردن

palanca

Ex: She grabbed the pry bar to loosen the tiles from the floor before starting the renovation .

Ella agarró la palanca para aflojar los azulejos del suelo antes de comenzar la renovación.

scissor lift [Sustantivo]
اجرا کردن

plataforma elevadora de tijera

Ex: The scissor lift made it much easier to complete the maintenance work on the building ’s exterior .

El elevador de tijera hizo mucho más fácil completar el trabajo de mantenimiento en el exterior del edificio.

furniture dolly [Sustantivo]
اجرا کردن

carro para muebles

Ex: He placed the coffee table on the furniture dolly to avoid scratching the floor .

Colocó la mesa de café en el carro para muebles para evitar rayar el piso.

suction lifter [Sustantivo]
اجرا کردن

levantador por succión

Ex: She placed the suction lifter on the smooth glass and effortlessly lifted it into position .

Colocó el levantador por succión en el vidrio liso y lo levantó sin esfuerzo hasta su posición.

cherry picker [Sustantivo]
اجرا کردن

plataforma elevadora

Ex: The team used a cherry picker to change the lightbulbs in the ceiling of the warehouse .

El equipo utilizó una plataforma elevadora para cambiar las bombillas del techo del almacén.

conveyor belt [Sustantivo]
اجرا کردن

cinta transportadora

Ex: The conveyor belt in the recycling plant sorts materials as they pass through .

La cinta transportadora en la planta de reciclaje clasifica los materiales a medida que pasan.

lifting clamp [Sustantivo]
اجرا کردن

pinza de elevación

Ex: The construction team relied on the lifting clamp to position the large panels with precision .

El equipo de construcción confió en la pinza de elevación para colocar los grandes paneles con precisión.

hydraulic jack [Sustantivo]
اجرا کردن

gato hidráulico

Ex: The workers used a hydraulic jack to lift the heavy equipment onto the platform .

Los trabajadores utilizaron un gato hidráulico para levantar el equipo pesado sobre la plataforma.

beam trolley [Sustantivo]
اجرا کردن

carro de viga

Ex: He adjusted the beam trolley to move the equipment from one end of the warehouse to the other .

Ajustó el carro de viga para mover el equipo de un extremo del almacén al otro.

skid steer loader [Sustantivo]
اجرا کردن

cargador de dirección deslizante

Ex: The skid steer loader maneuvered easily through the narrow alley , lifting heavy materials for the renovation .

El cargador de dirección deslizante maniobró fácilmente por el callejón estrecho, levantando materiales pesados para la renovación.

pallet inverter [Sustantivo]
اجرا کردن

inversor de paletas

Ex: With the pallet inverter , it was much easier to rotate the pallets without unloading the items .

Con el inversor de paletas, fue mucho más fácil rotar las paletas sin descargar los artículos.

tugger cart [Sustantivo]
اجرا کردن

carro remolcador

Ex: The workers loaded the tugger cart with boxes and connected it to the towing machine .

Los trabajadores cargaron el carro remolcador con cajas y lo conectaron a la máquina de remolque.

beam lifter [Sustantivo]
اجرا کردن

levantador de vigas

Ex: The company purchased a new beam lifter to handle the heavy lifting on their current construction site .

La empresa compró un nuevo elevador de vigas para manejar el levantamiento pesado en su sitio de construcción actual.

jib crane [Sustantivo]
اجرا کردن

grúa pluma

Ex: The maintenance team relied on the jib crane to handle heavy parts during repairs .

El equipo de mantenimiento dependió de la grúa de brazo para manejar piezas pesadas durante las reparaciones.

vacuum lifter [Sustantivo]
اجرا کردن

elevador de vacío

Ex: The construction crew relied on the vacuum lifter to move the oversized windows into position .

El equipo de construcción confió en el elevador de vacío para mover las ventanas de gran tamaño a su posición.

roll lifter [Sustantivo]
اجرا کردن

elevador de rollos

Ex: Using a roll lifter , they avoided manual lifting , reducing the risk of injuries during material handling .

Usando un elevador de rollos, evitaron el levantamiento manual, reduciendo el riesgo de lesiones durante el manejo de materiales.

backhoe [Sustantivo]
اجرا کردن

retroexcavadora

Ex: The landscapers used a backhoe to reshape the ground for the garden project .

Los paisajistas utilizaron una retroexcavadora para remodelar el terreno para el proyecto del jardín.

اجرا کردن

carro de manejo de materiales

Ex: The hospital staff relied on a material handling cart to carry medical supplies from one department to another .

El personal del hospital dependía de un carro de manejo de materiales para transportar suministros médicos de un departamento a otro.

اجرا کردن

mesa elevadora neumática

Ex: Using a pneumatic lift table in the workshop improved efficiency and reduced worker fatigue .

El uso de una mesa elevadora neumática en el taller mejoró la eficiencia y redujo la fatiga de los trabajadores.

wheelbarrow [Sustantivo]
اجرا کردن

carretilla

Ex: The wheelbarrow made it easier to transport heavy items to the backyard .

La carretilla hizo más fácil transportar objetos pesados al patio trasero.

اجرا کردن

carretilla eléctrica

Ex: The construction workers used an electric wheelbarrow to move large piles of dirt around the site .

Los trabajadores de la construcción utilizaron una carretilla eléctrica para mover grandes montones de tierra alrededor del sitio.

اجرا کردن

carretilla de dos ruedas

Ex: The two-wheeled wheelbarrow made it much easier to transport the heavy bags of cement across the garden .

La carretilla de dos ruedas hizo mucho más fácil transportar las pesadas bolsas de cemento por el jardín.