pattern

العمارة والبناء - أدوات الرفع والنقل

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة بأدوات الرفع والنقل مثل "رافعة"، "رافعة شوكية" و"رافعة".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Architecture and Construction
forklift
[اسم]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

رافعة شوكية, معدات مناولة المواد

رافعة شوكية, معدات مناولة المواد

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .نفد وقود **الرافعة الشوكية**، لذلك كان عليهم الانتظار حتى يقوم الفني بإعادة تعبئتها.
crane
[اسم]

a very large tall machine used for lifting heavy objects

رافعة, آلة رفع

رافعة, آلة رفع

Ex: The film crew set up a crane to capture sweeping aerial shots of the city skyline for the movie .قام طاقم الفيلم بإعداد **رافعة** لالتقاط لقطات جوية شاملة لأفق المدينة للفيلم.
hand truck
[اسم]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

عربة يدوية, عربة نقل

عربة يدوية, عربة نقل

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .لقد استأجرنا **عربة يدوية** للمساعدة في حمل الأثاث الثقيل إلى الطابق العلوي.
pallet jack
[اسم]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

رافعة البليت, عربة ناقلة يدوية

رافعة البليت, عربة ناقلة يدوية

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .بعد تحميل البليتات، استخدموا **رافعة البليت** لوضعها في الترتيب الصحيح.
hoist
[اسم]

a mechanical device used for lifting and lowering heavy objects or materials vertically

رافعة, ونش

رافعة, ونش

come-along
[اسم]

a portable mechanical device used for pulling, tensioning, or lifting heavy loads

رافعة يدوية, جهاز سحب

رافعة يدوية, جهاز سحب

Ex: They used the come-along to tighten the tension on the cables during the installation .استخدموا **جهاز الشد** لشد التوتر على الكابلات أثناء التثبيت.
chain block
[اسم]

a lifting device that uses a chain and pulley system to lift and lower heavy loads

كتلة السلسلة, بكرة السلسلة

كتلة السلسلة, بكرة السلسلة

Ex: We rented a chain block to lift the steel panels during construction .لقد استأجرنا **رافعة سلسلة** لرفع الألواح الفولاذية أثناء البناء.

a strong and durable strap made of synthetic materials, such as nylon or polyester, that is designed for lifting and securing heavy objects

حزام الرفع, شريط الرفع

حزام الرفع, شريط الرفع

Ex: He secured the load with a lifting strap to ensure it would not shift during the move .قام بتأمين الحمولة باستخدام **حزام الرفع** لضمان عدم تحركها أثناء النقل.
panel lifter
[اسم]

a specialized tool used for lifting and positioning large panels or sheets, such as drywall, plywood, or ceiling panels

رافع الألواح, مرفق الألواح

رافع الألواح, مرفق الألواح

Ex: She used the panel lifter to position the large glass panels carefully into place .استخدمت **رافع الألواح** لوضع ألواح الزجاج الكبيرة بعناية في مكانها.
jack
[اسم]

a mechanical device for lifting heavy objects or vehicles

رافعة, جاك

رافعة, جاك

toe jack
[اسم]

a specialized type of jack that is designed with a low-profile, flat base and a toe or foot-like attachment for fitting underneath heavy loads with limited clearance

رافعة إصبع القدم, رافعة القدم

رافعة إصبع القدم, رافعة القدم

Ex: After securing the load, the crew used the toe jack to raise it just enough to move the wheels underneath.بعد تأمين الحمولة، استخدم الطاقم **الرافعة ذات القدم** لرفعها بما يكفي فقط لتحريك العجلات تحتها.
pry bar
[اسم]

a long, flat metal bar with a curved or angled end that is used for leverage and forceful prying

عتلة, قضيب رفع

عتلة, قضيب رفع

Ex: The demolition crew used a pry bar to separate the old siding from the house .استخدم طاقم الهدم **عتلة** لفصل الكسوة القديمة عن المنزل.
scissor lift
[اسم]

a type of mobile elevated work platform that uses a scissor-like mechanism to raise and lower a platform for vertical access

رافعة مقصية, منصة رفع مقصية

رافعة مقصية, منصة رفع مقصية

Ex: The scissor lift made it much easier to complete the maintenance work on the building ’s exterior .ساعد **المقصية الرفع** في إنجاز أعمال الصيانة على الجزء الخارجي من المبنى بسهولة كبيرة.

a wheeled platform specifically designed to aid in the transportation and movement of heavy or bulky furniture items

عربة الأثاث, دوللي الأثاث

عربة الأثاث, دوللي الأثاث

Ex: After wrapping the chair in protective material , they placed it on the furniture dolly for safe transport .بعد تغليف الكرسي بمادة واقية، وضعوه على **عربة الأثاث** للنقل الآمن.

a device equipped with a vacuum mechanism that creates suction, allowing it to securely grip onto smooth surfaces and lift objects with ease

رافع الشفط, رافع بالتفريغ الهوائي

رافع الشفط, رافع بالتفريغ الهوائي

Ex: The team relied on a suction lifter to transport the heavy glass panels to the building's upper floors.اعتمد الفريق على **رافع شفط** لنقل ألواح الزجاج الثقيلة إلى الطوابق العليا للمبنى.

a type of elevated platform machinery that features a hydraulic or articulated arm with a platform at the end, enabling workers to access elevated areas for maintenance, construction, or other tasks

منصة رفع, رافعة سلة

منصة رفع, رافعة سلة

Ex: The team used a cherry picker to change the lightbulbs in the ceiling of the warehouse .استخدم الفريق **رافعة منصة** لتغيير المصابيح في سقف المستودع.

a continuous moving surface or strip, used for transporting objects from one part of a building to another, especially in a factory or an airport

سير ناقل, حزام ناقل

سير ناقل, حزام ناقل

Ex: Engineers designed a new conveyor belt system to improve the efficiency of product delivery .صمم المهندسون نظام **حزام ناقل** جديد لتحسين كفاءة توصيل المنتجات.

a specialized device designed to securely grip and lift heavy objects, typically made of metal, by using mechanical or hydraulic force

ملقط الرفع, شبك الرفع

ملقط الرفع, شبك الرفع

Ex: The construction team relied on the lifting clamp to position the large panels with precision .اعتمد فريق البناء على **المشبك الرفع** لوضع الألواح الكبيرة بدقة.

a mechanical device that utilizes hydraulic pressure to lift heavy objects, typically consisting of a cylindrical body, a pumping mechanism, and a lifting plate or saddle

رافعة هيدروليكية, جاك هيدروليكي

رافعة هيدروليكية, جاك هيدروليكي

Ex: The construction crew relied on a hydraulic jack to raise the steel beams during the building project.اعتمد طاقم البناء على **رافعة هيدروليكية** لرفع عوارض الصلب خلال مشروع البناء.
beam trolley
[اسم]

a wheeled device designed to move along an overhead beam or track, typically used in industrial settings, to transport heavy loads horizontally with ease and precision

عربة الشعاع, ترولي الشعاع

عربة الشعاع, ترولي الشعاع

Ex: He adjusted the beam trolley to move the equipment from one end of the warehouse to the other .قام بضبط **عربة الشعاع** لنقل المعدات من أحد طرفي المستودع إلى الطرف الآخر.

a compact construction machine with a rigid frame and versatile attachments, used for various tasks such as digging, lifting, and grading in tight spaces

لودر انزلاقي التوجيه, لودر مضغوط

لودر انزلاقي التوجيه, لودر مضغوط

Ex: The skid steer loader maneuvered easily through the narrow alley, lifting heavy materials for the renovation.قام **لودر الانزلاق التوجيهي** بالمناورة بسهولة عبر الزقاق الضيق، رافعًا المواد الثقيلة للتجديد.

a device used to rotate or invert pallets, facilitating the transfer of goods between pallets or the removal of a pallet without manual handling

عاكس البليت, جهاز قلب البليت

عاكس البليت, جهاز قلب البليت

Ex: With the pallet inverter, it was much easier to rotate the pallets without unloading the items .مع **عاكس البليت**، كان من الأسهل بكثير تدوير البليتات دون تفريغ العناصر.
tugger cart
[اسم]

a wheeled cart or platform designed to be pulled or towed by a powered vehicle, such as a forklift or tugger, to transport materials, supplies, or products within a facility or warehouse, providing efficient and flexible material handling solutions

عربة الجر, عربة السحب

عربة الجر, عربة السحب

Ex: The workers loaded the tugger cart with boxes and connected it to the towing machine.قام العمال بتحميل **عربة الجر** بالصناديق وربطوها بآلة السحب.
beam lifter
[اسم]

a device used for lifting and moving heavy beams or structural elements in construction and industrial settings

رافعة العوارض, مرفاع العوارض

رافعة العوارض, مرفاع العوارض

Ex: The company purchased a new beam lifter to handle the heavy lifting on their current construction site.اشترت الشركة **رافعة عوارض** جديدة للتعامل مع الرفع الثقيل في موقع البناء الحالي الخاص بها.
jib crane
[اسم]

a horizontal arm mounted on a vertical support structure that rotates and lifts loads within a specific radius, commonly used in industrial and construction settings

رافعة الجيب, رافعة ذراعية

رافعة الجيب, رافعة ذراعية

Ex: The maintenance team relied on the jib crane to handle heavy parts during repairs.اعتمد فريق الصيانة على **رافعة الجيب** للتعامل مع الأجزاء الثقيلة أثناء الإصلاحات.

a device equipped with a vacuum mechanism that creates suction, allowing it to securely grip and lift objects with smooth surfaces, providing a safe and efficient method of vertical lifting and transportation

رافع الفراغ, مرفق الشفط

رافع الفراغ, مرفق الشفط

Ex: The construction crew relied on the vacuum lifter to move the oversized windows into position .اعتمد طاقم البناء على **رافع الفراغ** لنقل النوافذ كبيرة الحجم إلى مكانها.
roll lifter
[اسم]

a device used to lift and transport rolls of materials, commonly found in industries like printing and packaging

رافع اللفات, ناقل اللفات

رافع اللفات, ناقل اللفات

Ex: Using a roll lifter, they avoided manual lifting , reducing the risk of injuries during material handling .باستخدام **رافع اللفائف**، تجنبوا الرفع اليدوي، مما قلل من خطر الإصابات أثناء مناولة المواد.
backhoe
[اسم]

a versatile heavy equipment machine with a digging bucket on the rear and a loader bucket on the front, commonly used in construction and utility work

حفارة, لودر حفار

حفارة, لودر حفار

Ex: The landscapers used a backhoe to reshape the ground for the garden project .استخدم مصممو المناظر الطبيعية **حفارة** لإعادة تشكيل الأرض لمشروع الحديقة.

a wheeled device designed to transport and move various types of materials or goods within a facility or workspace

عربة مناولة المواد, عربة نقل البضائع

عربة مناولة المواد, عربة نقل البضائع

Ex: The hospital staff relied on a material handling cart to carry medical supplies from one department to another .اعتمد طاقم المستشفى على **عربة مناولة المواد** لنقل الإمدادات الطبية من قسم إلى آخر.

a mechanical device equipped with a pneumatic system that uses compressed air to raise and lower a platform, providing an adjustable and convenient surface for lifting and positioning heavy objects or materials to desired heights

طاولة رفع هوائية, منصة رفع تعمل بالهواء المضغوط

طاولة رفع هوائية, منصة رفع تعمل بالهواء المضغوط

Ex: Using a pneumatic lift table in the workshop improved efficiency and reduced worker fatigue .استخدام **طاولة رفع هوائية** في الورشة حسّن الكفاءة وقلل من إجهاد العمال.
wheelbarrow
[اسم]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

عربة يدوية, عربة ذات عجلة واحدة

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .قامت بتزيين **عربة اليد** الخاصة بها لعرض حديقة ممتع.

a motorized vehicle with a powered wheel, designed to assist in transporting heavy loads with reduced manual effort and increased convenience

عربة يدوية كهربائية, مركبة آلية

عربة يدوية كهربائية, مركبة آلية

Ex: The construction workers used an electric wheelbarrow to move large piles of dirt around the site .استخدم عمال البناء **عربة يدوية كهربائية** لنقل أكوام كبيرة من التراب حول الموقع.

a type of wheelbarrow that features two wheels at the front, providing increased stability, balance, and ease of maneuverability while carrying loads

عربة يدوية ذات عجلتين, عربة ذات عجلتين

عربة يدوية ذات عجلتين, عربة ذات عجلتين

Ex: The two-wheeled wheelbarrow made it much easier to transport the heavy bags of cement across the garden.جعلت **العربة ذات العجلتين** نقل أكياس الإسمنت الثقيلة عبر الحديقة أسهل بكثير.
العمارة والبناء
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek